Manuels Connexes pour Dynex DX-D7PDVD
Sommaire des Matières pour Dynex DX-D7PDVD
- Page 1 Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage. GUIDE DE L’UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD DX-D7PDVD et DX-D9PDVD de Dynex Lecteurs DVD portatifs à deux écrans Table des matières Instructions de sécurité importantes ......3 Fonctionnalités. -
Page 3: Instructions De Sécurité Importantes
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Instructions de sécurité importantes 1 Lire ces instructions. 2 Conserver ces instructions. 3 Respecter tous les avertissements. 4 Observer toutes les instructions. 5 Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau. 6 Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. -
Page 4: Fonctionnalités
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Fonctionnalités Contenu de l'emballage L'emballage doit contenir : • Lecteur DVD principal de 7 ou 9 po • Deuxième moniteur de 7 ou 9 po • Support de montage pour appuie-tête (2) • Trousse de transport • Casques d’ é coute (2) •... -
Page 5: Commandes De Navigation
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po N° Composant Description Bouton Arrêt Permet d’arrêter la lecture d'un disque. Témoin de marche-arrêt S'allume quand l’appareil est mis sous tension et allumé. Prise d'ENTRÉE c.c. Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. ou le chargeur de voiture à cette prise. 10 Prise de SORTIE c.c. -
Page 6: Moniteur
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Moniteur Moniteur de 7 Moniteur de 9 N° Composant Description Interrupteur Marche-Arrêt Faire glisser pour mettre le moniteur sous ou hors tension. (commande du Tourner ce bouton pour régler le volume. volume) Prise (casque d'écoute) Brancher les casques d'écoute sur cette prise. -
Page 7: Télécommande Virtuelle
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po N° Composant Description Luminosité +/– Tourner ce bouton pour régler la luminosité. Socle Le déployer pour placer l’appareil sur un bureau ou sur une table. Fentes pour les courroies Glisser les courroies de montages dans les fentes lors de l'installation du lecteur dans un véhicule. -
Page 8: Mise En Service Du Lecteur
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Touche Description virtuelle (ralenti) Sélectionner de façon répétée pour ralentir la vitesse à 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 de la vitesse normale. (retour) Sélectionner pour revenir au menu principal. SOURDINE Sélectionner pour mettre le son en sourdine. Sélectionner de nouveau pour rétablir le volume. -
Page 9: Connexion À Une Prise D'alimentation De Voiture De 12 V
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Glisser les courroies horizontales A et B dans les fentes à l'arrière du lecteur DVD ou du moniteur, puis les replier et les fixer à la plaque de montage jusqu'à ce que les attaches Velcro se fixent. -
Page 10: Connexion D'un Casque D'écoute
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Brancher l'autre extrémité de l’adaptateur sur une prise d'alimentation du véhicule de 12 V ou sur une douille d’allume-cigare. À l’aide du câble AV/c.c., brancher la prise de sortie AV (AV OUT) et la prise de sortie c.c. (DC OUT) sur le lecteur DVD à... -
Page 11: Fonctionnement Du Lecteur
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Brancher les connecteurs d'un adaptateur câble RCA (non inclus) sur les connecteurs de l'autre extrémité du câble AV fourni. Vérifier que les couleurs des connecteurs coïncident. Brancher l’autre extrémité du câble RCA sur les prises AV du téléviseur ou du moniteur. Brancher le connecteur blanc sur la prise audio gauche. -
Page 12: Réglage Du Volume
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Réglage du volume Pour régler le volume : • Tourner le bouton de réglage du volume sur le côté droit du lecteur. Affichage des informations relatives au DVD Pour afficher les informations relatives au DVD : Pendant la lecture, appuyer sur la touche de fonction (FUNC.) pour entrer dans le mode télécommande virtuelle. -
Page 13: Affichage Des Informations Relatives Au Cd Audio
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Affichage des informations relatives au CD audio Pour afficher les informations relatives à un CD audio : Pendant la lecture, appuyer sur la touche de fonction (FUNC.) pour entrer dans le mode télécommande virtuelle. -
Page 14: Sélection D'un Angle De Prise De Vues
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Sélection d'un angle de prise de vues Certains DVD sont enregistrés avec plusieurs angles de prise de vues pour certaines scènes. Lorsqu'une scène a plusieurs angles de prise de vues, l'icône d'angle apparaît à l'écran. Pour sélectionner un angle de prise de vues : Appuyer sur SETUP pour accéder au menu de configuration (Setup), puis régler l’option de... -
Page 15: Répétition D'un Chapitre, D'un Titre Ou D'un Dvd
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Déplacer le curseur sur ZOOM et appuyer sur OK. L'écran suivant s’affiche. Facteur d’agrandissement actuel. Appuyer une ou plusieurs fois sur OK pour agrandir l'image de deux, trois ou quatre fois lorsque l'écran affiche «... -
Page 16: Sélection De La Langue Des Sous-Titres
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Sélection de la langue des sous-titres Certains DVD sont enregistrés avec des sous-titres qui peuvent s'afficher à l'écran sous forme de texte en plusieurs langues. Pour sélectionner la langue des sous-titres : Pendant la lecture, appuyer sur la touche de fonction (FUNC.) pour entrer dans le mode télécommande virtuelle. -
Page 17: Utilisation Du Menu De Configuration
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po • Appuyer sur et OK pour sélectionner un fichier JPEG dans le menu. • Appuyer sur pour faire pivoter la photo dans le sens horaire. • Appuyer sur pour faire pivoter la photo horizontalement et sur pour la pour faire pivoter verticalement. -
Page 18: Pages Du Menu De Configuration
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Pages du menu de configuration Page Options Page de configuration TV Display (Affichage du téléviseur) : permet de choisir le format d'écran. Sélections générale possibles : • Normal/PS (normal/recadrage plein écran) : sélectionner cette option lorsque le lecteur est connecté... -
Page 19: Problèmes Et Solutions
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Page Options Page des préférences Audio : permet de sélectionner la langue audio. Si la langue sélectionnée n'est pas enregistrée sur le DVD, le lecteur lit la langue audio par défaut. Subtitle (Sous-titres) : permet de sélectionner la langue des sous-titres. -
Page 20: Entretien
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Problème Solution Le disque n’est pas lu. • Vérifier que le disque est inséré correctement avec l’ é tiquette tournée vers le haut. • Vérifier que le disque est compatible avec ce lecteur. Ce lecteur peut lire des DVD et des CD audio. -
Page 21: Nettoyage Des Disques
Lecteurs DVD portatifs à deux écrans de 7 et 9 po Nettoyage des disques • Avant lecture, essuyer le disque du centre vers la périphérie avec un chiffon propre. Spécifications Spécifications sujettes à modification sans avis préalable. Disques compatibles : DVD (Région 1) et CD (non MP3) Standard de signal PAL ou NTSC... -
Page 22: Avis Juridiques
DX-D7PDVD et DX-D9PDVD Avis juridiques Article 15 de la FCC Ce dispositif est conforme à la Partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d’engendrer un fonctionnement indésirable. -
Page 23: Garantie Limitée De 90 Jours
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Dynex ou le personnel du magasin, Dynex (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à... - Page 24 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, É.-U. 55423-3645 © 2013 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires...
- Page 25 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2013 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. Déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à...