1. Manuels
  2. Marques
  3. GOODSSY Manuels
  4. Fers à coiffer multifonctions
  5. SIMPLICITY S1
  6. Mode d'emploi

GOODSSY SIMPLICITY S1 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SIMPLICITY S1°

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GOODSSY SIMPLICITY S1

Sommaire des Matières pour GOODSSY SIMPLICITY S1

  • Page 1 SIMPLICITY S1°...
  • Page 2 INDEX English 01-09 10-16 Dutch French 17-23...

  • Page 3: Table Des Matières

    CONTENT Product Characteristics Safety Cautions How to Fill the Water Tank Use Instructions Cleaning and Maintenance Service Warranty...

  • Page 4: Product Characteristics

    PRODUCT CHARACTERISTICS 4 ultra-fast ceramic ON/OFF heating elements(MCH) Steam button Steam LCD Rounded outer shell designed for curly styling Built-in 10 ml water tank 360 Swivel cord Lock button ON/OFF button Temperature LCD +/- temperature button Infrared technology Temperature adjustable from 120 to 230 C Smart temperature with build-in sensors...

  • Page 5: Safety Cautions

    SAFETY CAUTIONS WARNING: This Appliance Must Not Be Taken Into A Bathroom, It Should Not Be Used Near Bathtubs, Showers, Basins Etc. This Product Is Not Suitable For Use In Bath Or Shower. The Styler Should Be Unplugged When Not In Use. •...

  • Page 6: How To Fill The Water Tank

    Step 3: HOW TO FILL THE WATER TANK Put on the attachment for the water tank. Fill the water as shown in FIG 2 fill the tank. Tips: When filling the water tank, please tilt the water tank by 45° to avoid the water in the water tank overflowing during the filling process.

  • Page 7: Use Instructions

    HOW TO FILL THE WATER TANK 1) Please note that steam will be generated at temperatures above 100°C / 212°F. The hair straightener will automatically generate steam every five seconds. 2) After the device is turned on, the system will automatically do a self-test. The hair straightener generates a slight vibration after the device is turned on, which is normal. 3) When the water tank is empty, turn on the steam switch, and the hair straightener will emit a sound.
  • Page 8 STRAIGHTENING YOUR HAIR STEP 1: Prep your hair. Make sure your hair is clean & tangle -free. STEP 2: Depending on your hair type and hair length – (information below is aimed at medium hair type and shoulder length hair). Take a “2 wide x 1/4” thick section of hair. Move the Styler over the sectioned hair starting at the roots about “1/4”...
  • Page 9 CURLING YOUR HAIR STEP 3: Twist your wrist, (the one holding the Styler), about a half-turn, then pull, then twist again, then pull. Keep repeating this until you reach the end of your hair. For a beach look, keep the very ends of your hair out of the styler.

  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Ensure the unit is unplugged and cool. To maintain the effectiveness of your product wipe clean after use with a damp cloth. Do not use an abrasive cleaning fluid to clean, as damage will occur. SERVICE AND WARRANTY This product has been checked and is free of defects.
  • Page 11 CONTENT VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN HOE HET WATERRESERVOIR TE VULLEN GEBRUIKSAANWIJZING SUGGESTIE TEMPERATUURINSTELLING STYLER SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD SERVICE EN GARANTIE...

  • Page 12: Veiligheidswaarschuwingen

    VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Waarschuwing - Dit Toestel Mag Niet Gebruikt Worden In Een Badkamer; Het Mag Niet Gebruikt Worden In De Buurt Van Badkuipen, Douches, Wastafels Enz. Dit Product Is Niet Geschikt Voor Gebruik In Bad Of Douche. De Styler Moet Uit Het Stopcontact Worden Gehaald Als Het Niet In Gebruik Wordt. •...

  • Page 13: Hoe Het Waterreservoir Te Vullen

    Stap 3: Zet het hulpstuk voor het waterreservoir op. HOE HET WATERRESERVOIR TE VULLEN Vul de bak met water zoals in FIG 2 te zien is. Tips: Kantel het waterreservoir bij het vullen 45° om te voorkomen dat het water in het waterreservoir tijdens het vullen overstroomt. Stap 1: Zorg ervoor dat de Styler uitgeschakeld is.

  • Page 14: Gebruiksaanwijzing

    Tips: 1) Stoom wordt gegenereerd bij temperaturen boven 100°C / 212°F. De stijltang genereert automatisch stoom om de vijf seconden. 2) Nadat het apparaat is aangezet, doet het automatisch een zelftest. De stijltang genereert een lichte trilling nadat het apparaat is aangezet, wat normaal is. 3) Als het waterreservoir leeg is, zet je de stoomschakelaar aan, en de stijltang geeft een geluid.
  • Page 15 JE HAAR STEIL MAKEN STAP 1: Bereid je haar voor. Zorg ervoor dat je haar schoon is & klitvrij. STAP 2: Afhankelijk van je haartype en haarlengte - (onderstaande informatie is gericht op medium haartype en van schouderlengte). Beweeg de Styler over het haar, beginnend bij de wortels op ongeveer "1/4" afstand van de hoofdhuid, en laat de Styler langzaam met lichte druk doorlopen tot aan de uiteinden van het haar.

  • Page 16: Suggestie Temperatuurinstelling Styler

    SUGGESTIE TEMPERATUURINSTELLING STYLER HAAR TYPE TEMPERATUUR Laag 150°C = 300˚F Breekbaar, zeer fijn getextureerd haar Medium 190˚C = 375˚F Normaal, medium getextureerd haar Hoog 230˚C = 450˚F Dik haar...

  • Page 17: Schoonmaken En Onderhoud

    SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD Zorg ervoor dat het apparaat niet in het stopcontact zit en koel is. Om de werking van je product te behouden veeg je het na gebruik schoon met een vochtige doek. Gebruik geen schurende reinigingsvloeistof om schoon te maken, want dan ontstaat schade. SERVICE EN GARANTIE Dit product is gecontroleerd en vrij van gebreken.
  • Page 18 CONTENT AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR D'EAU MANUEL DE L'UTILISATEUR LE NETTOYAGE ET L'ENTRETIEN SERVICE ET GARANTIE...

  • Page 19: Avertissements De Sécurité

    AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT - CET APPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ DANS UNE SALLE DE BAINS; IL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ À PROXIMITÉ DE BAIGNOIRES, DOUCHES, LAVABOS, ETC. Ce produit ne convient pas à une utilisation dans le bain ou la douche. LE STYLER DOIT ÊTRE DÉBRANCHÉ LORSQU'IL N'EST PAS UTILISÉ. •...

  • Page 20: Comment Remplir Le Réservoir D'eau

    Étape 3: COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR D'EAU Mettez l'attache du réservoir d'eau. Remplissez le récipient d'eau comme indiqué sur la. Conseils: Inclinez le réservoir d'eau à 45° lors du remplissage pour éviter que l'eau du réservoir ne déborde pendant le remplissage. Étape 1: Assurez-vous que le styler est éteint.

  • Page 21: Comment Remplir Le Réservoir

    COMMENT REMPLIR LE RÉSERVOIR Conseils: 1) Notez que la vapeur est générée à des températures supérieures à 100°C / 212°F. Le lisseur génère automatiquement de la vapeur toutes les cinq secondes. 2) Après la mise sous tension de l'appareil, celui-ci effectue automatiquement un autotest. Le lisseur génère une légère vibration après la mise en marche de l'appareil, ce qui est normal. 3) Lorsque le réservoir d'eau est vide, allumez l'interrupteur de vapeur et le lisseur émet un son.

  • Page 22: Lissez Vos Cheveux

    LISSEZ VOS CHEVEUX ÉTAPE 1: Préparez vos cheveux. Assurez-vous que vos cheveux sont propres et non emmêlés. ÉTAPE 2: En fonction de votre type de cheveux et de votre longueur de cheveux - ( les informations ci-dessous sont pour des cheveux de type moyen et de longueur d'épaule) . Prenez une section de cheveux de "2 large x 1/4"...

  • Page 23: Suggestion De Réglage De La Température Styler

    FRISER VOS CHEVEUX jusqu'à ce que vous ayez atteint l'extrémité de vos cheveux. Pour un look de plage, tenez les extrémités de vos cheveux à l'extérieur du styler. ÉTAPE 4: (ALTERNATIVE) : Torsadez et tirez comme indiqué à l'étape 3, mais pour une boucle plus serrée et plus frisée, torsadez la tige du milieu vers les extrémités autour de tout le fer, imitant ce que vous feriez avec un fer à...

  • Page 24: Le Nettoyage Et L'entretien

    LE NETTOYAGE ET L'ENTRETIEN Assurez-vous que l'appareil est débranché et qu'il est froid. Pour préserver le fonctionnement de votre produit, essuyez-le avec un chiffon humide après utilisation. N'utilisez pas de liquide de nettoyage abrasif pour nettoyer, car cela entraînerait des dommages. SERVICE ET GARANTIE Ce produit a été...

Table des Matières