Audiovox D1917 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

D1917

LECTEUR DVD AVEC ÉCRAN ACL de 23 cm (9 po) PORTABLE

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Audiovox D1917

Page 1 D1917 LECTEUR DVD AVEC ÉCRAN ACL de 23 cm (9 po) PORTABLE...
Page 2 Un panneau ACL et/ou un moniteur vidéo peut être installé dans un véhicule et visible par le conducteur si le panneau ACL ou le moniteur vidéo sert à donner des renseignements du véhicule, à contrôler le système, à voir sur les côtés ou vers l’arrière ou encore à...
Page 3: Table Des Matières
Sommaire A. Introduction ................4 B. Avertissements et mises en garde ........4 C. Contenus ................6 D. Branchement électrique et installation ........6 E. Commandes, indicateurs, et connecteurs ......7 F. Chargement et lecture de disque ........... 8 G. Opération de base ..............9 H.
Page 4: Introduction
A. Introduction Merci d’avoir choisi le lecteur DVD portable D1917. Ses principales caractéristiques sont un écran d’affichage à cristaux liquides (ACL) digital de 23 cm (9 po) (format d’image 16:9) et un lecteur DVD. L’unité comprend également un lecteur de cartes 3 en 1 et un port USB. L’unité est conçue pour être utilisée avec des cartes mémoires MS, SD ou MMC et des dispositifs de mémoire USB.
Page 5 l’unité. Pour assurer une ventilation adéquate et un fonctionnement correct, ne recouvrez ni ne bloquez jamais les fentes et ouvertures avec un tissu ou autre matériau. Maintenez l’unité éloignée d’une flamme nue telle un feu, une bougie, etc. Remplacer la pile de manière incorrecte est dangereux. Remplacez la batterie uniquement par une batterie identique ou équivalente.
Page 6: Branchement Électrique Et Installation
7.Code de région Le lecteur DVD aussi bien que les disques sont codés par région. Ces codes de région doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne sera pas lu. Le code de cette unité...
Page 7: Commandes, Indicateurs, Et Connecteurs
E. Commandes, indicateurs, et connecteurs 1. Vue de l’unité (Voir figure 2) Figure 2 Touche de libération de la 11) Indicateur de charge de la batterie batterie 12) Prise pour casque d’écoute 1* Prise 9V CC 13) Prise pour casque d’écoute 2 Prise audiovisuel (AV) 14) Commande Haut/Bas du volume Commutateur entrée/sortie AV...
Page 8: Chargement Et Lecture De Disque
2. Télécommande (Voir figure 3) 1) Touche de Configuration 2) Touche Haut 3) Touche Sauter 4) Touche Entrée 5) Arrière/Clavier gauche 6) Touche Bas 7) Touches numériques 8) Touche Affichage 9) Touche Zoom 10) Touche port USB, DVD ou SD 11) Touche Sauter + 12) Touche Répétition A-B 13) Avancer/Clavier droit...
Page 9: Opération De Base
G. Opération de base POWER (ALIMENTATION ÉLECTRIQUE) Mise en marche / arrêt de l’appareil OPEN (OUVRIR) Enlever ou charger le disque PAUSE (PAUSE) Presser pour arrêter la lecture. Presser de nouveau pour reprendre la lecture. STOP (ARRÊT) Presser une fois pour arrêter et recommencer au point d’arrêt Presser deux fois pour arrêter et recommencer au début du disque...
Page 10: Affichage
H. Menu Un DVD est divisé en sections appelées titres et chapitres. Quand vous lisez un DVD, le menu racine du disque apparaîtra sur l’écran de votre téléviseur ou moniteur. Les contenus du menu varient d’un disque à l’autre. Pressez MENU pendant la lecture pour afficher le menu.
Page 11: Sous-Titres
2. SOUS-TITRES Pendant la lecture du disque pressez « SUBTITLE (SOUS-TITRES) » pour choisir la langue des sous-titres que vous désirez *, avec le Numéro de Langue de Sous- titres (1) en cours et le Nombre total de Langues de Sous-titres (2) affiché. S’il y a plusieurs langues, pressez «...
Page 12: Répétition 1/Tout
4. RÉPÉTER A-B a. Pendant la lecture, presser « A-B » pour fixer le Point de Départ A. b. Presser « A-B » une seconde fois pour fixer le Point Final B. Le lecteur répètera indéfiniment la lecture entre le point A et le point B. c.
Page 13: Lecture De Cd Audio
6. ZOOM Pendant la lecture, presser « ZOOM » – pour agrandir l’image par 2, 3, 4 fois. (1) Presser « ZOOM » une fois, l’image sera agrandie par 2. (2) Presser « ZOOM » une seconde fois, l’image sera agrandie par 3. (3) Presser «...
Page 14: Lecture De Disques Mp3
Total Elapsed : La piste en cours de lecture et le temps total de lecture (Temps total écoulé) du CD écoulé. Total Remain : La piste en cours de lecture et le temps total de (Temps total restant) lecture restant sur le CD. Display Off : Les informations de temps du CD ne sont pas affichées.
Page 15: Utilisation De La Fonction De Répétition
1. Pressez la touche pour choisir un répertoire de la liste de dossiers sur le côté gauche de l’écran. 2. Appuyer sur « ENTER (ENTRÉE) » pour choisir le répertoire en surbrillance. La liste des chansons disponibles dans le répertoire sera affichée. 3.
Page 16: Connexion À Un Autre Appareil Électronique
L. Connexion à un autre appareil électronique 1. Connexion à un téléviseur ou à un autre moniteur ( Voir figure 4) a. Régler le commutateur entrée/sortie AV sur la position « Out (Sortie) ». b. Connecter une extrémité du câble audio/vidéo (fiche noire 3,5 mm (1/8 po)) dans la prise AV DVD de l’appareil et connecter l’autre extrémité...
Page 17: Lecture De Fichiers Jpeg
Figure 5 *Se brancher à la prise 1 de casque d’écoute désactivera les haut-parleurs internes. 4. Carte mémoire SD, MMC ou MS, clé USB et caméras digitales. En n’ayant pas de disque dans l’unité, insérez soit une carte mémoire SD, MMC ou MS, une clé...
Page 18: Configuration
N. Configuration 1. Page de configuration générale 1) En n’ayant pas de disque dans l’unité, appuyer sur « SETUP (CONFIGURATION) » pour afficher l’écran principal du menu de Configuration sur l’écran fait apparaître la « Page de configuration générale » et « »...
Page 19 2. Configuration de la qualité vidéo 1) Dans le menu de configuration, appuyer sur la touche pour choisir « Video Quality Setup (Configuration de qualité vidéo) ». est alors mis en évidence. Appuyer sur « ENTER (ENTRÉE) » pour atteindre la page de configuration de la qualité...
Page 20 a) Audio : Choisit la langue de l’audio que vous désirez. Utiliser les touches « UP (HAUT) » ou « DOWN (BAS) » pour choisir une autre langue audio b) Sous-titres : Choisit la langue des sous-titres que vous désirez. Utiliser les touches «...
Page 21: Caractéristiques
O. Caractéristiques DISQUES compatibles DVD, CD et MP3 Système du signal : NTSC Taille du panneau : 23 cm (9 po) Bande passante : 20 Hz à 20 kHz Sortie vidéo : 1 V c-à-c / 75 Ohm, dissymétrique Sortie audio : 1,4V eff / 10 kOhm Audio S/B : Meilleur que 60 dB Gamme dynamique : Meilleure que 85 dB Laser : Laser à...
Page 22 rechargée, le voyant DEL du côté droit de l’unité s’éteindra. À ce moment là vous pouvez enlever la prise murale et arrêter de charger. Précautions concernant la recharge des batteries : 1. Une fois la batterie complètement déchargée, rechargez-la immédiatement (indépendamment de si vous pensez l’utiliser ou non) pour maximiser sa durée de vie.
Page 23 Installation du bloc-batteries : 1. Mettre le commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT) sur la position OFF (ARRÊT). 2. Débrancher le lecteur de DVD de la source d’alimentation CA. 2. Refermer l’écran. 3. Pousser la batterie vers l’arrière du lecteur DVD jusqu’à ce qu’elle se bloque en position.
Page 24: Dépannage
Q. Dépannage PROBLÈME SOLUTION • S’assurer que le DVD est correctement branché. Pas de son ou son S’assurer que tous les câbles sont fermement déformé insérés dans les connecteurs appropriés. • Vous ne pouvez pas avancer dans le générique initial Ne peut pas et les avertissements qui apparaissent au début avancer dans un...
Page 25 Dépannage (suite) PROBLÈME SOLUTION Capteur IR • Vérifier que les piles de la télécommande sont inopérant en bon état. • Vérifier que le la diode émettrice de la télécommande n’est pas obstruée. • Insérer un disque avec l’étiquette vers le haut. Le disque ne •...
Page 26: Garantie Limitée De 90 Jours
à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez également avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre. E-U. : AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION, 150 MARCUS BLVD, HAUPPAUGE, NEW YORK 11788 1-800-645-4994 CANADA : COMPOSEZ LE 1-800-645-4994 POUR CONNAÎTRE L’EMPLACEMENT D’UNE STATION DE GARANTIE...