Manuels Connexes pour Viega 8351.65
Sommaire des Matières pour Viega 8351.65
- Page 1 Set de finition Visign for More 100 Notice d'utilisation pour système de chasse d'eau d'urinoir Modèle Année de fabrication : 8351.65 à partir de 12/2014 fr_BE...
- Page 2 Set de finition Visign for More 100 2 de 27...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation Groupes cible Identification des remarques Remarque à propos de cette version linguistique Informations produit Normes et réglementations Consignes de sécurité Utilisation conforme 2.3.1 Domaines d'application 2.3.2 Maintenance Description du produit 2.4.1 Vue d'ensemble 2.4.2... -
Page 4: À Propos De Cette Notice D'utilisation
échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage des produits Viega doit être effectué dans le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega. -
Page 5: Remarque À Propos De Cette Version Linguistique
À propos de cette notice d'utilisation REMARQUE ! Ce symbole vous avertit d'éventuels dommages matériels. Les remarques vous fournissent des conseils utiles supplé‐ mentaires. Remarque à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance. -
Page 6: Informations Produit
Normes et réglementations Les normes et réglementations mentionnées ci-dessous sont valables pour l'Allemagne ou bien l'Europe. Vous trouverez les réglementations nationales sur le site web respectif du pays sous viega.be/normes. Réglementations du paragraphe : Caractéristiques techniques Domaine de validité/remarque Réglementation valable pour l'Al‐... -
Page 7: Description Du Produit
Informations produit Description du produit 2.4.1 Vue d'ensemble Fig. 1: Matériel fourni 1 - Plaque de base 2 - Vanne à cartouche 3 - Bloc d'alimentation 4 - Plaque de recouvrement 2.4.2 Caractéristiques techniques Le produit présente les caractéristiques techniques suivantes : Tension de service primaire 100–240 V AC, 50–60 Hz, 180 mA... - Page 8 Des germes (par ex. des légionelles) peuvent se former par stagnation dans les conduites d'eau potable. Afin d'éviter la formation de germes, il est important de rincer régulièrement les conduites. La fonction Viega Hygiene+ a été développée dans ce but.
-
Page 9: Extensions Du Système
Informations produit La fonction Hygiene+ déclenche automatiquement un rinçage d'hygiène après 24 heures sans utilisation. Le débit de chasse d'eau du rinçage d'hygiène peut être réglé sur 5 niveaux. 2.4.4 Extensions du système Grâce au raccordement d'accessoires sur la commande, la fonctionna‐ lité... -
Page 10: Possibilités De Réglage
Informations produit Logement pour piles Alternativement au bloc d'alimentation, il est également possible de brancher le logement pour piles modèle 8351.11 (référence 731 786). 2.4.5 Possibilités de réglage Réglages pour le capteur infrarouge Portée du capteur infrarouge Les réglages suivants sont possibles : Petite portée de façon à... - Page 11 Informations produit Le réglage détermine si un rinçage d'hygiène est déclenché après 24 heures de non-utilisation. Durée du rinçage d'hygiène La durée du rinçage d'hygiène peut être réglée sur 5 niveaux afin d'at‐ teindre le débit de chasse d'eau souhaité. Set de finition Visign for More 100 11 de 27...
-
Page 12: Manipulation
Manipulation 3 Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Conditions de montage Émetteurs de signaux externes (en option) Si des émetteurs de signaux externes doivent être raccordés à la com‐ mande, leurs câbles de raccordement doivent être posés jusque dans la trappe d'accès avant le début des travaux de carrelage. -
Page 13: Montage
Manipulation Montage 3.2.1 Mise en place de la vanne à cartouche Conditions : l'élément d'applique est monté la trappe d'accès est librement accessible les travaux de carrelage sont terminés Ouvrir le verrouillage préalable avec un tournevis pendant quelques secondes afin de rincer la conduite. Refermer le verrouillage préalable. -
Page 14: Montage Du Bloc D'alimentation
Manipulation 3.2.2 Montage du bloc d'alimentation DANGER ! Danger dû au courant électrique Une électrocution peut entraîner des brûlures et des bles‐ sures graves voire la mort. – Confiez les travaux sur le système électrique uniquement à des électriciens qualifiés. –... -
Page 15: Montage De La Plaque De Base
Manipulation Assembler les bornes du câble de raccordement et du bloc d'ali‐ mentation. Insérer le bloc d'alimentation dans la trappe d'accès. 3.2.3 Montage de la plaque de base Dans l'étape suivante, la plaque de base de la plaque de commande doit être montée. -
Page 16: Montage De La Plaque De Commande
Manipulation 3.2.4 Montage de la plaque de commande Observez impérativement l'ordre prescrit de raccordement. Afin que tous les composants raccordés fonctionnent, l'ali‐ mentation électrique doit toujours être établie en dernier. Raccorder la vanne à cartouche à la commande. En cas de besoin, vous pouvez désormais brancher des émetteurs de signaux externes supplémentaires à... -
Page 17: Raccordement Des Émetteurs De Signaux Externes
Manipulation Mettre en place la plaque de recouvrement sur la plaque de base. 3.2.5 Raccordement des émetteurs de signaux externes REMARQUE ! Dommages matériels causés par la surtension Si vous alimentez en tension le câble de raccordement pour le bouton-poussoir externe, vous endommagez ainsi la commande. -
Page 18: Mise En Service
Manipulation Raccorder la rallonge à la commande. Poursuivre le montage de la plaque de commande. Voir à ce sujet Ä Chapitre 3.2.4 « Montage de la plaque de commande » à la page 16. Mise en service 3.3.1 Régler le capteur infrarouge Blocage de programmation La commande peut être programmée pendant 30 minutes après avoir branché... -
Page 19: Réglage Du Rinçage
Manipulation Procéder aux réglages Conditions : Le blocage de programmation de la commande n'est pas actif. Recouvrir l'anneau infrarouge dans la zone supérieure. (par ex. avec un doigt ou une main). ð La LED clignote 2 fois après 10 secondes. Le mode de pro‐ grammation est actif. - Page 20 Manipulation Pres‐ Durée de rinçage Durée de rinçage Durée de rinçage Durée de rinçage Durée de rinçage sion d'écou‐ 2 secondes 5 secondes 10 secondes 15 secondes 20 secondes lement 0,1 MPa 0,5 l 1,2 l 2,1 l 3,1 l 4,1 l (1 bar) 0,2 MPa...
-
Page 21: Réglage De La Fonction Hygiene
Manipulation 3.3.3 Réglage de la fonction Hygiene+ Réalisation des réglages Vous pouvez déterminer le débit de rinçage d'hygiène à l'aide de la pression d'écoulement et de la durée de rinçage avec les valeurs de référence du tableau suivant : Pres‐ Durée de rinçage Durée de rinçage Durée de rinçage... -
Page 22: Défauts, Causes Et Remèdes
Manipulation Les valeurs suivantes peuvent être réglées en enlevant la main : Enlever la main après Réglage le 6ème signal clignotant Rinçage d'hygiène DÉSACTIVÉ le 7ème signal clignotant Durée de rinçage env. 2 secondes le 8ème signal clignotant Durée de rinçage env. 5 secondes (réglage d'usine) le 9ème signal clignotant Durée de rinçage env. -
Page 23: Entretien Et Nettoyage
Manipulation Erreur Cause Remède La LED rouge clignote rapidement Augmenter la zone de détection pendant la première minute après Ä Chapitre 3.3.2 « Réglage du rin‐ la mise en service. Le clignote‐ çage » à la page 19 ment n'accélère pas bien qu'une personne se trouve dans la zone de détection. -
Page 24: Nettoyage De La Vanne À Cartouche
Manipulation Désactivation de la plaque de commande pour le nettoyage La commande de chasse d'eau peut être brièvement désactivée pour le nettoyage de la plaque de commande. La désactivation est seulement possible 30 minutes après branchement de l'alimentation électrique. Recouvrir l'anneau infrarouge dans la zone supérieure. ð... - Page 25 Manipulation Fermer le verrouillage préalable. Débrancher la vanne à cartouche et l'alimentation électrique de la commande. Dévisser la vanne à cartouche. Rincer la vanne à cartouche sous l'eau courante. Éliminer les encrassements grossiers à l'aide d'une brosse douce. Set de finition Visign for More 100 25 de 27...
- Page 26 Manipulation Mettre en place la vanne à cartouche en la tenant droite et la visser en place avec précaution (filetage fin). Visser en place la vanne à cartouche (clé de 32). Raccorder la vanne à cartouche à la commande. Raccorder le bloc d'alimentation à la commande. ð...
-
Page 27: Traitement Des Déchets
Manipulation Enficher la plaque de recouvrement sur la plaque de base. Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériau respectifs (par ex. papier, métaux, matières plastiques ou métaux non ferreux) et les mettre au rebut conformément à la législation nationale applicable. Set de finition Visign for More 100 27 de 27...