Page 1
INSTALLATION MANUAL R410A Split Series Installation manual English R410A Split series Installationsanleitung Deutsch Split-Baureihe R410A Manuel d’installation Français Série split R410A Montagehandleiding Nederlands R410A Split-systeem Manual de instalación Español Serie Split R410A Models FTXS20G2V1B Manuale d’installazione Italiano Serie Multiambienti R410A FTXS25G2V1B FTXS35G2V1B Εγχειρßδιο...
Précautions de Sécurité • Lisez attentivement ces Précautions de Sécurité pour effectuer une installation correcte. • Dans ce manuel, les précautions sont séparées en deux catégories: AVERTISSEMENT et ATTENTION. Respectez toutes les précautions ci-dessous: elles sont importantes pour assurer la sécurité. AVERTISSEMENT..
Accessoires ppareil intérieur – Plaque de montage Support de la télécommande Manuel de l’utilisateur Filtre purificateur d’air photocat- Piles sèches AAA Manuel d’installation alytique à l’apatite et au titane Vis de fixation de l’appareil Télécommande intérieur (M4 × 12L) Choix du Lieu D’installation •...
Conseils D’installation Démontage et montage du panneau avant. • Méthode d’extraction Agrippez vos doigts aux saillies du panneau situées à gauche et à droite du corps principal et ouvrez le panneau jusqu’à ce qu’il se bloque. Faites glisser le panneau avant sur le côté pour libérer le pivot. Puis tirez le pan- neau avant vers vous pour le démonter.
Page 5
Mode de réglage des différentes adresses. Lorsque deux unités intérieures sont installées dans une pièce, les deux télécommandes sans fils peuvent être réglées sur différentes adresses. 1) Retirez la grille avant (2 vis). 2) Retirez le boîtier électrique (1 vis). 3) Retirez le couvercle métallique du boîtier électrique (4 languettes).
Schéma D’installation de L’appareil Intérieur Comment fixer l’unité interne. Plaque de Accrochez les griffes de la structure montage inférieure à la plaque de montage. Si les griffes sont difficiles à accrocher, démontez la grille avant. Attache Comment démonter l’unité interne. A Plaque de montage Soulevez la zone marquée d’un repère (au bas de la grille avant)
Installation de L’unité Intérieure Installation de la plaque de montage. • La plaque de montage doit être installée sur un mur pouvant supporter le poids de l’appareil intérieur. 1) Fixez temporairement la plaque de montage sur le mur, assurez-vous que le panneau est bien droit et marquez les points à...
Page 8
Installation de L’unité Intérieure Perçage d’un trou et Installation du tube noyé dans le mur. • Pour les murs contenant une armature en métal ou un cadre de métal, utilisez un tube noyé dans le mur et un couvercle dans le trou pour éviter tout sur- chauffement, électrocution ou incendie.
Page 9
3-2. Tuyautage du côté gauche, arrière gauche etirez le couvercle ou inférieur gauche. du port du tube ici pour le tuyautage du côté gauche. 1) Attachez le tuyau de vidange du côté intérieur des tuyaux de Tuyautage du réfrigérant avec du ruban adhésif. côté...
Page 10
Installation de L’unité Intérieure Câblage. vec un multi-appareil intérieur , installez comme décrit dans le manuel d’installation fourni avec le multi-appareil extérieur. 1) Dénudez l’extrémité des fils (15mm). 2) Faites correspondre les couleurs des fils avec les numéros des prises des blocs de connexion des appareils intérieur et extérieur et fixez solidement les fils sur les prises correspondantes.
Pose des Tuyaux de Réfrigérant vec un multi-appareil intérieur , installez comme décrit dans le manuel d’installation fourni avec le multi- appareil extérieur. Évasement de l’extrémité du tube. (Coupez exactement Retirez les à angle droit.) 1) Coupez l’extrémité du tube avec un coupe-tube. ébarbures.
Pose des Tuyaux de Réfrigérant 2-1. Précautions sur la manipulation des tubes. Assurez-vous de placer un capuchon. 1) Protégez l’extrémité ouverte du tube contre la poussière et l’humidité. Pluie Si aucun capuchon nest 2) Toutes les courbures de tube doivent être réalisées avec beaucoup disponible, couvrez la de précaution.
Fonctionnement D’essai et Test Fonctionnement d’essai et test. 1-1 Mesurez la tension de l’alimentation et assurez-vous qu’elle est comprise dans la plage spécifiée. 1-2 Le fonctionnement d’essai doit être réalisé en mode de refroidissement et de chauffage. ■ Pour la pompe àchaleur •...
Page 14
Two-dimensional bar code is a code for manufacturing. 3P207052-1 M07B016 (0711) HT...