Page 1
Manuel de référence du matériel Ordinateur d’entreprise HP Compaq dx2200 microtour Référence : 413758-051 Janvier 2006 Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle.
Page 2
Microsoft et Windows sont des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les certificats de garantie limitée accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne doit être considéré comme constituant une extension de garantie ou une garantie supplémentaire.
Mises à jour matérielles Microtour HP Compaq dx2200 ✎ La configuration des unités de disques peut être différente selon le modèle d’ordinateur. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–1...
Ä ATTENTION : quand l’ordinateur est branché sur le secteur, la carte mère est sous tension. Vous devez déconnecter le cordon d’alimentation avant d’ouvrir l’ordinateur pour prévenir toute détérioration de la carte système. 1–2 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
4. Faites glisser le panneau d’accès vers l’arrière d’environ 1,25 cm (1/2 pouce), puis détachez-le de l’unité centrale 3. Retrait du cordon d’alimentation et du panneau d’accès ✎ Pour replacer le panneau d’accès, procédez de façon inverse. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–3...
Page 8
à ce que les trois languettes du côté gauche s’enclenchent dans les fentes du châssis. 1–4 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
Retrait d’un cache protecteur de 5,25 pouces ✎ Pour installer un cache protecteur de 5,25 pouces, insérez son côté gauche dans les deux fentes situées à gauche du cache avant, puis appuyez sur le côté droit pour l’enclencher. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–5...
2. Retrait d’un cache protecteur de 3,5 pouces ✎ Pour installer un cache protecteur de 3,5 pouces, appuyez dessus, du côté intérieur du cache avant, pour le fixer en place. 1–6 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
DIMM construits avec des puces x8 et x16 DDR ; les puces x4 SDRAM ne sont pas prises en charge. ✎ Le système ne démarrera pas si vous installez des modules DIMM non pris en charge. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–7...
4. Repérez les supports des modules mémoire sur la carte mère. Å AVERTISSEMENT : afin d’éviter toute brûlure, il vous est conseillé de laisser refroidir les éléments internes du système avant de les toucher. 1–8 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
Page 13
Assurez-vous de refermer les loquets 3. 7. Replacez le panneau d’accès de l’ordinateur et reconnectez le cordon d’alimentation. L’ordinateur doit reconnaître automatiquement la mémoire ajoutée à la mise sous tension qui suit. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–9...
4. Sur le panneau arrière de l’ordinateur, dévissez la vis de fixation de la glissière de blocage des obturateurs 1 et enlevez-la en la faisant coulisser vers le haut 2. Déverrouillage des caches ou des équerres de carte d’extension 1–10 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
à aligner son équerre métallique sur la fente prévue à l’arrière du châssis. Appuyez délicatement sur la carte pour l’insérer dans son connecteur. Installation d’une carte d’extension Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–11...
CD. Sinon, vous risquez de perdre des données. Après avoir remplacé le disque dur, vous devrez exécuter le CD Restore Plus! afin de charger les fichiers HP normalement installés en usines. 1–12 www.hp.com...
Compartiment interne de 3,25 pouces tiers de hauteur pour disque dur primaire *Le compartiment pour unité optionnelle externe de 3,5 pouces peut recevoir une unité de disquette ou un lecteur de cartes. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–13...
Pour installer une unité de disque, procédez de façon inverse. N’oubliez pas de fixer une vis de guidage sur le côté avant droit de la nouvelle unité de disque. Cette vis permet de maintenir l’unité en place. 1–14 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
4. Si le périphérique est un lecteur de cartes, déconnectez son câble USB interne de la carte mère. S’il s’agit d’une unité de disquette, déconnectez le câble d’alimentation et le câble signaux de l’arrière de l’unité. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–15...
Périphérique Vis de fixation Vis de guidage Unité de 2 (identifié “FDD” sur le 1 (côté avant disquette châssis) gauche de l’unité) Lecteur de 2 (identifié “CR” sur le Aucune cartes châssis) 1–16 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
3. Retirez le panneau d’accès et le cache avant. Reportez-vous à la section “Retrait du panneau d’accès et du cache avant”. 4. Débranchez le câble d’alimentation et le câble signaux de l’arrière du disque dur. Manuel de référence du matériel www.hp.com 1–17...
Page 22
Retrait d’un disque dur de 3,5 pouces ✎ Pour installer un disque dur, procédez de façon inverse. Les disques durs installés dans un compartiment 3,5 pouces pour disque dur ne nécessitent aucune vis de guidage. 1–18 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
Afin qu’ils puissent être recyclés ou traités correctement, contactez les services publics de collecte des déchets ou retournez-les à HP, à un partenaire agréé HP ou à ses agents. Manuel de référence du matériel www.hp.com...
Page 24
3. En fonction du type de pile et de support équipant la carte mère, procédez comme suit : Type 1 a. Retirez la pile de son support. Retrait d’une pile bouton (Type 1) 2–2 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
Page 25
à orienter le pôle positif vers le haut. Appuyez sur le bord opposé jusqu’à ce que la languette métallique s’enclenche sur la pile 2. Retrait et remplacement d’une pile bouton (Type 2) Manuel de référence du matériel www.hp.com 2–3...
Page 26
6. Réglez à nouveau la date et l’heure, les mots de passe et tous les paramètres spéciaux à l’aide de l’utilitaire Computer Setup. Pour plus d’informations à ce sujet, reportez-vous au Manuel de l’utilitaire Computer Setup (F10) figurant sur le CD Documentation. 2–4 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
être pourvu d’une entrée et d’une sortie d’air et les instructions d’utilisation ci-dessus doivent également être respectées. ■ Gardez tout récipient contenant un liquide à l’écart de l’ordinateur et du clavier. ■ N’obstruez jamais les grilles d’aération du moniteur (n’y déposez aucun objet). Manuel de référence du matériel www.hp.com 3–1...
Nettoyez le panneau et les boutons avec un chiffon doux et sec ou légèrement humecté d’un produit détergent doux. Ne vaporisez jamais de liquides nettoyants directement sur l’unité. ■ N’employez pas de dissolvants, comme l’alcool ou l’essence, qui risqueraient d’abîmer la surface. 3–2 www.hp.com Manuel de référence du matériel...
Utilisation et entretien courant de l’ordinateur et préparation au transport Sécurité Si un objet ou un liquide pénètre dans l’unité, débranchez immédiatement l’ordinateur et faites-le contrôler par un mainteneur agréé HP. Préparation au transport Pour préparer l’ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : 1.
Posez les éléments sur une surface reliée à la terre avant de les déballer. ■ Évitez de toucher les broches, fils conducteurs ou circuits. ■ Veillez à toujours être relié à la terre lorsque vous touchez un élément ou un assemblage sensible à l’électricité statique. Manuel de référence du matériel www.hp.com 4–1...
Utilisez une trousse d’entretien portable équipée d’un tapis antistatique pliable. Si vous ne disposez d’aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou mainteneur agréé HP. ✎ Pour plus d’informations sur l’électricité statique, adressez-vous à...