Sommaire des Matières pour Digi Sport Instruments DW-2005
Page 1
OUTDOOR PEDOMETERS/ PODOMETRES/ PODÓMETROS DW-2005 6-functions pedometer/ Podomètre avec 6 fonctions Podómetro con 6 funciones Features: Caractéristiques : Características Large LCD digit for easy Affichage grand écran Visualización pantalla reading grande Mode pas : calcul du Step mode : shows the...
Page 2
ENGLISH INSTRUCTION MANUAL PEDOMETER DW2005 KEY D APPEARENCE SHOW: A: left and right START button. B: Mode (switch the four models of clock, alarm clock, fat analyser and pedometer. C: SET D: LCD E:UP/DOWN F:START G: SCREW H: BATTERY COVER I: Beep TIME AND ALARM SETTING: 1.1 After power on, the LCD will show in full screen condition with “Beep”...
Page 3
Stride range: 0- 99999 steps Heat range: 0- 9999.9 kcal Distance: 0.00- 99.999 km/mile. CAUTION: 4.1 In the course of adjusting the above mentioned number value(except the personal number value) keep pressing “SET” button for 2 seconds will enter into the state of setting weight. If the system shows a wrong legend “ERR”, the possible cause to lead to the failure are as follows: 4.2 Personnel data exceeds the effective range.
Page 4
FRANCAIS MODE D’EMPLOI PODOMETRE DW 2005 TOUCHES DE MANIPULATION : Start (bouton de gauche et droite) START Mode (heure, alarme, analyse graisse corporelle, podomètre) Couvercle pile LCD (écran à cristaux liquides) REGLAGE HEURE ET ALARME : 1. Après avoir allumé l’appareil, l’écran reste vide d’information. Un « bip » se fait entendre. Vous êtes en mode « heure ». Utilisez les boutons «...
Page 5
CHANGEMENT DE LA PILE ET MAINTENANCE : a. Les piles nécessaires sont : CR 2025 / 3V. En remplaçant la pile, prêter attention aux pôles +/-. b. Le changement : retirer doucement le couvercle de protection de la batterie et remplacer celle-ci par une nouvelle. c.
Page 6
ESPAÑOL MODO DE EMPLEO DW2005 TECLAS: Start (teclas de la izquierda y derecha) Modo (hora, alarma, determinador de grasa, podómetro) Tornillo Tapa de las pilas HORA Y ALARMA: 1.1 Después de encender el aparato, la pantalla queda sin datos. Se oye un “bip”. Ud esta en modo “HORA”. Utilizar las teclas “ / ” para eligir la hora en 12h00 o 24h00 con visualización : 0.00 1.2 Si elige el formato 12h00, “pm”...
Page 7
3.3 Colgar el podómetro en la cintura. Coger las medidas de forma regular. El aparato cuenta simultáneamente la distancia y las calorías consumidas según el grupo, el peso y el paso. 3.4 En este momento, utilizar las teclas “ / ” para ver los pasos (« STEP »), las calorías (« KCAL »), la distancia (« KM ») calculados automáticamente durante el desplazamiento.