Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519
Présentation technique
Avant de commencer
Retrait du capot de l'ordinateur
Remise en place du panneau avant
Remplacement de module(s) de
mémoire
Remplacement d'une carte PCI ou PCI
Express
Remplacement des lecteurs
Remplacement des ventilateurs
Remarques, avis et mises en garde
REMARQUE :
Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
AVIS :
Un AVIS vous avertit d'un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème.
PRÉCAUTION : Une MISE EN GARDE indique un risque de dommage matériel, de blessure corporelle ou de mort.
Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2008 Dell Inc. Tous droits réservés.
Toute reproduction sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite.
Dell, le logo DELL et Inspiron sont des marques de commerce de Dell Inc. ; AMD est une marque de commerce de Advanced Micro Devices Inc. ; Microsoft et Windows sont des
marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt
propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
Modèle: DCMF
Mai 2008 Rév. A00
Remplacement du panneau d'E-S
avant
Remplacement du processeur
Remplacement de la carte
système
Remplacement du bloc
d'alimentation
Remplacement de la batterie
Réinstallation du capot
Configuration du système
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell Inspiron 518
Sommaire des Matières pour Dell Inspiron 518
- Page 1 © 2008 Dell Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction sous quelque forme que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Dell, le logo DELL et Inspiron sont des marques de commerce de Dell Inc. ; AMD est une marque de commerce de Advanced Micro Devices Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt ...
-
Page 2: Avant De Commencer
Ce chapitre fournit les instructions de retrait et d'installation des composants de votre ordinateur. Sauf indication contraire, les conditions suivantes doivent exister préalablement à chaque procédure : Vous avez appliqué les procédures décrites dans les sections Arrêt de l'ordinateur et Consignes de sécurité. Vous avez lu les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour remplacer un composant ou pour l'installer, si vous l'avez acheté séparément, effectuez la procédure de retrait en sens inverse. Caractéristiques techniques Pour de plus amples renseignements sur les caractéristiques techniques de votre ordinateur, consultez le Guide de référence rapide fourni avec votre ordinateur ou reportez-vous au site Web de support technique au support.dell.com. Outils recommandés Les procédures décrites dans le présent document nécessitent l'utilisation d'un petit tournevis à pointe cruciforme n° 2. Arrêt de l'ordinateur AVIS : Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes en cours d'exécution avant d'arrêter l'ordinateur. ... - Page 3 4. Éteignez l'ordinateur, déconnectez tous les périphériques qui y sont reliés, puis débranchez-les de leur source d'alimentation. 5. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque le système est débranché afin de mettre à la terre la carte système. AVIS : Avant de toucher quoi ce soit à l'intérieur de l'ordinateur, mettez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte, par exemple l'arrière de l'ordinateur. Répétez cette opération régulièrement pendant votre intervention pour dissiper toute électricité statique qui pourrait endommager les composants. Retour à la page Contenu ...
-
Page 4: Remplacement D'une Carte Pci Ou Pci Express
Retour à la page Contenu Remplacement d'une carte PCI ou PCI Express Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 Retrait d'une carte PCI ou PCI Express Installation d'une carte PCI ou PCI Express Remise en place du support de fixation de la carte Configuration de votre ordinateur après le retrait ou l'installation d'une carte PCI ou PCI Express. PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (observation ... -
Page 5: Installation D'une Carte Pci Ou Pci Express
Installation d'une carte PCI ou PCI Express Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur. Reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur. 3. Retirez la vis qui retient le support de fixation de la carte. 4. Soulevez le support de fixation de la carte et déposez-le en lieu sûr. ... -
Page 6: Remise En Place Du Support De Fixation De La Carte
10. Connectez les câbles devant être reliés à la carte. Consultez la documentation fournie avec la carte pour de plus amples renseignements sur le câblage approprié. 11. Réinstallez le capot de l'ordinateur, rebranchez l'ordinateur et les périphériques à leurs prises électriques, puis allumez-les. 12. Pour terminer l'installation, reportez-vous à la section Configuration de votre ordinateur après le retrait ou l'installation d'une carte PCI ou PCI Express.. Remise en place du support de fixation de la carte Replacez le support de fixation de la carte afin de vous assurez que : La pince de guidage est alignée avec l'encoche de guidage. Les bords supérieurs de toutes les cartes et plaques de recouvrement sont au même niveau que la barre d'alignement. L'encoche sur le bord supérieur de la carte ou sur la plaque de recouvrement s'emboîte sur le guide d'alignement. ... - Page 7 externes sur les 3. Connectez les connecteurs de la carte périphériques audio son. externes aux connecteurs du panneau arrière de l'ordinateur. Carte 1. Accédez à la configuration 1. Accédez à la réseau du système (reportez-vous configuration du système à la section Configuration (reportez-vous à la du système). section Configuration du 2. Allez à Integrated système). Peripherals (périphériques 2. Allez à Integrated Peripherals intégrés) et sélectionnez Onboard LAN Controller (périphériques intégrés) ...
-
Page 8: Remplacement De La Pile
Retour à la page Contenu Remplacement de la pile Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page d'accueil Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Une pile neuve peut exploser si elle est mal installée. Ne remplacez la pile qu'avec une pile de type similaire ou équivalent recommandé par le fabricant. Mettez les piles usagées au rebut selon les instructions du fabricant. 1. Enregistrez chaque écran dans la configuration du système (reportez-vous à la section Configuration du système) pour pouvoir rétablir les paramètres dans étape 10. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 3. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). 4. Repérez le support de la pile (reportez-vous à la section Composants de la carte système). - Page 9 Retour à la page Contenu ...
-
Page 10: Réinstallation Du Capot
Retour à la page Contenu Réinstallation du capot Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : N'utilisez pas votre ordinateur si un ou plusieurs panneaux (y compris le capot de l'ordinateur, le panneau avant, les plaques de recouvrement, les caches de panneau avant, etc.) sont retirés. 1. Assurez-vous que les câbles sont bien connectés et évitez qu'ils soient dans le passage. 2. Assurez-vous qu'il ne reste aucun outil ou pièce détachée à l'intérieur de l'ordinateur. ... -
Page 11: Retrait Du Capot De L'ordinateur
Retour à la page Contenu Retrait du capot de l'ordinateur Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Pour éviter des chocs électriques, des lacérations causées par des pales de ventilateur en mouvement ou toute autre blessure, débranchez toujours l'ordinateur de la prise électrique avant d'ouvrir le capot. AVIS : Vérifiez qu'il y a assez de place sur le plan de travail (au moins 30 cm, ou 1 pied) pour y déposer le système avec le capot retiré. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Couchez l'ordinateur sur le côté, capot vers le haut. 3. Ouvrez le cadenas, s'il y a lieu. 4. Desserrez les deux vis moletées du panneau latéral. ... -
Page 12: Remplacement Du Processeur
(reportez-vous à la section Remplacement du bloc ventilateur - dissipateur de chaleur du processeur). REMARQUE : À moins qu'un nouveau dissipateur de chaleur soit nécessaire pour le nouveau processeur, réutilisez le dissipateur de chaleur d'origine lorsque vous remplacez le processeur. 5. Appuyez puis poussez sur le levier d'éjection pour le libérer de la languette de fixation. 6. Ouvrez le capot du processeur, si nécessaire. Dell™ Inspiron™ 518 1 capot du processeur 2 processeur 3 support 4 levier d'éjection Dell Inspiron 519... -
Page 13: Installation Du Processeur
7. Soulevez le processeur pour le retirer de son support, puis mettez-le de côté en lieu sûr. Laissez le levier d'éjection ouvert afin que le support soit prêt à accueillir le nouveau processeur. Installation du processeur AVIS : Reliez-vous à la masse en touchant une partie métallique non peinte à l'arrière de l'ordinateur. AVIS : Le processeur doit être correctement inséré dans son support afin d'éviter d'endommager de façon permanente le processeur et l'ordinateur lorsque vous allumerez celui-ci. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Déballez le nouveau processeur en prenant garde de ne pas en toucher le dessous. AVIS : Les broches du support sont fragiles. Pour éviter de les endommager, vérifiez que le processeur est correctement aligné avec le support et ne forcez pas. Veillez à ne pas toucher ni tordre les broches de la carte système. Dell Inspiron 518 ... - Page 14 5 loquet central du capot 6 levier d'éjection 7 encoche d'alignement avant 8 indicateur de la broche 1 du processeur 9 encoche d'alignement arrière Dell Inspiron 519 levier d'éjection processeur support indicateur de la broche 1 du processeur ...
- Page 15 Retour à la page Contenu ...
-
Page 16: Remplacement Des Lecteurs
Retour à la page Contenu Remplacement des lecteurs Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 Remplacement d'un disque dur Remplacement d'un lecteur de CD/DVD Remplacement d'un lecteur de carte Retrait de la plaque métallique détachable FlexBay. Réinstallation du cache de panneau du lecteur PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Le système ne prend pas en charge les périphériques IDE. REMARQUE : Le lecteur de carte multimédia 3,5 pouces n'est pas interchangeable avec le support de disque dur. disque dur disque dur en option... -
Page 17: Remplacement D'un Lecteur De Cd/Dvd
1 trous de vis dans la baie du disque dur (4) 2 vis (4) 3 connecteur de carte système (n'importe quel 4 câble de données connecteur disponible SATA0-SATA3) serial ATA 5 câble d'alimentation 6 disque dur 4. Enlevez les quatre vis fixant le disque dur au châssis. AVIS : Assurez-vous de ne pas égratigner la carte de circuit imprimé du disque dur lorsque vous enlevez ou que vous déplacez le disque dur. 5. Faites glisser le disque dur vers l'avant de l'ordinateur. ... -
Page 18: Remplacement D'un Lecteur De Carte
1 vis sur mesure (2) 2 trous de vis dans la baie 3 connecteur de carte système (n'importe quel de lecteur CD/DVD connecteur disponible SATA0-SATA3) 4 câble d'alimentation 5 câble de données 6 lecteur de CD/DVD 4. Débranchez le câble d'alimentation et le câble de données de l'arrière du lecteur CD/DVD. REMARQUE : Si vous désinstallez le seul lecteur de CD/DVD dont vous disposez et si vous n'avez pas l'intention de le remplacer pour le moment, débranchez le câble de données de la carte système et mettez-le de côté. 5. Enlevez les deux vis fixant le lecteur CD/DVD au châssis. 6. - Page 19 1 vis sur mesure (2) connecteur F_USB4 3 câble d'alimentation 4 câble USB FlexBay lecteur de carte 4. Déconnectez le câble USB FlexBay et le câble d'alimentation de l'arrière du lecteur de carte et du connecteur USB interne (F_USB4) sur la carte système (reportez-vous à la section Composants de la carte système). 5. Retirez les deux vis fixant le lecteur de carte. 6. Faites glisser le lecteur de carte vers l'arrière de l'ordinateur. Si vous ne réinstallez pas de lecteur de carte, réinstallez le cache du panneau du lecteur. Reportez-vous à la section Réinstallation du cache de panneau lecteur. 8. Si vous installez un nouveau lecteur de carte : a.
-
Page 20: Réinstallation Du Cache De Panneau Du Lecteur
Alignez le bout d'un tournevis à pointe cruciforme avec la fente de la plaque métallique détachable, puis tournez le tournevis vers l'extérieur pour briser puis retirer la plaque métallique. Réinstallation du cache de panneau du lecteur 1 arrière de l'ordinateur 2 cache de panneau du lecteur (optionnel) Alignez le cache de panneau du lecteur le long du bord de la fente vide du lecteur de carte, puis poussez sur le cache. Le cache de panneau du lecteur est maintenant fixé fermement. -
Page 21: Remplacement Des Ventilateurs
Retour à la page Contenu Remplacement des ventilateurs Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 Remplacement du châssis de ventilateur Remplacement du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Pour éviter des chocs électriques, des lacérations causées par des pales de ventilateur en mouvement ou toute autre blessure, débranchez toujours l'ordinateur de la prise électrique avant d'ouvrir le capot. Remplacement du châssis de ventilateur AVIS : Ne touchez pas aux pales du ventilateur lorsque vous enlevez le châssis du ventilateur. Cela risque d'endommager le ventilateur. 1 vis (4) 2 châssis du ventilateur Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. - Page 22 4. Éloignez avec précaution tout câble qui passe au-dessus du bloc ventilateur-dissipateur de chaleur. 5. Suivez les instructions ci-dessous pour remplacer le bloc, selon votre modèle d'ordinateur : Inspiron 518 a. Desserrez les quatre vis imperdables fixant le bloc, puis soulevez-le. 1 bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur 2 vis imperdables (4) REMARQUE : Le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur du processeur dans votre ordinateur peut ne pas être identique à celui illustré ci-dessus.
- Page 23 1 levier de pince 2 saillie de support 3 poignée de la pince 4 support 5 dissipateur de chaleur 6 couvercle du ventilateur 7 ventilateur d. Réinsérez le bloc ventilateur-dissipateur de chaleur sur le support du dissipateur de chaleur. e. Vérifiez que les deux poignées de la pince sont alignées avec les deux saillies du support. f.
-
Page 24: Remplacement Du Panneau Avant
Retour à la page Contenu Remplacement du panneau avant Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). poignées du panneau avant (3) panneau avant pinces du panneau avant (3) encoche de pince arrière de l'ordinateur... -
Page 25: Remplacement Du Panneau D'e-S Avant
Retour à la page Contenu Remplacement du panneau d'E-S avant Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Retirez le panneau avant (reportez-vous à la section Remise en place du panneau avant). -
Page 26: Remplacement De Module(S) De Mémoire
Retour à la page Contenu Remplacement de module(s) de mémoire Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Repérez le connecteur USB sur la carte système (reportez-vous à la section Composants de la carte système). 4. Écartez les pinces de fixation situées à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire. pince de fixation connecteur du module de mémoire 5. Saisissez le module et tirez-le vers le haut. - Page 27 Dans un Inspiron 519 : assurez-vous d'installer un module de mémoire dans le connecteur le plus éloigné du processeur (DIMM_1) avant d'en installer dans les autres connecteurs. 1 Paire A : une paire identique de 2 Paire B : une paire identique de modules de mémoire dans les modules de mémoire dans les connecteurs DIMM_1 et DIMM_2 connecteurs DIMM_3 et DIMM_4 7. Alignez l'encoche située sur la partie inférieure du module avec la barre transversale du connecteur. ...
- Page 28 Retour à la page Contenu ...
-
Page 29: Remplacement Du Bloc D'alimentation
Retour à la page Contenu Remplacement du bloc d'alimentation Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Pour éviter des chocs électriques, des lacérations causées par des pales de ventilateur en mouvement ou toute autre blessure, débranchez toujours l'ordinateur de la prise électrique avant d'ouvrir le capot. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). AVIS : Notez l'emplacement et l'ID de chaque connecteur d'alimentation avant de déconnecter les câbles du bloc d'alimentation. 3. Suivez les câbles d'alimentation en CC qui partent du bloc d'alimentation et déconnectez chaque câble branché. REMARQUE : Mémorisez la destination des câbles d'alimentation en CC sous les languettes du châssis de l'ordinateur avant de débrancher les ... - Page 30 9. Réinstallez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Réinstallation du capot). 10. Raccordez l'ordinateur et les périphériques à des prises électriques, puis allumez-les. Retour à la page Contenu ...
-
Page 31: Remplacement De La Carte Système
Retour à la page Contenu Remplacement de la carte système Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Ne suivez la procédure ci-dessous que si vous êtes à l'aise avec les procédures de remplacement de composants. Toute manipulation incorrecte risquerait d'endommager la carte système. Pour du soutien technique, consultez le Guide de référence rapide. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). Retirez toute carte d'extension de la carte système (reportez-vous à la section Remplacement d'une carte PCI ou PCI Express). PRÉCAUTION : Lorsque l'ordinateur fonctionne, le dissipateur de chaleur du processeur peut surchauffer au cours d'une utilisation normale. - Page 32 AVIS : Vérifiez que le dissipateur de chaleur est correctement installé. Réinstallez les modules de mémoire dans leurs supports, aux endroits correspondants (reportez-vous à la section Remplacement de module(s) de mémoire). 14. Réinstallez les cartes d'extension sur la carte système. 15. Réinstallez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Réinstallation du capot). 16. Raccordez l'ordinateur et les périphériques à des prises électriques, puis allumez-les. 17. Flashez le BIOS du système, le cas échéant. REMARQUE : Pour de plus amples renseignements sur la mise à jour du BIOS flash, reportez-vous à la section Flash du BIOS. Retour à la page Contenu ...
-
Page 33: Présentation Générale
Options de configuration du système : Dell Inspiron™ 518 REMARQUE : Selon l'ordinateur et les périphériques installés, les éléments qui apparaissent dans cette section peuvent ne pas s'afficher ou s'afficher de manière légèrement différente. System Info (Infos système) Inspiron 518 Système Affiche la version et la date BIOS BIOS Info (Infos du BIOS) Affiche le numéro de service de l'ordinateur Service Tag (Numéro de service) Affiche le numéro d'inventaire de l'ordinateur, s'il y a lieu. Asset Tag (Numéro d'inventaire) Affichent la vitesse du bus, l'identification du processeur, la vitesse de l'horloge et le cache L2. -
Page 34: Options De Configuration Du Système : Dell Inspiron 519
Auto Power On (Mise en route automatique) Auto Power On Date (Date de mise en route automatique) 0:00:00 Auto Power On Time (Heure de mise en route automatique) Off (Éteint); On (Allumé); Last (Dernier) (par défaut : Éteint) AC Recovery (Rétablissement de l'alimentation CA) Options de configuration du système : Dell Inspiron 519 REMARQUE : Selon l'ordinateur et les périphériques installés, les éléments qui apparaissent dans cette section peuvent ne pas s'afficher ou s'afficher de manière légèrement différente. System Info (Infos système) Inspiron 519 Système... - Page 35 Affichent la version et la date BIOS. BIOS Info (Infos du BIOS) Affiche le numéro de service de l'ordinateur. Service Tag (Numéro de service) Affiche le numéro d'inventaire de l'ordinateur, s'il y a lieu. Asset Tag (Numéro d'inventaire) Affichent la vitesse du bus, l'identification du processeur, la vitesse de l'horloge et le cache L2. CPU Info (Informations sur l'unité centrale) Indique la quantité de mémoire installée, la quantité de mémoire disponible, le mode de canal (double ou Memory Info (Info mémoire) simple) et le type de mémoire installé. Fonctionnalités CMOS standard Affichent les réglages de date et d'heure actuels. La date est affichée dans le format mm:jj:aa et l'heure Date/Time (Date et heure) dans le format hh:mm:ss.
-
Page 36: Séquence D'amorçage
CD/DVD Drive (Lecteur de CD/DVD) : l'ordinateur essaie de démarrer à partir du lecteur de CD/DVD. Si le lecteur ne contient aucun CD ou DVD ou si le CD ou DVD ne contient pas de système d'exploitation, l'ordinateur génère un message d'erreur. USB Flash Device (Périphérique Flash USB) : insérez l'unité de stockage dans un port USB et redémarrez l'ordinateur. Lorsque le message F12 = Boot Menu (F12 = Menu d'amorçage) s'affiche en haut à droite de l'écran, appuyez sur <F12>. Le BIOS détecte le périphérique et ajoute l'option Flash USB au menu d'amorçage. REMARQUE : Pour démarrer sur un périphérique USB, celui-ci doit être amorçable. Pour vérifier que tel est bien le cas, consultez la documentation du périphérique. Modification de la séquence d'amorçage pour le démarrage en cours Cette fonction peut être utilisée, par exemple, pour forcer l'ordinateur à démarrer à partir du lecteur CD afin que vous puissiez exécuter Dell Diagnostics sur le support Drivers and Utilities, puis à redémarrer à partir du disque dur une fois les essais diagnostiques terminés. Vous pouvez aussi l'utiliser pour que l'ordinateur redémarre à partir d'un périphérique USB (lecteur de disquette ou clé de mémoire). 1. Si vous démarrez à partir d'un périphérique USB, reliez celui-ci à un connecteur USB. 2. Mettez votre ordinateur sous tension (ou redémarrez-le). 3. Lorsque F2 = Setup, F12 = Boot Menu s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur <F12>. Si vous n'avez pas appuyé sur la touche assez vite, le logo du système d'exploitation s'affiche. Attendez que le Bureau de Microsoft Windows s'affiche, puis arrêtez l'ordinateur et réessayez. -
Page 37: Effacement Des Mots De Passe Oubliés
Effacement des mots de passe oubliés PRÉCAUTION : Avant de commencer l'une des procédures décrites dans la présente section, consultez et observez les consignes de sécurité fournies avec votre ordinateur. Suivez les procédures décrites dans la section Avant de commencer. 2. Retirez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Retrait du capot de l'ordinateur). 3. Trouvez le connecteur de mot de passe à 3 broches (CLEAR_PW) sur la carte système (reportez-vous à la section Composants de la carte système). Inspiron™ 518 Inspiron 519 4. Retirez le cavalier à 2 broches des broches 2 et 3, puis insérez le dans les broches 1 et 2. 5. Attendez environ 5 secondes pour que le mot de passe s'efface. ... -
Page 38: Flash Du Bios
4. Réinstallez le capot de l'ordinateur (reportez-vous à la section Réinstallation du capot). 5. Branchez l'ordinateur et les périphériques sur les prises électriques, puis allumez-les. Flash du BIOS Une mise à jour du BIOS flash peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement de la carte système. 1. Allumez l'ordinateur. 2. Localisez le fichier de mise à jour du BIOS de votre ordinateur sur le site de support de Dell à l'adresse support.dell.com. 3. Cliquez sur Download Now (Télécharger maintenant) pour télécharger le fichier. 4. Si la fenêtre Export Compliance Disclaimer (Renonciation relative à la conformité aux normes d'exportation) s'affiche, cliquez sur Yes, I Accept this Agreement (Oui, j'accepte le contrat). La fenêtre Téléchargement de fichier s'affiche. 5. Cliquez sur Enregistrer ce programme sur le disque, puis sur OK. -
Page 39: Présentation Technique
Retour à la page Contenu Présentation technique Guide technique Dell™ Inspiron™ 518/519 Vue interne de l'ordinateur Composants de la carte système PRÉCAUTION : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celui-ci. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (observation des règlements) à l'adresse : www.dell.com/regulatory_compliance. Vue interne de l'ordinateur disque dur en option disque dur lecteur de carte lecteur de CD ou de DVD en option bloc d'alimentation lecteur de CD ou de DVD Composants de la carte système ... - Page 40 26 connecteur PCI Express x16 (PCIE_X2) (PCIE_X16) 27 connecteurs audio 28 2 connecteurs USB et 1 connecteur pour réseau local 29 2 connecteurs USB et 1 30 connecteur du châssis de connecteur IEEE 1394 ventilateur (CHASSIS_FAN) 31 connecteur vidéo (VGA) 32 alimentation du processeur (ATX_CPU) Dell Inspiron 519 ...
- Page 41 support du processeur (UC) connecteur du ventilateur du processeur (CPU_FAN) connecteur du module de connecteur du module de mémoire mémoire DIMM_4 (DIMM_3) connecteur du module de connecteur du module de mémoire mémoire (DIMM_2) (DIMM_1) connecteur d'alimentation connecteur de disque dur Serial principale (ATX_POWER) ATA (SATA3) connecteur de disque dur Serial 10 cavalier CMOS (CLEAR CMOS) ATA (SATA2) 11 cavalier de mot de passe...