Publicité

Liens rapides

FR
GB
GM800
DE
NL
IT
S.A.S. au capital de 5 000 000
- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
SOMMAIRE

L'INSTALLATEUR

1

Généralités

- Ce produit est conforme à la norme "sécurité, règles particulières pour les motorisations de portes de garage à ouverture verticale, pour usage résidentiel"
(norme EN 60335-2.95). Ce produit installé selon les présentes instructions et conformément à la "fi che de vérifi cation de l'installation", permet une mise en
place conforme aux normes EN 13241-1 et EN 12453.
- Les instructions, citées dans les notices d'installation et d'utilisation de ce produit ont pour objectif de satisfaire aux exigences de sécurité des biens et des
personnes des dites normes. Dans le cas de non-respect de ces instructions, SIMU se libère de toute responsabilité des dommages qui peuvent être engen-
drés. Le produit GM 800 doit être installé à l'intérieur du garage avec un système à commande de secours intégrée.
- Nous, SIMU, déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une déclaration
de conformité est mise à disposition à l'adresse internet www.simu.com. Produit utilisable dans l'Union Européenne et en Suisse.
2

Consignes de sécurité

Mise en garde
- Instructions importantes de sécurité. Suivre toutes les instructions, car une installation incorrecte peut conduire à des blessures graves.
Consignes de sécurité
- Avant d'installer la motorisation, enlever toutes les cordes ou chaînes inutiles et mettre hors service tout équipement non nécessaire pour un fonctionnement
motorisé de la porte.
- Avant d'installer la motorisation, vérifi er que la partie entraînée est en bon état mécanique, qu'elle est équilibrée, qu'elle s'ouvre et se ferme correctement.
- Placer tous boutons de commande à 1,5 m minimum du sol, visibles de l'entrée mais éloignés des parties mobiles.
- Placer l'organe du dispositif de débrayage manuel à 1,8 m maximum du sol.
- Dans le cas d'un organe de manoeuvre amovible, il est recommandé de le ranger à proximité immédiate de la porte.
- Fixer à demeure l'étiquette concernant le dispositif de dépannage manuel près de son organe de manoeuvre.
- Fixer à demeure les étiquettes de mise en garde contre l'écrasement, près des dispositifs de commande fi xes éventuels, et de façon très visible par l'utilisateur.
- Après installation, s'assurer que le mécanisme est correctement réglé et que la motorisation change de sens lorsque la porte rencontre un obstacle de 50 mm
de hauteur placé sur le sol.
- Après installation, s'assurer que les parties de le porte ne viennent pas en débord au-dessus d'un trottoir ou d'une chaussée accessibles au public.
- Après installation s'assurer que la motorisation empêche ou arrête le mouvement d'ouverture lorsque la porte est chargée avec une masse de 20 kg, fi xée au
milieu du bord inférieur de la porte.
3
Description du produit
Composition
1 - Tête moteur
2 - Capot tête moteur
3 - Capot éclairage
4 - 1 chape linteau
5 - 1 chape porte
7 - 2 pattes de fi xation tête moteur
8 - Dispositif de débrayage manuel
10 - Butée de fi n de course rotative
11 - 4 coussinets guide chaine
12 - Cordon d'alimentation
13 - 2 vis H M8 x 16
15 - 6 écrous HU8
16 - 2 axes
17 - 2 circlips
18 - 4 vis auto-formeuses Ø4 x 8
20 - Rail
21 - 2 Télécommandes 4 canaux TSA+
1
1
1
1
3
5
6
7
8
8
9
18
16
20
15
11
13
4
16
9
5
17
5060879D
Lire attentivement cette notice avant
toute utilisation.
15
10
19
17
8
21
6
7
14
12
1
2
22
3
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simu GM800

  • Page 1: Table Des Matières

    - Les instructions, citées dans les notices d’installation et d’utilisation de ce produit ont pour objectif de satisfaire aux exigences de sécurité des biens et des personnes des dites normes. Dans le cas de non-respect de ces instructions, SIMU se libère de toute responsabilité des dommages qui peuvent être engen- drés.
  • Page 2 Caractéristiques techniques - Alimentation secteur 230V / 50Hz - Puissance maxi. consommée (veille / fonctionnement) 4W / 120W - Fréquence radio (Simu Hz) 433,42MHz - Nombre de canaux mémorisables - Force de traction - Effort de pointe 800N - Force de traction - Effort d’arrachement*...
  • Page 3: Installation

    - Toute intervention sur les ressorts de la porte peut représenter un danger (chute de porte). - Les structures de votre garage (murs, linteau, parois, traverses, rails de la porte,…) permettent de fi xer le GM800 solidement. Renforcez-les si nécessaire.
  • Page 4: Vis Pour Plastique Ø3,5 X

    Assemblage du rail en 2 parties 1-2-3- Déplier des deux tronçons du rail. 4- Assembler les deux tronçons du rail à l’aide du manchon. 21b1 5- Fixer l’ensemble à l’aide des 8 vis de fi xation. 35 < D < 200 - Les vis de fi...
  • Page 5: Règlage Et Programmation

    Règlage et fi xation de la butée d’ouverture 1- Débrayer le chariot à l’aide du dispositif de débrayage manuel et amener la porte en position ouverte. Ne pas ouvrir la porte au maximum, mais positionner celle-ci de façon qu’elle n’atteigne pas ses butées caoutchouc. 90°...
  • Page 6: Essai De Fonctionnement

    Exemple avec les émetteurs de la gamme COLOR PROG A ce stade de l’installation, la motorisation GM800 est prête à fonctionner. Essai de fonctionnement Utilisation des télécommandes : Les télécommandes ont un fonctionnement séquentiel (ouverture / stop / fermeture / stop…) ou fonctionnel (3 boutons).
  • Page 7: Raccordement Des Périphériques

    Raccordement des périphériques Couper l’alimentation électrique du moteur avant toute intervention sur les périphériques. Si le voyant reste éteint après intervention vérifi er le câblage (courts-circuits ou inversions de polarité possibles). Description des différents périphériques 1 - Feu orange 24V 2 - Boîte à...
  • Page 8: Paramètrage Et Options De Fonctionnement

    Paramètrage et options de fonctionnement Schéma général de paramètrage Signifi cation des différents paramètres CODE DESIGNATION VALEURS COMMENTAIRE Sensibilité de la détection d'obstacle 1 Très peu sensible En cas de modification de ce paramètre, il est impératif d'effectuer la procédure de mesure d'effort en fin d'installation. Peu sensible Standard (défaut) Très sensible...
  • Page 9: Généralités

    - Les instructions, citées dans les notices d’installation et d’utilisation de ce produit ont pour objectif de satisfaire aux exigences de sécurité des biens et des personnes des dites normes. Dans le cas de non-respect de ces instructions, SIMU se libère de toute responsabilité des dommages qui peuvent être engendrés.
  • Page 10: Fonctionnement Et Utilisation

    - Fonctionnement sur batterie de secours : Si une batterie de secours est installée, la motorisation GM800 peut fonctionner même en cas de coupure générale de courant. Le fonctionnement s’effectue alors dans les conditions suivantes : - Vitesse réduite.
  • Page 11: Entretien

    - Batterie de secours : Pour une durée de vie optimale de la batterie, il est recommandé de couper l’alimentation principale et de faire fonc- tionner le GM800 pendant quelques cycles, ceci 3 fois par an. Remplacement de la pile de l’émetteur TSA + : 3V CR 2430 Pile lithium 3V type CR 2430.
  • Page 12: Pattes Fi Xation Plafond

    www.simu.com...

Table des Matières