N‘utilisez jamais de détergent abrasif qui pourrait endom- mager la surface. Nous recommandons l‘emploi d‘un chiffon en microfibres légèrement humide. Emballage Veuillez conserver tous les emballages et les réutiliser pour protéger le clavier lors du transport, par exemple si une répa- ration est nécessaire. Studiologic Numa Concert/Stage...
Module et fonctions MIDI Connexion MIDI Fonctions de clavier maître : zones A/B Sélection de son, contrôle des effets Enregistrement des modifications Master Tune Guide de dépannage Déclarations Appendix Tableau d‘équipement MIDI Caractéristiques/dimensions Liste des presets/Feuille de réglages Studiologic Numa Concert/Stage...
Votre nouveau Numa Concert/Stage Thank you very much for choosing the Studiologic. You have obtained a state-of-the-art keyboard made by the renowned manufacturer Studiologic. The Numa Concert/Stage is easy to operate, and offers a perfect keyboard touch. We recommend that you read the entire manual carefully to take full advantage of all the functions of your new Numa Concert/Stage.
1, maintenez pressée pendant quelques secondes la touche Value +/- en dessous de l‘écran. Vous trouverez des conseils et des informations supplémen- taires dans les passages de texte portant le logo Studiologic. Panneau de commandes Écran - Touches Value +/-...
Branchez la pédale de sustain VFP 1 fournie avec l‘unité dans la d‘expression prise marquée Hold. Dans la prise marquée Expression, vous pouvez brancher la pé- dale Studiologic VP 25, disponible en option. Note : si vous souhaitez utiliser d‘autres pédales, veuillez consulter les carac- téristiques techniques requises. Sortie audio Reliez les sorties audio gauche et droite (Audio Out Left/Right) aux entrées de votre console de mixage, de votre amplifica-...
Molette de hauteur Pour faire varier temporairement la hauteur de ±2 demi-tons pendant le jeu, utilisez la molette Pitch sur la gauche. Elle re- vient automatiquement au centre quand on la relâche (et n‘applique donc plus de changement de hauteur). Studiologic Numa Concert/Stage...
Les valeurs disponibles vont de -3 à 3. Cela signifie que la transposition peut se faire sur ±3 octaves. Pressez à nouveau Function pour valider le réglage et quitter le mode de réglage de la transposition par octaves. Studiologic Numa Concert/Stage...
Astuce : cette fonction est très utile si vous souhaitez jouer en mode Layer, en superposant par exemple un son de piano et un son de nappe. Le volume du son de nappe peut ensuite être contrôlé avec la pédale d’expression. Studiologic Numa Concert/Stage...
Value +/-. Pour régler la vi- tesse de modulation avec la molette Free, choisissez Effet. Pressez à nouveau Function pour valider le réglage et quitter le mode de réglage de molette Free. Studiologic Numa Concert/Stage...
Résonance des cordes : cet effet a été analysé et reproduit par l’équipe du laboratoire Studiologic et mis en œuvre avec de nombreuses améliorations qui permettent d’avoir un effet na- turel et très chaleureux (par rapport à de nombreux autres ins- truments) avec une plus large réponse en fréquence et un son...
(dynamique). F (fixe) Quelle que soit la force appli- quée à une touche, la même valeur de sonie est toujours générée en interne et la même valeur de dynamique en MIDI. Studiologic Numa Concert/Stage...
Cette fonction, en plus de la fonction de réglage automatique Auto Set décrite ci-dessus, rend la prestation live encore plus efficace et parfaitement conviviale. Studiologic Numa Concert/Stage...
Balance de Split/Layer Molette Free Point de Split Courbe de dynamique Octave Upper/Lower Valeur de dynamique fixe Pour interrompre la mémorisation, pressez Value+ (N). Note: The presets P01 to P24 are factory presets which you can overwrite. Studiologic Numa Concert/Stage...
L’écran affiche SYS. Maintenant, vous pouvez transférer toutes les données in- ternes à l’aide du logiciel disponible au téléchargement sur notre site web. Après la transmission réussie des données, faites redémarrer l’instrument en l’éteignant puis en le rallu- mant. Studiologic Numa Concert/Stage...
Edit le nombre de fois nécessaire. La valeur de la fonc- tion actuellement sélectionnée s’affiche à l’écran et peut être changée avec Value +/-. Canal MIDI 16 : sur le canal MIDI 16, l‘instrument envoie toutes les données MIDI de tous les boutons, molettes et touches que vous manipulez. Studiologic Numa Concert/Stage...
Page 17
0 = Off, 1 = Room, 2= Hall, 3 = Delay Ampleur de la modulation 0 - 127 Algorithme de modulation 0 = Off, 1 = Chorus, 2 = Phaser, 3 = Rotary, 4 = Tremolo Vitesse de modulation 0 - 127 Studiologic Numa Concert/Stage...
SysEx MIDI. Veuillez aussi noter que le canal MIDI de l’appareil (parfois appelé « canal de base ») doit être identique au canal MIDI sur lequel votre instrument envoie ses données SysEx MIDI. Studiologic Numa Concert/Stage...
MIDI SysEx MIDI sur le module quement sur la hauteur (SysEx). de sons. interne de l'instrument. Les canaux MIDI ne sont Réglez l'instrument et le pas identiques. module de sons externe sur le même canal MIDI. Studiologic Numa Concert/Stage...
À la pointe du progrès Afin d’assurer une qualité maximale, tous les appareils Studiologic de Fatar sont toujours conçus pour être à la pointe de la technologie, donc des mises à jour, modifications et améliorations sont apportées sans avis préalable.
Page 21
Appendix Numa Concert Numa Stage Appendix Studiologic Numa Concert/Stage...
Recognized Master Tune F0, 41, 00, 42, 12, 40, 00, 00, 00, xx, xx, xx, 00, F7 xx = Value (00 - 7F) Please note: MIDI CC not listed above are not supported by the Numa Concert/Stage. Studiologic Numa Concert/Stage...
6,3mm stereo jack Power Supply AC In (IEC Power 100V - 240V Entry) Fuse 500mA, 250V, F Weight Numa Concert:20 kg | 44,1 lbs Numa Stage: 13 Kg | 28,7 lbs 127,0 cm | 50 in. Dimensions Studiologic Numa Concert/Stage...
Page 24
Pad 2 Chorus assign: U-L Hall assign: Lower Concert Grand Split Hall M Split point: E3 Bass 1 E Piano 2 Layer Phaser Hall Pad 1 Organ 2 Split Rotary Hall M Split point: E3 Bass 1 Studiologic Numa Concert/Stage...