Table des Matières
Publicité
BS 28 Combi.book Seite 34 Montag, 25. Oktober 2010 11:20 11
Eliminação
Recomendamos que las herramientas eléctricas, acce-
sorios y embalajes sean sometidos a un proceso de
recuperación que respete el medio ambiente.
Sólo para países de la UE:
¡No arroje las herramientas eléctricas
a la basura!
Conforme a la Directriz Europea
2002/96/CE sobre aparatos eléctri-
cos y electrónicos inservibles, tras su
conversión en ley nacional, deberán acumularse por
separado las herramientas eléctricas para ser someti-
das a un reciclaje ecológico.
Acumuladores/pilas:
No arroje acumuladores/pilas a la basura, ni al fuego,
ni al agua. Los acumuladores/pilas deberán guar-
darse y reciclarse o eliminarse de manera ecológica.
Sólo para países de la UE:
Conforme a la directriz 91/157/CEE deberán reciclar-
se los acumuladores/pilas defectuosos o agotados.
Garantia legal
Nós prestamos para este aparelho Würth uma garantia
legal conforme as determinações legais/específicas do
país, a partir da data de compra (comprovado pela
factura ou pelo recibo de entrega). Danos originados
são eliminados através de um fornecimento de substi-
tuição ou por uma reparação.
Danos provenientes de desgastes naturais, sobre-carga
ou utilização inadequada, não são abrangidos pela
garantia legal.
Las reclamaciones solamente podrán tenerse en cuenta
si Ud. entrega el aparato, sin desmontar, a un estable-
cimiento Würth, al personal del Servicio Exterior Técni-
co Würth, o a un servicio técnico oficial para herrami-
entas eléctricas y pneumáticas Würth.
Informações sobre ruído e
vibrações
Valores de medida de acordo com EN 60 745.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é de ti-
picamente: nível de pressão acústica 90,5 dB (A); nível
de potência acústica 101,5 dB (A).
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores das três
direcções) determinadas conforme EN 60 745 :
Furar com percussão em betão: valor de emissão de vi-
brações a
=12,3 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
h
Furar em metal: valor de emissão de vibrações
a
< 2,5 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
h
Aparafusar: valor de emissão de vibrações
a
< 2,5 m/s
2
, incerteza K=1,5 m/s
h
34
All manuals and user guides at all-guides.com
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones
ha sido determinado según el procedimiento de medi-
ción fijado en la norma EN 60745 y puede servir como
base de comparación con otras herramientas eléctri-
cas. También es adecuado para estimar provisional-
mente la solicitación experimentada por las vibracio-
nes.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado
para las aplicaciones principales de la herramienta
eléctrica. Por ello, el nivel de vibraciones puede ser di-
ferente si la herramienta eléctrica se utiliza para otras
aplicaciones, con útiles diferentes, o si el mantenimiento
de la misma fuese deficiente. Ello puede suponer un au-
mento drástico de la solicitación por vibraciones duran-
te el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experi-
mentada por las vibraciones, es necesario considerar
también aquellos tiempos en los que el aparato esté
desconectado, o bien, esté en funcionamiento, pero sin
ser utilizado realmente. Ello puede suponer una dismi-
nución drástica de la solicitación por vibraciones du-
rante el tiempo total de trabajo.
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que
este producto cumpre as seguintes normas ou docu-
mentos
EN 55014-2 de acordo com as disposições das direc-
tivas 2006/42/EG, 2004/108/EG.
Expediente técnico en:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
D-74650 Künzelsau
N. Heckmann
Chairman of
Adolf Würth
GmbH & Co. KG
Künzelsau: 02.09.2010
2
2
.
2
.
Reservado o direito a alterações
Declaração de
conformidade
normativos:
EN 60745,
A. Kräutle
General Manager
EN 55014-1,
Publicité
Table des Matières
