Table des matières Introduction ..........................4 Instructions de sécurité et de maintenance ................. 4 2.1. Symboles de sécurité figurant sur votre unité ....................4 2.2. Instructions concernant les risques d’incendie ou de décharge électrique ..........5 2.3. Instructions de sécurité générales importantes .................... 5 2.4.
Page 3
6.1.3. Installer un système de rappel des câbles ....................25 6.2. Installation d’une borne de recharge simple ....................27 6.2.1. Matériel requis ..............................28 6.2.2. Avant de commencer ............................. 29 6.2.3. Installer le système de rappel des câbles ....................30 6.3. Installation d’une borne de recharge dos à...
Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. VEUILLEZ CONSERVER TOUTES LES INSTRUCTIONS ÉNONCÉES DANS CE MANUEL. Reportez-vous au manuel d’installation CoRe+ MAX pour obtenir les instructions de sécurité et de maintenance complètes applicables à votre produit. 2.1. Symboles de sécurité figurant sur votre unité...
AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des équipements électriques, il est important de toujours respecter certaines mesures de précaution élémentaires, y compris celles énoncées plus bas. Ce manuel contient des instructions importantes applicables aux modèles CoRe+ MAX; ces instructions doivent être respectées pendant l’installation, l’utilisation et la maintenance de l’unité. 2.3.
2.5. Sécurité et maintenance du piédestal et installation du système de rappel des câbles INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES– VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS Veuillez lire cette section attentivement avant d’installer le piédestal. Ce piédestal est conçu pour être installé au sol. Il doit être monté sur une surface non combustible. 2.
3. Spécifications du piédestal Le piédestal est conçu pour être installé avec les composants suivants : l’enceinte du piédestal, une trousse d’installation en cascade (sur certains modèles de piédestal) et un ancrage pour piédestal. Un système de rappel des câbles est également proposé en option. 3.1.
3.1.1. Spécifications Le tableau ci-dessous présente les spécifications du piédestal : Gamme de produits CoRe+ MAX Modèle ACPE000022 Type d’enceinte 3R; convient à un usage à Indice de protection l’extérieur Poids d’expédition Environ 25 lb sans inclure l’emballage UL 50E/CSA C22.2 No. 94.2 Enclosures for Electrical Equipment, Conformité...
3.2.1. Caractéristiques de l’ancrage ACAN0001 ou L’installateur peut utiliser un ancrage préfabriqué FLO (numéro de pièce : C+V1-ANCHOR) ou fabriquer son propre ancrage en utilisant des tiges filetées de 1/2 po de 12 po de long espacées comme indiqué sur l’image ci-dessous.
Page 10
Positionnement côte à côte côte à côte et dos à dos simple et double (bornes Utilisé dans le cas d’une installation de borne de recharge au dos et à l’avant) (voir les sections 3.3.1. à 3.3.3.). Le positionnement des conduits devrait se conformer aux directives ci-dessous : Les conduits devraient être excentrés vers la porte, l’extérieur des conduits se trouvant à...
Page 11
90.00 25.40 mm [3.5 " ] [1 " ] 63.50 [2.5 " ] 63.50 mm [2.5 " ] 69.85 mm [2.75 " ] 63.50 mm [2.5 " ] Ø 63.50 mm [2.5 " ]...
3.3. Installation L’installation de la base du piédestal et des conduits varie en fonction de la configuration de la borne de recharge. 3.3.1. Piédestal de borne de recharge simple en cascade Les piédestaux de borne de recharge simple en cascade ont les caractéristiques suivantes : Côté...
3.3.3. Piédestaux de borne de recharge dos à dos en cascade – Bornes de recharge sur l’avant et l’arrière Les piédestaux de borne de recharge double dos à dos en cascade dont les bornes sont aménagées sur l’avant et l’arrière ont les caractéristiques suivantes : Lorsque deux têtes de borne de recharge sont placées sur Côté...
3.4. Trousse d’installation de mise en cascade La trousse d’installation de mise en cascade permet aux électriciens de relier plusieurs bornes de recharge à un seul circuit à partir du panneau principal. Il en existe deux versions : une trousse sans sectionneur intégré (piédestaux ACPE001040 et ACPE001060) et une trousse avec sectionneur inclus (piédestal ACPE01100).
3.4.1.2. Informations sur le câblage Les fils utilisés pour l’installation de la trousse d’installation de mise en cascade doivent avoir les caractéristiques suivantes : Les conducteurs doivent être conçus pour une température de 90 °C ou plus. Les conducteurs doivent être conçus pour un courant de 300 V ou plus. Utilisez des conducteurs en cuivre ou en aluminium OU des conducteurs en cuivre, en aluminium ...
Numéro de référence Trousse de cadenassage du disjoncteur – Matériel fourni Quantité Pivot du mécanisme de cadenassage du disjoncteur Goupille du mécanisme de cadenassage du disjoncteur Bras du mécanisme de cadenassage du disjoncteur 4Vis mécanique Philips à tête cylindrique en acier inoxydable 18-8, filetage 6-32, longueur5/8 PO (couplage max: 8 LB-IN [0.9 NM]) Cadenas de la serrure du disjoncteur...
Installez les câbles d’alimentation électrique provenant de la borne de recharge précédente et le câble d’alimentation électrique acheminé vers la borne suivante, en laissant 30 cm (1 pied) de câble dépasser du conduit. 2. Placez le support de montage de la trousse d’installation de mise en cascade sur la base de béton, en veillant à...
Page 18
Faites glisser le piédestal sur l’ensemble en veillant à ce que les blocs de jonction soient orientés face à la porte d’accès, à la base du piédestal. Serrez les 4 écrous de montage qui permettent de fixer l’ensemble à l’ancrage (couple max. : 36 LB-FT [50 N-M]). Branchez le câble de mise à...
Page 19
La trousse de cadenassage de disjoncteur de la trousse d’installation de mise en intitulée cascade(section 3.4.2. pour plus d’information : Placez la goupille du mécanisme de cadenassage du disjoncteur à l’intérieur du trou du bras de mécanisme de cadenassage du disjoncteur. Placez la goupille sur l’encoche du pivot du mécanisme de cadenassage du disjoncteur.
6. Installer le système de rappel des câbles Le système de rappel des câbles peut être installé sur les configurations suivantes : Borne de recharge murale Borne de recharge simple Borne de recharge double dos-à-dos Borne de recharge double côte à côte ...
Page 21
Numéro de référence Matériel requis Quantité Tubes et serre-câble du système de rappel des câbles à montage mural Support pour montage mural inférieur Support pour montage mural supérieur Cale d’espacement Bande de caoutchouc autocollante Vis de ¼-20 x 2 ¾, boulon de ¼-20 et rondelle fendue 1 de chaque (couple max.
6.1.2. Avant de commencer Avant de commencer, suivez les étapes ci-dessous : MISE EN GARDE : Avant de commencer, coupez le courant électrique pour prévenir tout risque de décharge électrique. Au moment de déballer le système de rappel des câbles, veillez à retirer la vis de sécurité utilisée pour bloquer le contrepoids pendant le transport.
Page 23
Avant d’installer un système de rappel des câbles sur une nouvelle borne de recharge murale Commencez par installer la borne de recharge. Consultez la section intitulée Installer le piédestal et la Guide d’installation CoRe+ MAX borne de recharge ci-dessus (et le , si nécessaire). Ensuite, installez le Installer un système de rappel des...
Page 24
Dimensions applicables dans le cas d’une installation murale du CoRe+ MAX ’’...
6.1.3. Installer un système de rappel des câbles Suivez les étapes ci-dessous pour installer le système de rappel des câbles : Installez 1 des 2 cales d’espacement et le support mural inférieur à la hauteur voulue en utilisant deux vis de ¼ po de diamètre et les rondelles associées. Assurez-vous que les deux supports sont à niveau sur le plan horizontal.
Page 26
4. Installer le support supérieur et la cale d’espacement rectangulaire tout en insérant le tube entre les pièces. Lorsque le support arrive en affleurement avec la plaque et que l’ensemble est à niveau, bloquez-le avec les vis appropriées (selon le type de mur). 5.
6.2. Installation d’une borne de recharge simple La section ci-dessous présente des informations et des instructions sur la façon d’installer un système de rappel des câbles sur une borne de recharge simple pour VE.
6.2.1. Matériel requis Le tableau ci-dessous présente le matériel fourni avec la borne de recharge pour VE. Utilisez le numéro de référence figurant dans le tableau pour retrouver la pièce associée sur le schéma. Numéro de référence Matériel fourni Quantité Tubes et serre-câble du système de rappel des câbles Tube vide Support de montage du tube...
Installer le piédestal et la borne de recharge (section 5. consultez la section intitulée ainsi que le Guide d’installation CoRe+ MAX , si nécessaire. 2. Ensuite, installez le système de rappel des câbles comme indiqué ci-dessous. Utilisez les vis de ¼-20 fournies dans l’emballage.
6.2.3. Installer le système de rappel des câbles Installez la cale d’espacement rectangulaire, positionnez le tube, puis installez le support de montage supérieur sur la partie supérieure. Vissez les pièces ensemble sans serrer en utilisant des vis ¼-20 ou des vis auto taraudeuses. Le tube du système de rappel des câbles est maintenu en place, mais il bouge toujours librement pour permettre l’installation de la quincaillerie de montage inférieure.
MISE EN GARDE : Ce piédestal est certifié à titre de boîtier électrique, et toute modification le concernant doit être apportée dans le respect des règlements locaux. 6.3. Installation d’une borne de recharge dos à dos double La section ci-dessous contient des informations et des instructions sur la façon d’installer le système de rappel des câbles sur une borne de recharge pour VE dos-à-dos.
CoRe+ MAX, si nécessaire. 2. Ensuite, préparez le matériel d’installation un système de rappel des câbles et suivez les instructions énoncées dans la section Installer le système de rappel des câbles dos à dos ci-dessous.
6.3.3. Installer le système de rappel des câbles dos à dos Installez la cale d’espacement rectangulaire, positionnez le tube, puis installez le support de montage supérieur dans la partie inférieure. Vissez les pièces ensemble sans serrer en utilisant des vis ¼-20 de sorte que le tube du système de rappel des câbles soit maintenu en place tout en bougeant librement pour permettre l’installation de la quincaillerie de montage inférieure.
MISE EN GARDE : Ce piédestal est certifié à titre de boîtier électrique, et toute modification le concernant doit être apportée dans le respect des règlements locaux. 6.4. Installation de la borne de recharge côte à côte double La section ci-dessous contient des informations et des instructions sur la façon d’installer une borne de recharge pour VE côte à...
Page 35
Supports de montage de la borne de recharge (supports en V) et vis ¼-20 (couple max. : 90 LB-PO [10,0 N-M]) Tuyau flexible Supports de montage du tube, écrous ¼-20 et rondelles (couple max. : 45 LB-PO [5,0 N-M]) Couvercle arrière et vis (couple max. : 90 LB-PO [10,0 N-M]) Joint d’étanchéité...
Installer le piédestal et la borne de recharge (section 5. ) pour en savoir plus sur le sujet, ainsi que le Guide d’installation CoRe+ MAX , si nécessaire. Ensuite, préparez le matériel d’installation de la borne de recharge côte à côte et du système de rappel des câbles et suivez les instructions énoncées dans la section Installer le système de rappel...
MISE EN GARDE : Avant de commencer, coupez le courant électrique pour prévenir tout risque de décharge électrique. 6.4.2.2. Avant d’installer un système de rappel des câbles sur une borne de recharge côte à côte existante Préparez le matériel d’installation de la borne de recharge côte à côte et du système de rappel des câbles et suivez les instructions énoncées ci-dessous.
Page 38
5. Vissez le premier support de montage de la borne de recharge au piédestal. MISE EN GARDE : Ce piédestal est certifié à titre de boîtier électrique, et toute modification le concernant doit être apportée dans le respect des règlements locaux. 6.
Page 39
8. Insérez l’autre extrémité du tuyau flexible dans le trou prévu à cet effet et vissez la douille située sur l’extérieur du support de montage de la borne de recharge pour maintenir le tuyau flexible en place. REMARQUE Cette étape permet de maintenir le tube pendant l’installation des supports de montage du tube inférieur.
Page 40
9. Installez les deux supports de montage de tube en commençant par le premier ensemble (1 et 2 sur l’illustration), puis passez au deuxième ensemble (3 et 4 sur l’illustration). REMARQUE Chaque support de montage de tube comporte une fente permettant de faciliter son installation.
Page 41
Installer le piédestal et la borne 12. Installez ou réinstallez les bornes de recharge. Consultez la section de recharge (section 5. ) Guide d’installation CoRe+ MAX ainsi que le si nécessaire. Positionner le serre-câble (section 7. 13. Positionnez le serre-câble. Consultez la section Installer le panneau d’affichage...
7. Positionner le serre-câble Suivez les étapes ci-dessous pour positionner le serre-câble : Tirez sur le câble du système de rappel des câbles de manière à tenir le serre-câble dans votre main. 2. Retirez les vis Phillips. 3. Prévoyez de positionner le serre-câble à 246,4 cm (97 po) de la sortie. RECOMMANDATION : La section de câble située entre le serre-câble et le connecteur de recharge ne doit pas entrer en contact avec le sol lorsque le système de rappel des câbles est complètement rétracté.
Page 43
6. Laissez le câble se rétracter. Vérifiez l’espacement entre le câble de la borne de recharge et le sol. 7. Enroulez le surplus de câble qui pend autour du support de câble de la borne de recharge. Positionnez le serre-câble à environ 246,4 cm (97 po) de la sortie de câble, sous le chargeur.
8. Installer le panneau d’affichage La section ci-dessous contient des informations et des instructions sur la façon de positionner le panneau d’affichage. 8.1. Matériel requis Le tableau ci-dessous présente le matériel fourni avec la borne de recharge pour VE. Utilisez le numéro de référence figurant dans le tableau pour retrouver la pièce associée sur le schéma.
Numéro de référence Matériel fourni Quantité Panneau d’affichage (les deux côtés) Plaque et vis de fixation Boulons, rondelles et rondelles fendues (couple max. : 30 LB- 4 de chaque PO [3,3 N-M]) Positionner le panneau d’affichage 8.2. Suivez les étapes ci-dessous pour positionner le panneau d’affichage : La partie supérieure du tube est pourvue de vis encastrées avec caches en caoutchouc et de rondelles déjà...
Page 46
2. Le dispositif d’affichage se compose de 2 panneaux. Avant d’installer le dispositif, placez la plaque de fixation à l’intérieur de l’ensemble d’affichage et fixez la plaque à la base de l’un des panneaux en utilisant les vis fournies et en insérant les vis vers l’intérieur. 3.
Page 47
4. Installez le deuxième panneau en suivant les instructions énoncées à l’étape précédente et vissez la plaque de fixation de manière à assembler les deux panneaux ensemble. 5. Vissez les boulons et les rondelles sur le deuxième panneau.
9.3. Plusieurs piédestaux et plusieurs dispositifs partageant le même circuit électrique Connexion de mise à la terre entre la trousse d’installation en cascade et le piédestal...
9.4. Plusieurs piédestaux et plusieurs dispositifs partageant le même circuit électrique, mais protégés par des disjoncteurs distincts Connexion de mise à la terre entre la trousse d’installation de mise en cascade et le piédestal...
10. Entretenir la borne de recharge Pour accéder à la borne de recharge à des fins d’entretien, veuillez suivre les instructions ci-dessous : 10.1. Circuit de 250 A Déverrouillez le cadenas du loquet de la porte d’accès du piédestal, s’il y a lieu. 2.
Page 53
Verrou de disjoncteur en position basse Verrou de disjoncteur en position haute...
Page 55
Téléphone : 1 855 543-8356 Courriel : info@flo.com Site Web : Flo.com Bureau Est : 2800, rue Louis-Lumière, bureau 100, Québec (QC), Canada - G1P 0A4 Bureau régional – Ouest du Canada : #501 – 4190 Lougheed Highway, Burnaby (C.-B.), Canada - V5C 6A8 Bureau des É.-U.