Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SMC Networks EZ Connect SMC8041TX V.2
Sommaire des Matières pour SMC Networks EZ Connect SMC8041TX V.2
- Page 1 EZ Connect™ Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card EZ Connect™ Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network card SMC8041TX V.2 User Guide SMC8036TX Benutzerhandbuch Guide utilisateur Guía de usuario Guida dell'utente V1.0...
-
Page 2: Technical Specifications
EZ Connect™ English 2 - 7 Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card Equipment Checklist German 8 - 13 After unpacking the EZ PC Card 10/100 card, check the contents of the box to be sure you have received the following components: •... - Page 3 LED Indicators LED Indicators The SMC8041TX V.2 includes two status LED indicators, as The SMC8036TX includes two status LED indicators, as described described in the following table. in the following table. Status Description Condition Status No network connection On Green Indicates a valid network connection On Yellow Indicates a valid half-duplex 10 Mbps...
- Page 4 Installation Instructions for SMC8041TX V.2: Installation Instructions for SMC8036TX: Windows 98 Installation Windows 98 Installation 1. Insert the PC Card 10/100 Ethernet PC Card into the PCMCIA 1. Insert the EZ Cardbus 10/100 Ethernet PC Card into the Cardbus slot with media coupler firmly attached. slot with media coupler firmly attached.
- Page 5 EZ Connect™ TROUBLESHOOTING Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card Symptom Link LED does not light after connection is made. Prüfliste für Ausrüstung Probable Causes 10BASE-T/100BASE-TX hub port, network card or cable may be Überprüfen Sie nach dem Auspacken der EZ PC-Card 10/100 den defective.
- Page 6 LED-Anzeigen LED-Anzeigen Die SMC8041TX V.2 verfügt über zwei Status-LED-Anzeigen, wie in Die SMC8036TX verfügt über zwei Status-LED-Anzeigen, wie in der der nachstehenden Tabelle beschrieben. nachstehenden Tabelle beschrieben. Status Beschreibung Zustand Status Keine Netzwerkverbindung Ein - grün Zeigt eine gültige Netzwerkverbindung an Ein - gelb Zeigt an, dass eine gültige 10-MBit/s- Blinkend - Zeigt ankommenden und abgehenden...
- Page 7 SMC8041TX V.2 Installationsanweisungen: SMC8036TX Installationsanweisungen: Installation unter Windows 98 Installation unter Windows 98 1. Legen Sie die PC-Card 10/100 Ethernet-PC-Card in den PCMCIA- 1. Legen Sie die EZ Cardbus 10/100 Ethernet-PC-Card in den Steckplatz ein, wobei der Medienkoppler sicher befestigt sein Cardbus-Steckplatz ein, wobei der Medienkoppler sicher sollte.
-
Page 8: Liste De Vérification De L'équipement
EZ Connect™ PROBLEMBEHEBUNG Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card Symptom LINK-LED leuchtet nicht auf, nachdem Verbindung hergestellt Liste de vérification de l’équipement wurde. Mögliche Ursachen Quand vous avez déballé la carte 10/100 EZ PC Card, vérifiez le 10BASE-T/100BASE-TX-Hub-Anschluss, Netzwerkkarte oder Kabel contenu de la boîte pour vous assurer que vous avez bien reçu ce können defekt sein. - Page 9 Voyants DEL Voyants DEL La SMC8041TX V.2 est pourvue de deux voyants d’état DEL décrits La SMC8036TX est pourvue de deux voyants d’état DEL décrits dans le tableau suivant. dans le tableau suivant. Description de l’état des voyants DEL Etat des voyants DEL Eteint Pas de connexion de réseau Vert...
- Page 10 Instructions d’installation SMC8041TX V.2 : Instructions d’installation SMC8036TX : Installation avec Windows 98 Installation avec Windows 98 1. Insérez la carte PC Ethernet 10/100 PC Card dans le connecteur 1. Insérez la carte PC Ethernet 10/100 EZ Cardbus dans le connecteur PCMCIA et connectez fermement le coupleur de support.
-
Page 11: Depannage
EZ Connect™ DEPANNAGE Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card Symptôme Le voyant DEL Liaison ne s’allume pas quand la connexion est Lista de comprobación del equipo effectuée. Causes probables Tras desempaquetar la tarjeta de PC 10/100 EZ, compruebe el Le câble, la carte réseau ou le port du hub 10BASE-T/100BASE-TX contenido de la caja para asegurarse de que recibió... - Page 12 Indicadores LED Indicadores LED El SMC8041TX V.2 incluye dos indicadores LED de estado, como se El SMC8036TX incluye dos indicadores LED de estado, como se describe en la siguiente tabla describe en la siguiente tabla Estado Descripción Condición Estado Verde Indica una conexión de red válida Apagado Sin conexión a la red...
- Page 13 SMC8041TX V.2 - Instrucción para la instalación SMC8036TX - Instrucción para la instalación Instalación para Windows 98 Instalación para Windows 98 1. Inserte la tarjeta de PC Ethernet 10/100 en la ranura PCMCIA 1. Inserte la tarjeta de Cardbus Ethernet 10/100 en la ranura con el acoplador de medios firmamente sujetado.
-
Page 14: Solución De Problemas
EZ Connect™ SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fast Ethernet PCMCIA/CardBus Network Card Síntoma El LED LINK no se ilumina después de realizar la conexión. Lista di verifica dell’apparecchiatura Causas probables El puerto del concentrador 10BASE-T/100BASE-TX, la tarjeta de red Una volta disimballata la scheda EZ PC Card 10/100, controllare il o el cable pueden estar defectuosos. - Page 15 Indicatori LED Indicatori LED La SMC8041TX V.2 include due indicatori di stato LED, che sono La SMC8036TX include due indicatori di stato LED, che sono descritti nella seguente tabella. descritti nella seguente tabella. Stato Descrizione Condizione Stato Spento Nessuna connessione alla rete Acceso Indica una connessione valida alla rete Acceso...
- Page 16 SMC8041TX V.2 - Istruzioni per l’installazione: SMC8036TX - Istruzioni per l’installazione: Installazione in Windows 98 Installazione in Windows 98 1. Inserire la scheda PC Card 10/100 Ethernet nello slot PCMCIA, 1. Inserire la scheda EZ Cardbus 10/100 Ethernet nello slot assicurandosi che sia collegato correttamente un accoppiatore di Cardbus, assicurandosi che sia collegato correttamente un media.
-
Page 17: Soluzione Dei Problemi
Fast Ethernet Compliances SOLUZIONE DEI PROBLEMI FCC Class B PCMCIA Network Card VCCI Class B Sintomo CE Mark Il LED di collegamento non si accende dopo aver effettuato la Specifications: CISPR 24 Class B connessione. Ports Cause probabili 1 RJ-45 for 10BASE-T and NetWare ODI Drivers Porta dell’hub 10BASE-T/100BASE-TX, scheda di rete o cavo 100BASE-TX... - Page 18 Fast Ethernet Standards INTERNET: CardBus Network Card IEEE 802.3 10BASE-T E-Mail address: techsupport @smc.com IEEE 802.3u 100BASE-TX european.techsupport@smc-europe.com IEC 1000-4-2/3/4/6/11 Specifications: World Wide Web: PCMCIA PC Card 97 Standard http://www.smc.com/ Ports http://www.smc-europe.com 1 RJ-45 for 10BASE-T and Compliances FTP Site: 100BASE-TX FCC Class B ftp:smc.com...