Page 1
MANUEL D’UTILISATION Microchaîne Hi-Fi Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. FA168 (FA168, CMS2640F) www.lg.com CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3452-FRE.indd 1 2014-03-25 �� 4:17:14...
Démarrage Démarrage Consignes de sécurité ATTENTION ATTENTION : cet appareil utilise un système laser. RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. Afin de garantir l'utilisation correcte de cet appareil, NE PAS OUVRIR. veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
Page 3
Retrait sans danger de la batterie ou des piles de l'appareil : Pour retirer la batterie ou les piles usagées, procédez dans l'ordre inverse de leur LG Electronics déclare par la présente que ce insertion. Pour empêcher toute contamination de ou ces produits sont conformes aux exigences l'environnement et tout danger pour la santé...
Page 4
Démarrage Mise au rebut des produits Mise au rebut des piles ou batteries usagées 1. Le pictogramme d’une poubelle 1. Le pictogramme d’une poubelle barrée sur le produit indique que le barrée sur les piles ou batteries produit est conforme à la Directive accompagnant votre produit européenne 2002/96/EC.
FLAC Réglage du son Raccordements – Réglage du mode son Réglage de l'horloge Branchement des enceintes – Réglage de l’horloge via “LG – Raccordement des enceintes à Bluetooth Remote” App l'appareil – Utilisation de votre appareil comme Raccordement de l'antenne réveil...
Diffusez la musique de votre appareil ou Android Antenne FM (1) via une simple connexion. Enregistrement direct USB Enregistrement de musique sur un périphérique USB. Télécommande Bluetooth LG Contrôlez votre appareil LG directement depuis votre Smartphone. Reportez-vous a la page 20-21. CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3452-FRE.indd 6 2014-03-25 �� 4:17:16...
“Système de fichiers actifs”, le disque ne pourra pas être lu sur les lecteurs LG. (À image ISO/ y Le port USB de l’appareil ne peut pas être Système de fichiers actifs : options de formatage raccordé...
Démarrage Panneau avant CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3452-FRE.indd 8 2014-03-25 �� 4:17:16...
Page 9
Démarrage k PORT. IN a Fente du lecteur Raccordez cette entrée à un baladeur avec des Insérez un disque dans la fente du lecteur avec sorties audio. l’étiquette du côté gauche. PHONES b 1/! (marche/arrêt) Permet d’écouter de la musique via un casque Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.
Démarrage Panneau arrière a ANTENNA (FM) c Ventilateur Permet de raccorder l’antenne filaire FM. d Cordon d’alimentation b Borne de raccordement des SPEAKERS CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3452-FRE.indd 10 2014-03-25 �� 4:17:16...
Démarrage Télécommande TUNING -/+ : • • • • • • a • • • • • Permettent de sélectionner la 1 (marche/arrêt): Permet station de radio. d’allumer ou d’éteindre l’appareil. ZENTER : B (Ouvrir/Fermer) : Permet - Permet d’arrêter la lecture ou d’éjecter le disque.
Raccordements Raccordements Branchement des Raccordement de enceintes l'antenne Branchez l’antenne FM fournie pour écouter la Raccordement des enceintes à radio. l'appareil Veillez à déployer complètement l’antenne filaire Pour raccorder le câble à l'appareil, appuyez sur chacun des boutons poussoirs en plastique afin d'ouvrir les bornes de raccordement de l'appareil.
Raccordements Raccordement Raccordement au connecteur PORT. IN d'accessoires en option L'appareil permet d'écouter de la musique provenant de divers types de périphériques externes. (Le câble pour périphérique portable Raccordement d'un ne fait pas partie des accessoires fournis avec cet appareil.) périphérique USB Enfoncez la prise USB d'une clé...
Raccordements Raccordement d'un casque à écouteurs (PHONES) Vous pouvez brancher un casque stéréo (prise de 3,5 mm) à la prise PHONES de l'appareil pour une écoute privée.(Le câble ne fait pas partie des accessoires fournis avec cet appareil.) Remarque Les haut-parleurs ne retransmettent aucun son tant que la fiche du casque reste insérée dans la prise casque.
Utilisation Remarque Fonctions de base Seuls les CD musicaux ou CD-R/CD-RW au format CD musical peuvent être lus (disque de 12 cm). Fonctions CD/ USB 1. Insérez le disque en appuyant sur B ou Raccordement d'un appareil connectez le périphérique USB au port USB. Android 2.
Page 16
Utilisation 1. Raccordez votre appareil Android au port USB à Fonction Action l'aide du câble correspondant. Lecture Appuyez sur d/M. Pendant la lecture, appuyez sur Pause la touche d/M. Pendant la lecture, appuyez sur les touches C/V pour respectivement revenir au début du fichier en cours ou accéder au Retour/Avance fichier suivant.
Page 17
Utilisation Remarque Remarque y La méthode de raccordement USB peut y S’il y a une erreur sur la connexion, vérifiez s’afficher en cas de branchement de ces problèmes comme suit: l’appareil. - Votre appareil Android n’est pas branché y Un débranchement du câble d’alimentation correctement.
Bluetooth, celui-ci peut afficher une liste des Bluetooth appareils trouvés, selon le type de périphérique Bluetooth dont il s'agit. Votre appareil s'affiche sous le nom "LG MICRO(XX:XX)". Remarque À propos de la technologie Bluetooth XX:XX correspond aux quatre derniers Bluetooth® est une technologie de communication chiffres de l'adresse Bluetooth.
Page 19
Utilisation Remarque y Lorsque vous utilisez la technologie Bluetooth®, vous devez établir une connexion entre l’appareil et le périphérique Bluetooth en les rapprochant le plus possible et en maintenant la distance entre les deux. Toutefois, il est possible que vous rencontriez des difficultés dans les cas suivants : - un obstacle se trouve entre l’appareil et le périphérique Bluetooth .
1. Appuyez sur l’icône “Google Android Market app gratuites de “LG Bluetooth Remote”. (Google Play Store)”. Installez l’application “LG 2. Dans la barre de recherche, tapez "LG Bluetooth Remote" et lancez la recherche. Bluetooth Remote” sur votre 3. Dans la liste des résultats de la recherche, appareil Bluetooth.
Page 21
Utilisation Activer le Bluetooth à l’aide de l’application “LG Bluetooth Remote” L’application “LG Bluetooth Remote” vous aidera à connecter votre appareil Bluetooth à la station. 1. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur l’icône de l’application “LG Bluetooth Remote” pour l’ouvrir et accéder au menu principal.
Utilisation Utilisation de la radio 7. Pour écouter une station préréglée, utilisez les touches PRESET.FOLDER W/S. Écoute de la radio Suppression de toutes les stations mémorisées 1. Appuyez sur la touche FUNCTION ou FUNC. 1. Maintenez enfoncée la touche PROGRAM/ jusqu'à...
Utilisation Autres fonctions Affichage des informations sur les fichiers Lecture programmée Lors de la lecture d'un fichier MP3 comportant des informations relatives au fichier, vous pouvez La fonction de programmation vous permet de afficher les informations en appuyant sur INFO sur mémoriser vos fichiers préférés d'un disque ou d'un la télécommande.
Utilisation Sélection d’un dossier et d’un Suppression d'un fichier MP3/ fichier MP3/WMA/FLAC WMA/FLAC 1. Appuyez plusieurs fois sur les touches Vous pouvez supprimer un fichier, un dossier ou PRESET.FOLDER W/S de la télécommande l'ensemble du contenu en appuyant sur la touche DELETE de la télécommande.
Bluetooth Remote” App JAZZ un vrai concert de musique rock, ROCK pop, jazz ou classique. Installez l’application “LG Bluetooth Remote” sur votre dispositif Android. (voir page 20-21) Cette fonction est optimisée L’heure de votre station est automatiquement pour les fichiers MP3 MP3 - OPT synchronisée dès que vous brancherez votre...
Utilisation Utilisation de votre appareil Réglage de la veille comme réveil programmée Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner 1. Mettez l’appareil sous tension. un délai d’attente compris entre 10 et 180 minutes. 2. Maintenez enfoncé ALARM. Une fois le délai écoulé, l'appareil s'éteindra. 3.
Utilisation Fonctions avancées 5. Appuyez sur USB REC. sur l’appareil ou USB REC de la télécommande pour terminer le réglage. Remarque Enregistrement sur un y Il n’y a pas de prise en charge pour périphérique USB l’ e nregistrement d’une musique stockée sur un appareil Bluetooth.
Enlevez tout obstacle se trouvant entre la télécommande et l'appareil. ne fonctionne pas correctement y Remplacez les piles par des neuves. Branchez votre appareil Bluetooth sur l’unité par l’application “LG Bluetooth L’horloge ne s’affiche Remote” pour une synchronisation. pas.
Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques et noms de marques sont la propriété...
Annexe Spécifications Général Alimentation Reportez-vous à la notice principale. Consommation Reportez-vous à la notice principale. Dimensions (L x H x P) (135 x 295 x 315) mm Poids net (approx.) 3,7 kg Température de 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) fonctionnement Humidité...
Annexe Entretien Manipulation de l'appareil Lors du transport Remarques sur les disques Conservez le carton et les emballages d'origine. Si vous devez transporter l'appareil, pour une protection maximale, emballez-le tel que vous Manipulation des disques l'avez reçu à sa sortie de l'usine. Ne collez jamais de papier ni de ruban adhésif sur le disque.