Publicité
8.
2 x V70
9.
9
895 mm
50 mm
200 mm
16 x V30
980 mm
50 mm
NL: Montage van de berging in QB-profielen. Het is heel
belangrijk dat u de afstanden tussen de palen opgegeven
in de montage instructie van de carport zelf strikt heeft
opgevolgd. Zo niet kan dit problemen geven bij de mon-
tage van de planken tussen de palen.
FR: Montage de l'abri en profiles QB. Il est très important
d'avoir respecté les distances entre les poteaux mentionnées
dans l'instruction de montage du carport. Si non vous risquez
d'avoir des problèmes lors du montage des parois entre les
poteaux.
NL: Plaats de extra paal naast de deur op de aangegeven
maat. Zorg er voor dat de paal mooi loodrecht op de
grond staat (gebruik hiervoor opnieuw een waterpas).
Bovenaan schroeft u door de dwarsligger vast met 2
vijzen van 70mm. Onderaan dient u zelf te zorgen voor
een goeie aansluiting met de ondergrond. Aangezien de
deur tegen deze paal zal "slaan" dient dit een stevige
verankering te zijn.
FR: placez le poteau supplémentaire à côté de la porte sur
la dimension indiquée. Veillez à ce que le poteau soit bien
perpendiculaire au sol. Servez-vous d'un niveau pour vérifier.
En haut fixez le poteau à travers la traverse avec 2 vis de
70mm. Vous devez vous-même prévoir la connexion avec le
sol. Comme la porte « frappera » contre ce poteau l'ancrage
doit être fort, solide.
NL: Verdeel de scharnieren over de deur. 2 bovenaan, 1
in het midden en 1 onderaan. Gebruik per scharnier 4
schroeven van 30 mm. Zorg dat de knoop van de schar-
nier net voorbij de deurvleugel uit steekt.
FR: divisez les charnières sur l'hauteur de la porte. 2 en
haut, 1 au milieu et 1 en bas. Utilisez 4 vis de 30mm par
charnière. Le Nœud de la charnière doit légèrement sortir de
la feuille de porte.
Publicité
