Paramétrage De La Langue; Utilisation De La Fonction Zoom - Dynex DX-LTDVD22-09 Guide De L'utilisateur

Table des Matières

Publicité

28
Changement de l'angle de prise de vues
Lors de la lecture d'un disque enregistré avec plusieurs angles, il est
possible de modifier l'angle de prise de vues.
Pour changer l'angle de prise de vues :
1 Appuyer sur ANGLE pendant la lecture. L'angle actuel s'affiche
sur l' é cran :
2 Appuyer plusieurs fois sur ANGLE jusqu'à la sélection de l'angle
de prise de vues souhaité.
Remarque : En fonction du DVD, il peut ne pas être possible de modifier
l'angle, même si des angles multiples sont enregistrés sur le disque.
Sélection d'un titre
Certains DVD sont enregistrés avec deux titres ou plus. Si un menu des
titres est enregistré sur le disque, il est possible de sélectionner le titre
souhaité.
Pour sélectionner un titre :
1 Appuyer sur DVD TITLE (Titre du DVD) pendant la lecture. Le
menu Title (Titre) s'affiche.
2 Appuyer sur
,
,
puis sur ENTER (Entrée) ou PLAY (Lecture). La lecture du titre
sélectionné commence.
Remarque : En fonction du DVD, il peut être impossible de sélectionner un
titre. En fonction du DVD, un « menu des titres » peut simplement
s'appeler un « menu » ou un « titre » dans les instructions
accompagnant le disque.
Utilisation du menu du DVD
Certains DVD permettent de sélectionner le contenu du disque à l'aide
du menu. Lors de la lecture de ces DVD, il est possible de sélectionner la
langue des sous-titres, la langue de la bande sonore, etc., en utilisant le
menu du DVD.
Pour utiliser le menu DVD :
1 Appuyer sur DVD MENU pendant la lecture. Le menu du DVD
s'affiche.
2 Appuyer de nouveau sur DVD MENU pour reprendre la lecture à
l' e ndroit où elle s' e st arrêtée quand la touche DVD MENU a été
appuyée.
3 Appuyer sur
,
,
puis sur ENTER (Entrée). Le menu continu sur un autre écran.
Répéter les étapes 2 et 3 pour modifier des éléments
supplémentaires.

Utilisation de la fonction zoom

Ce lecteur permet de faire un zoom avant sur une image. Il est possible
ensuite de faire des sélections en modifiant la position de l'image.
Pour utiliser la fonction zoom :
1 Appuyer sur ZOOM pendant la lecture. Le centre de l'image est
agrandi. Chaque fois que la touche ZOOM est appuyée,
l'agrandissement change
= × 2.
2 Appuyer sur
,
,
de l'image.
3 Appuyer de façon répétée sur ZOOM pour revenir à la position
normale : 1:1 ( Off [Désactivé]).
1/2
ou
pour sélectionner le titre souhaité,
ou
pour sélectionner le titre souhaité,
1 = ×1.3,
2 = × 1.5) et
ou
pour afficher une partie différente
Remarques :
En mode zoom, il est possible d'utiliser les commandes Pause, Ralenti
(Slow) ou Recherche (Search).
La fonction zoom peut ne pas être opérante avec certains disques
Paramétrage de la langue
Il est possible de sélectionner la langue du menu, des sous-titres et de
la bande sonore si plus d'une langue est enregistrée sur le disque.
Pour régler la langue :
1 Appuyer sur SETUP/TVMENU (Configuration/Menu TV) en
mode arrêt. Le menu du DVD s'affiche.
2 Appuyer sur ou
puis sur / ou ENTER (Entrée). Le menu Language s'affiche.
3 Appuyer sur ou
sur
ou ENTER (Entrée).
4 Appuyer sur ou
sur ENTER (Entrée). Les options disponibles comprennent :
• English (anglais)
• French (Français).
• Spanish (Español).
• Other (Autres) — D'autres langues peuvent être
sélectionnées en utilisant la « Liste des codes de langues » à
la page 34.
• Off (Sous-titres) — Les sous-titres sont désactivés.
• Original (Audio) — Les sous-titres s'afficheront dans la
langue originale de disques.
5 Appuyer sur SETUP/TV MENU pour fermer l' é cran du menu.
Remarque : Si la langue sélectionnée n' e st pas enregistrée sur le disque,
la langue par défaut du disque est sélectionnée automatiquement.
Réglage du format d'écran.
Pour régler le format d'écran :
1 Appuyer sur SETUP/TV MENU (Configuration/Menu TV) en
mode arrêt ou si aucun disque n'a été inséré. Le menu DVD
s'affiche.
3
Utilisation du lecteur DVD
Menu
: English
Subtitle
: English
Audio
: English
pour sélectionner l'icône Language
Menu
English
Francais
Subtitle
Espanol
Audio
Other
pour sélectionner l' o ption souhaitée, puis
pour sélectionner la langue souhaitée, puis
TV Screen
: 16:9
Display
: On
Picture Mode
: Auto
JPEG Interval
: Off
.
,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières