ﻟﻤﺤﺘﻮى
ﻛﻴﻠﻮ ﻫ ﺮ ﺗﺰ
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜﻠﺴﺎت أﻟﻌﺎب ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة اﳌﺼﻤﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﻜ ﱪ ات ﺻﻮت
ﻣﻢ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﺎﱄ اﳉﻮدة. ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﺑﻮﺣﺪات
ﻣﻮاﺻﻔﺎت
ﻣﻢ أو
اﻟﺘﺤﻜﻢ أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﶈﻤ ﻮ ﻟﺔ أو اﳍ ﻮ اﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻘﺒﺴﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﻘﺎس
ﺳﻤﺎﻋﺎت
ﻟ
ﻣﻘﺎس اﻟﺴ
اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
ﻃﻮل اﻟﻜﺎ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻤﺎﻋﺔ أ ر ﻳﺲ ﻟﻸﻟﻌﺎب
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜﻠﺴﺎت أﻟﻌﺎب ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
ﻣﻢ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﺎﱄ اﳉﻮدة
اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓ
اﻟﺘﺤﻜﻢ أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﶈﻤ ﻮ ﻟﺔ أو اﳍ ﻮ اﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻔﻀ
ﻣ
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ
.اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺒﻠﻴﱰ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
اﻟﺘﺤﻜﻢ أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﶈﻤ ﻮ ﻟﺔ أو اﳍ ﻮ اﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻘﺒﺴﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﻘﺎس 5.3 ﻣﻢ أو
اﻟﻨﻮع: أﺣ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
ﻣ
- اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت
ا
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜ
ﻣﻢ أو
ا
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪ
ﻃ
اﻟﺘﺤﻜﻢ أ
اﺳﺘﺨﺪم
ا
ا
- اﻟﺘﺤ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺒﺎر أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة أو ﺻﺪﻣﺔ درﺟﺔ اﳊ ﺮ ارة
ا
- وﻇﻴﻔ
ا
- ﺟﺎك
- ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻏﲑ اﳉﻬﺎز اﳌﺨ
- ﻣﻴﻜ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو أي ﺳﺎﺋﻞ آﺧﺮ
- ﻗﺎﺑﺲ
ﲢﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻔ ﱰ ات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﱃ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﲟﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣ ﺮ ﺗﻔﻊ إﱃ ﺗﻠﻒ
ﻣ
- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺒﺎر أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮ
- ﻃﻮق
.- ﲡﻨﺐ إﻟﻘﺎء ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﰲ اﻟﻨﺎر
ا
ﲢﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻔ ﱰ ات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﱃ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﲟﺴ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳ
- ﻻ ﺗﺴﺘ
- ﲡﻨﺐ
- ﲡﻨﺐ
- ﲡﻨﺐ
-
- ﲡﻨﺐ
-
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ
:ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟ ﺮ أس
ﻣﻢ
:ﻣﻘﺎس اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
- ﻫ ﺮ ﺗﺰ
:اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﱰددﻳﺔ
أوم
±
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
م
:ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ
:اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ: 45- 3± دﻳﺴﻴﺒﻞ
اﻟﻨﻮع: أﺣﺎدي اﻻﲡﺎﻩ
اﳌﻌﺎوﻗﺔ: 2.2 ﻛﻴﻠﻮ أوم
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪﳎﺔ
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜﻠﺴﺎت أﻟﻌﺎب ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة اﳌﺼﻤﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﻜ ﱪ ات ﺻﻮت
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪﳎﺔ 04 ﻣﻢ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﺎﱄ اﳉﻮدة. ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﺑﻮﺣﺪات
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜﻠﺴﺎت أﻟﻌﺎب ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة اﳌﺼﻤﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﻜ ﱪ ات ﺻﻮت
ﻣﻢ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﺎﱄ اﳉﻮدة. ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﺑﻮﺣﺪات
ﻣﻢ أو
اﻟﺘﺤﻜﻢ أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﶈﻤ ﻮ ﻟﺔ أو اﳍ ﻮ اﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻘﺒﺴﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﻘﺎس
اﺳﺘﻤﺘﻊ ﲜﻠﺴﺎت أﻟﻌﺎب ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﳉﻮدة اﳌﺼﻤﻤﺔ ﻣﻊ ﻣﻜ ﱪ ات ﺻﻮت
ﻣﻢ وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻋﺎﱄ اﳉﻮدة. ﳝﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﺑﻮﺣﺪات
- وﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت
اﻟﺘﺤﻜﻢ أو أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﶈﻤ ﻮ ﻟﺔ أو اﳍ ﻮ اﺗﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻘﺒﺴﻬﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻣﻘﺎس
- ﺟﺎك ﺳﺒﻠﻴﱰ
- ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ
ﻣﻠﻢ
- ﻗﺎﺑﺲ وﺣﻴﺪ
.- ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻏﲑ اﳉﻬﺎز اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ
- ﻃﻮق ر أس ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
.- ﲡﻨﺐ ﻓﻚ اﳌﻨﺘﺞ
.- ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻏﲑ اﳉﻬﺎز اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺒﺎر أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة أو ﺻﺪﻣﺔ درﺟﺔ اﳊ ﺮ ارة
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺒﺎر أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة أو ﺻﺪﻣﺔ درﺟﺔ اﳊ ﺮ ارة
.- ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻏﲑ اﳉﻬﺎز اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ
ﲢﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻔ ﱰ ات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﱃ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﲟﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣ ﺮ ﺗﻔﻊ إﱃ ﺗﻠﻒ دا
.
ﲢﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻔ ﱰ ات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﱃ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﲟﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣ ﺮ ﺗﻔﻊ إﱃ ﺗﻠﻒ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻐﺒﺎر أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة أو ﺻﺪﻣﺔ درﺟﺔ اﳊ ﺮ ارة
ﲢﺬﻳﺮ: ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻔ ﱰ ات ﻃﻮﻳﻠﺔ إﱃ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﲟﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣ ﺮ ﺗﻔﻊ إﱃ ﺗﻠﻒ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻤﺎﻋﺔ أ ر ﻳﺲ ﻟﻸﻟﻌﺎب
ﻛﻴﻠﻮ ﻫ ﺮ ﺗﺰ
ﻛﻴﻠﻮ ﻫ ﺮ ﺗﺰ
.اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺒﻠﻴﱰ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻛﻴﻠﻮ ﻫ ﺮ ﺗﺰ
- اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻤﺎﻋﺔ أ ر ﻳﺲ ﻟﻸﻟﻌﺎب
.اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺒﻠﻴﱰ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻤﺎﻋﺔ أ ر ﻳﺲ ﻟﻸﻟﻌﺎب
.اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺒﻠﻴﱰ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو أي ﺳﺎﺋﻞ آﺧﺮ
.- ﲡﻨﺐ إﻟﻘﺎء ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﰲ اﻟﻨﺎر
.- ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﲰﺎﻋﺔ اﻟ ﺮ أس ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﺁﺧﺮ ﻏﲑ اﳉﻬﺎز اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو أي ﺳﺎﺋﻞ آﺧﺮ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو أي ﺳﺎﺋﻞ آﺧﺮ
.- ﲡﻨﺐ ﺗﻌ ﺮ ﻳﺾ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ أو أي ﺳﺎﺋﻞ آﺧﺮ
:اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ: 45- 3± دﻳﺴﻴﺒﻞ
: ﻟﻤﺤﺘﻮى
اﻟﻨﻮع: أﺣﺎدي اﻻﲡﺎﻩ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻛﻴﻠﻮ أوم
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟ ﺮ أس
ﻣﻢ
:ﻣﻘﺎس اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ
- ﻫ ﺮ ﺗﺰ
:اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﱰددﻳﺔ
أوم
±
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ
:ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟ ﺮ أس
م
:ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪﳎﺔ
ﻣﻢ
:ﻣﻘﺎس اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
:ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟ ﺮ أس
- ﻫ ﺮ ﺗﺰ
:اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﱰددﻳﺔ
ﻣﻢ
:ﻣﻘﺎس اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ
أوم
±
:اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن
- ﻫ ﺮ ﺗﺰ
:اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﱰددﻳﺔ
م
:ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ: 45- 3± دﻳﺴﻴﺒﻞ
أوم
±
اﻟﻨﻮع: أﺣﺎدي اﻻﲡﺎﻩ
م
:ﻃﻮل اﻟﻜﺎﺑﻞ
:اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن
ﻛﻴﻠﻮ أوم
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ: 45- 3± دﻳﺴﻴﺒﻞ
اﻟﻨﻮع: أﺣﺎدي اﻻﲡﺎﻩ
:اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن
- وﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت
ﻛﻴﻠﻮ أوم
اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ: 45- 3± دﻳﺴﻴﺒﻞ
- ﺟﺎك ﺳﺒﻠﻴﱰ
اﻟﻨﻮع: أﺣﺎدي اﻻﲡﺎﻩ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻤﺎﻋﺔ أ ر ﻳﺲ ﻟﻸﻟﻌﺎب
ﻛﻴﻠﻮ أوم
- ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪﳎﺔ
ﻣﻠﻢ
- ﻗﺎﺑﺲ وﺣﻴﺪ
.اﺳﺘﺨﺪم ﺳﺒﻠﻴﱰ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ
- ﻃﻮق ر أس ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺪﳎﺔ
- اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت
- اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت
- وﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت
- وﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت
- ﺟﺎك ﺳﺒﻠﻴﱰ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
- ﺟﺎك ﺳﺒﻠﻴﱰ
- ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ
- ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ
- اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت
ﻣﻠﻢ
- ﻗﺎﺑﺲ وﺣﻴﺪ
.- ﲡﻨﺐ ﻓﻚ اﳌﻨﺘﺞ
ﻣﻠﻢ
- ﻗﺎﺑﺲ وﺣﻴﺪ
- وﻇﻴﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت
- ﻃﻮق ر أس ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
- ﻃﻮق ر أس ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
- ﺟﺎك ﺳﺒﻠﻴﱰ
- ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
ﻣﻠﻢ
- ﻗﺎﺑﺲ وﺣﻴﺪ
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
- ﻃﻮق ر أس ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ
.- ﲡﻨﺐ ﻓﻚ اﳌﻨﺘﺞ
.- ﲡﻨﺐ ﻓﻚ اﳌﻨﺘﺞ
.- ﲡﻨﺐ إﻟﻘﺎء ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﰲ اﻟﻨﺎر
.- ﲡﻨﺐ إﻟﻘﺎء ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﰲ اﻟﻨﺎر
ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام
.- ﲡﻨﺐ ﻓﻚ اﳌﻨﺘﺞ
.- ﲡﻨﺐ إﻟﻘﺎء ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﰲ اﻟﻨﺎر
: ﻟﻤﺤﺘﻮى
I
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ
:اﳌﻌﺎوﻗﺔ