PAVILLON
TENDA A CUPOLA /
KUPOLA SÁTOR / KUPOLAST ŠOTOR
Instruction de montage / Istruzioni di montaggio / Összeszerelési útmutató / Navodila za montažo:
Produit pour / Prodotto per / Készült / Proizvedeno za:
LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany
taille env. / dimensioni circa / méret kb. / velikost pribl.
500 x 500 x 350 cm
En automne et en hiver, veuillez vérifier la totale
FR
stabilité à intervalles réguliers. Ne garantie en cas de
dégradations dues à la neige ou aux intempéries !
IT
Durante i mesi autunnali e invernali verificare a
intervalli regolari la stabilità dell'intero gazebo.
La garanzia del prodotto non copre i danni provocati
da neve e intemperie!
Rendszeres idõközönként ellenõrizze az általános
HU
stabilitást, õszi és téli hónapokban. Nincs garancia
azokra a károkra, melyeket a hó és a vihar okozott!
V jesenskih in zimskih mesecih redno preverjajte
SLO
stabilnost celotne konstrukcije. Ne jamèimo za škodo,
ki jo povzroèi sneg in neurje!
12 / 23