Full Bucket Music ModulAir Guide Utilisateur

Full Bucket Music ModulAir Guide Utilisateur

Synthétiseur modulaire polyphonique
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ModulAir
Synthétiseur modulaire polyphonique
Guide Utilisateur
Version 1.2.0
© 2018-2020 by Björn Arlt @ Full Bucket Music
http://www.fullbucket.de/music
Version Française du Manuel Utilisateur réalisée par Laurent Bergman

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Full Bucket Music ModulAir

  • Page 1 ModulAir Synthétiseur modulaire polyphonique Guide Utilisateur Version 1.2.0 © 2018-2020 by Björn Arlt @ Full Bucket Music http://www.fullbucket.de/music Version Française du Manuel Utilisateur réalisée par Laurent Bergman...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1 - Généralités 5 1.1 - Spécifications 5 1.2 - Crédits 5 Chapitre 2 - Architecture de ModulAir 6 2.1 - L’architecture 6 2.2 - ModulAirFX (VST) 6 2.3 - Section commune 7 2.4 - Les modules 8 2.5 - Connexion des modules et identification de la source 8...
  • Page 3 9.1 - Module Phaser 48 9.2 - Module BBD Delay/Stereo BBD Delay 49 9.3 - Module Dual Delay Line 50 9.4 - Module Reverb 51 Chapitre 10 - Modules Tool (utilitaires) 52 10.1 - Module Voltage Processor 52 ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 4 Chapitre 11 - Menu Options 59 11.1 - Options 59 Chapitre 12 - Fichier de configuration et Midi 60 12.1 - Fichier modulair.ini 60 12.2 - Midi control change des Sources 60 12.3 - Midi Learn 60 12.4 - Accordage personnalisé 60 Chapitre 13 - Divers 61 13.1 - Questions &...
  • Page 5: Chapitre 1 - Généralités

     Support 32 et 64bit pour Windows (VST) et MacOS X (Audio-Unit et VST) ModulAir (bien qu’il soit publié au public) est toujours en cours de développement. Il dispose d’un tas de presets bizarres et un mode d’emploi basique (appelé à évoluer au gré...
  • Page 6: Chapitre 2 - Architecture De Modulair

    2.2 - ModulAirFX (VST) Dans certaines applications hôtes VST, vous ne pouvez pas utiliser ModulAir en tant qu'effet VST (en raison de la définition du protocole VST 2.4). Le composant ModulAirFX VST est un wrapper simple permettant à ModulAir de contourner ce problème.
  • Page 7: Section Commune

    HOLD. Notez que cela peut avoir un impact important sur les performances du processeur. Quel que soit le signal à envoyer à la sortie finale de ModulAir, celui-ci doit être branché sur les connecteurs gauche/droite de la section Master rouge clair. Encore une fois, ces connecteurs deviendront rouge si aucun signal n'y est connecté...
  • Page 8: Les Modules

    Lorsque vous survolez un connecteur de module, le module source de ce connecteur (ou sa sous-section lorsque le module offre plusieurs sorties) est mis en surbrillance dans le code de couleur correspondant. Vous pouvez activer cette fonction dans le menu Options. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 9: Chapitre 3 - Modules Oscillator

     (Shape) Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la courbe de la forme d’onde.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence. Ce module a une sortie audio et une sortie Sync. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 10: Module Dual Oscillator

    à la largeur d’impulsion.  Mod A/B : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence. Ce module possède deux sorties audio et deux sorties Sync (l’une pour l’oscillateur A et l’autre pour l’oscillateur B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 11: Module Linear Fm Oscillator

     (Lin. FM) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la FM linéaire.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence. Ce module a une sortie audio et une sortie Sync. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 12: Module Formant Oscillator

     Tune : Réglage de l’accordage fin en centièmes de ton dans une plage de +/- un demi-ton.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence. Ce module a une sortie audio et une sortie Sync. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 13: Module Wavetable Oscillator

    Interpolation interpolera entre les différentes ondes tandis que Raw effectuera une transition plus dure.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence. Ce module a une sortie audio et une sortie Sync. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 14: Module Dual Noise

     (Pink) Mod A/B : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de l’amplitude du bruit rose A et B. Ce module possède cinq sorties audio (bruit blanc A et B, bruit rose A et B et la somme de l’ensemble des quatre signaux de bruit). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 15: Module Sample Player

     Loop Start & End: Réglage des points de début et de fin de la boucle. Si la valeur de ‘’Loop Start‘’ est supérieure à celle de ‘’Loop End‘’, la boucle est lue à l'envers.  Frequency Mod: Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la fréquence. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 16 Un clic droit sur les boutons Start, End, Loop Start ou Loop End ouvre une petite fenêtre dans laquelle vous pouvez régler les paramètres respectifs (sample-exact). Ce module possède deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 17: Chapitre 4 - Modules Filter

     Track : Réglage de l’intensité du suivi de clavier pour le filtre.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la fréquence de coupure du filtre. Ce module a une sortie audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 18: Module Filter K35

     Track : Réglage de l’intensité du suivi de clavier pour le filtre.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la fréquence de coupure du filtre. Ce module a une sortie audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 19: Module Filter Comb

     Track : Intensité du suivi de clavier.  CLR : Gate/déclenchement pour effacer le retard du filtre.  (Frequency) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la fréquence de coupure du filtre. Ce module a une sortie audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 20: Module Resonators

     Left/Right : Réglage du niveau et de la source du signal d’entrée pour les canaux gauche et droit. Pour les paramètres supplémentaires, voir respectivement la version Mono des modules. Ces modules stéréo ont deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 21: Module Equalizer

     Mono/Stéréo : Sélection du mode Mono (A + B) ou stéréo (A/B).  Frequency Bands (16 kHz-30 Hz) : Réglage de gain respectif pour chaque bande de fréquence (en decibel). Ce module a deux sorties audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 22: Module Parametric Eq

     Frequency 1 - 5 (16 kHz-60 Hz) : Réglage de fréquence respectif pour chaque bande de fréquence (en Hertz).  Level 1 - 5 : Réglage du niveau respectif pour chaque bande de fréquence (en decibel). Ce module a deux sorties audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 23: Module Filter Bank

     Sharpness : Résolution des résonateurs (Soft ou Sharp).  Frequency Bands (A - J) : Fréquence de la bande de fréquences respective en Hertz avec sa source de modulation de gain. Ce module a deux sorties audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 24: Chapitre 5 - Modules Amplifier

    A et B.  A|B signifie que la source de modulation gauche affecte uniquement l’entrée A et la source de modulation droite uniquement le canal B. Ce module a deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 25: Module Mixer

     Input : Réglage du niveau et de la source du signal d’entrée respectif.  Pan : Réglage du panoramique du signal d’entrée respectif.  Output : Réglage du volume de sortie générale. Ce module a deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 26: Module Stereo Mixer

     Input L + R : Réglage du niveau et de la source du signal d’entrée respectif.  Output L + R : Réglage du volume de sortie des canaux respectifs. Ce module a deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 27: Module Signal Processor

    :  Input A/B/C/D : Réglage de la source du signal d’entrée.  Mod A/B/C/D : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de l’amplitude. Ce module a deux sorties audio (gauche et droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 28: Module Blender

     Input A/B : Réglage de la source des deux signaux d’entrée de chaque section.  (Blend) A/B : Réglage de la source et de l’intensité du mélange entre les deux entrées de chaque section du module. Ce module a deux sorties audio (Mélange A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 29: Chapitre 6 - Modules Processor

     Amount : Réglage de l’intensité de la modulation en anneau.  Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la modulation en anneau. Ce module a deux sorties audio (Ring Modulator A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 30: Module Audio Sample & Hold

    +/- un demi-ton (lorsque la fréquence fixe est désactivée).  Mod : Réglage de la source et de l’intensité pour la modulation de la fréquence de ré-échantillonnage. Ce module a une sortie audio. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 31: Module Hilbert Tranform

    B. Ce module possède neuf sorties audio (Hilbert A réel, Hilbert A imaginaire, Hilbert B réel, Hilbert B imaginaire, Cosinus, Sinus, modulateur en anneau A, modulateur en anneau B et modulateur en anneau A + B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 32: Exemples D'utilisation Du Module Hilbert Transform

     Sélectionnez Hilbert A Imag. dans l’entrée Ring A2.  Sélectionnez Hilbert B Real dans l’entrée Ring B1.  Sélectionnez Hilbert B Imag. dans l’entrée Ring B2.  Utilisez la sortie A + B du ring modulator. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 33: Module Bit Reducer

     Bits A/B : Réglage de la réduction de bits (virtuels).  Mod A/B : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la réduction de bits. Ce module possède deux sorties audio (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 34: Module Dual Saturator

     (Drive) Mod A/B : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de la saturation/distorsion du signal d’entrée.  Compensate A/B : Intensité de la compensation du niveau de sortie. Ce module possède deux sorties audio (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 35: Module Analyzer

    Un simple vocodeur utilise le signal polyphonique d'un module Oscillator et le transmet à un module de banque de filtres modulé par un module Analyzer, ce dernier étant alimenté par un signal externe (voir la figure ci-dessous). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 36: Chapitre 7 - Modules Modulator

     (Sustain) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation pour le niveau de maintien.  (Release) Mod : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation pour le temps de relâchement. Ce module a une sortie de modulation. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 37: Module Dual Envelope

     Attack A/B : Réglage du temps d’attaque A/B.  Decay A/B : Réglage du temps de décroissance A/B.  Sustain A/B : Réglage du niveau de maintien A/B.  Release A/B : Réglage du temps de relâchement A/B. Ce module a deux sorties de modulation (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 38: Module Quad Envelope

     Gate A/B/C/D : Réglage de la source d’entrée de Gate/Déclenchement.  Attack A/B/C/D : Réglage du temps d’attaque A/B/C/D.  Decay A/B/C/D : Réglage du temps de décroissance A/B/C/D. Ce module a quatre sorties de modulation (de A à D). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 39: Module Dual Linear Envelope

     Attack A/B : Réglage du temps d’attaque A/B.  Decay A/B : Réglage du temps de décroissance A/B.  Sustain A/B : Réglage du niveau de maintien A/B.  Release A/B : Réglage du temps de relâchement A/B. Ce module a deux sorties de modulation (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 40: Module Lfo

     Sync : Réglage de la synchronisation au tempo de l’application hôte.  Reset : Réglage de la source de Gate/Déclenchement de la réinitialisation du LFO. Ce module a deux sorties de modulation : LFO (bipolaire) et LFO+ (unipolaire). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 41: Module Dual Lfo

     Sync A/B : Réglage de la synchronisation au tempo de l’application hôte.  Reset A/B : Réglage de la source de Gate/Déclenchement de la réinitialisation du LFO. Ce module a quatre sorties de modulation LFO A (bipolaire), LFO A+ (unipolaire), LFO B (bipolaire) et LFO B+ (unipolaire). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 42: Module Sample & Hold

     Trigger A/B : Réglage de la source de déclenchement du Sample & Hold (annulation).  Input : Réglage de la source d’entrée du Sample & Hold. Ce module a deux sorties audio (bruit blanc et bruit rose) et deux sortie de modulation (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 43: Chapitre 8 - Modules Sequencer

    Clock Link (horloge uniquement en mode sans bouclage lorsque le séquenceur a terminé le dernier pas de la séquence), Reset (horloge lorsque le séquenceur est réinitialisé au pas n°1) Stop, Step 1-8 (horloge pour chaque pas individuel). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 44: Module Beat Sequencer

    Ce module a neuf sorties de déclenchement : Clock, Clock Div, Clock Link (horloge uniquement en mode sans bouclage lorsque le séquenceur a terminé le dernier pas de la séquence), Reset (horloge lorsque le séquenceur est réinitialisé au pas n°1) Stop, Line ABCD (horloge pour ligne de séquenceur individuelle). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 45: Module Sequential Switch

    Reset (horloge lorsque le séquenceur est réinitialisé au pas n°1) Stop, Step active (horloge à chaque fois qu’un pas avec entrée de modulation est atteint), Step 1-8 (horloge pour chaque pas). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 46: Module Audio Switch

    Le module Audio switch est un séquenceur huit-pas qui peut switcher entre huit entrées audio. Il est identique au module Sequential Switch, la seule différence est qu’il switche des signaux audio au lieu des signaux de modulation. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 47: Module Sequencer Clock

     Steps : Réglage du nombre de pas actifs dans le séquenceur.  In 1-8 : Réglage des entrées de sources de modulation pour les pas respectifs. Ce module a six sorties Gate/déclenchement (Clock, Switch 1, Switch 2, Join, M2G A et M2G B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 48: Chapitre 9 - Modules Effect

     Mix : Réglage de la balance entre le signal direct et le signal traité.  Rate : Réglage de la vitesse du LFO.  Depth : Réglage de la profondeur/intensité du LFO. Ce module a deux sorties audio et deux sorties de modulation (LFO). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 49: Module Bbd Delay/Stereo Bbd Delay

     Mix : Réglage de la balance entre le signal direct et le signal traité.  Quality : Réglage de la qualité du signal traité. Ce module a une sortie audio (BBD Delay) ou deux sorties audio (Stereo BBD Delay). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 50: Module Dual Delay Line

     Feed Back : Réglage du coefficient de réinjection de la ligne à retard. Régler le coefficient Feed Forward sur une valeur négative égale à celle du coefficient Feed Back entrainera un retard du filtre allpass. Ce module a deux sorties audio (A et B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 51: Module Reverb

     Length : Réglage de la longueur de la réverbération.  Spread : Réglage de la propagation de la réverbération dans l’espace stéréo.  Mix : Réglage de la balance entre le signal direct et le signal traité. Ce module a deux sorties audio (Gauche et Droite). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 52: Chapitre 10 - Modules Tool (Utilitaires)

     Offset A/B : Réglage du décalage constant ajouté au signal d’entrée.  Mod C/D : Réglage de la source et de l’intensité de la modulation de l’amplitude du signal d’entrée. Ce module a quatre sorties de modulation (Processeur A à D). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 53: Module Lag/Adder

     (Adder) Input C1/C2 : Réglage de la source et du niveau des entrées Adder C.  (Adder) Input D1/D2 : Réglage de la source et du niveau des entrées Adder D. Ce module a quatre sorties de modulation (LAG A, LAG B, Adder C et Adder D). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 54: Module Sample Delay

     Delay A/F : Réglage du retard apporté au signal d’entrée (de 1 à 15 échantillons). Étant donné que chaque module dans ModulAir retarde son signal d’entrée d’un échantillon, le module Sample Delay est utile pour compenser le retard entre différents trajets de signal. Par exemple, si vous mélangez deux signaux audio A et B où...
  • Page 55: Module Modulation Signal Delay/M2G

    Gate de M2G sera active, sinon elle sera inactive. Ce module a deux sorties de modulation (Delay et Adder) et deux sortie Gate/Trigger (M2G A et M2G B). ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 56: Module Gate

     (Divide) Input C/D : Réglage de la source d’entrée du diviseur.  (Divisor) C/D : Réglage du diviseur.  (Join) Input 1-4 : Réglage de la source d’entrée du signal Join. Ce module a cinq sorties Gate/Trigger (Gate A, Gate B, Divider C, Divider D et Join ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 57: Module Oscilloscope

    A - Vous pouvez ainsi déclencher l'oscilloscope même si le bouton de réglage du niveau d'entrée est réglé à 0.  (Trigger Mode) : Réglage de déclenchement sur le front montant ou descendant du signal A. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 58: Module Keyed Gate, Keyed Modulation Et Keyed Signal

     (Trigger Mode) : Réglage de déclenchement sur le front montant ou descendant du signal A. Le module Keyed Gate a huit sorties (une pour chaque canal). Les modules Keyed Modulation et Keyed Signal ont une sortie de sommation additionnelle. ModulAir - Guide Utilisateur...
  • Page 59: Chapitre 11 - Menu Options

    Save Bank : Enregistre 64 presets en tant que banque ModulAir.  Select Startup Bank : Sélection de la banque par défaut à l’ouverture du ModulAir.  Load Startup Bank : Charge la banque par défaut. Peut aussi être utilisé pour voir ...
  • Page 60: Chapitre 12 - Fichier De Configuration Et Midi

    (modulair.ini) situé dans le même répertoire VST que le DLL ModulAir (modulair.dll ou modulair64.dll), ou Mac VST/AU (modulair.component ou modulair.vst). Vous pouvez l’éditer à l’aide d’un éditeur de texte et le sauvegarder, puis le recharger en utilisant le menu options Reload Configuration.
  • Page 61: Chapitre 13 - Divers

    Q – Comment installer le ModulAir (version windows 32bit) ? R - Il suffit de copier les fichiers modulair.dll et modulair.ini à partir de l'archive ZIP que vous avez téléchargé dans le dossier de plug-ins VST de votre système ou de votre favori.

Table des Matières