Table des Matières
Publicité
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
RENSEIGNEMENTS POUR ASSURER VOTER SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PRÉALABLE À L'INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INSPECTION ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CROCHETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CHAÎNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
RÉPARTITION DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Les palans à main JET { sont garantis contre tout défaut attribuable à une défectuosité de matériel our d'exécution. En cas de
défaillance de l'un de ces produits en raison d'un tel défaut et survenant lors de la première année d'utilisation, le produit sera
réparé our remplacé à notre gré. L'usure normale des pièces mobiles est exclue de la présente. Cette garantie ne couvre pas les
produits manifestant des signed décelables de mauvais usage, de surcharge, de modification ou d'entretien mal exécuté.
PROCÉDURE DE RETOUR DES ARTICLES COUVERTS PAR LA GARANTIE
Une fois l'autorisation accordée par l'un des bureaux figurant ci-dessous, tout produit faisant l'objet d'une réclamation au titre de
la garantie doit être retourné port payé, avec preuve d'achat, à un dépôt de garantie autorisé de JET { .
Toute demande d'information relative aux produits de manutention JET { , aux dépôts de garantie ou aux distributeurs doit être
adressée à:
Vancouver
Edmonton
3260 Production Way
4120 - 78 Avenue NW
Burnaby, B.C.
Edmonton, Alberta
V5A 4W4
T6B 3M8
Tel: (604) 444-4336
Tel: (403) 468-1618
Fax: (604) 444-9227
Fax: (403) 466-9879
Il incombe au propriétaire/à l'utilisateur d'installer, d'inspecter, de tester, d'entretenir et d'utiliser ces palans à main
conformément à la norme de sécurité B30.16 de l'ASME relative aux palans aériens.
Les instructions générales portent sur les circonstances normales d'installation, d'usage et d'entretien des palans à main décrits
dans cet ouvrage. Ces instructions ne prévoient pas chaque éventualité possible ou configuration ou système final devant être
utilisé aves ces palans à main.
Ces instructions renferment de l'information relative à une variété de palans à main. Il se peut donc que toutes les instructions et
informations ne s'appliquent pas à un palan à main en particulier. Veuillez ne pas tenir compte des instructions qui ne s'appliquent
pas au palan à main que vous utilisez.
Au cas où le propriétaire/l'utilisateur du palan à main aurait besoin de renseignements supplémentaires, ou en cas d'incertitude à
propos des directives contenues dans cet ouvrage, veuillez communiquer avec le distributeur de palans à main JET { de votre
localité. Vous devez bien comprendre toutes les directives élaborées dans ce document avant d'installer, d'inspecter, de tester,
d'entretenir ou d'utiliser ce palan à main.
Toute personne installant, utilisant ou entretenant ces palans à main doit d'abord avoir lu toutes les directives énconcées dans cet
ouvrage, ainsi que la norme de sécurité B30.16 de l'ASME portant sur les palans à main. Le défaut de lire et de suivre les
indications ou toute consigne de sécurité ou limitation stipulée dans la présente peut entraîner des blessures graves ou mortelles et
(ou) des dommages matériels.
Seul le personnel formé et qualifié doit utiliser et entretenir cet équipement.
L'équipement décrit dans les présentes n'a pas été conçu pour le levage, le soutien ou le transport des personnes et ne doit pas être
utilisé à ces fins.
L'utilisateur ne doit pas se servir de ce palan à main conjointement avec tout autre équipement à moins d'avoir installé les
dispositifs de sécurité nécessaires et (ou) requis, applicables au système.
Toute modification visant à améliorer, régler ou autrement changer ces palans à main doit être autorisée uniquement par le
fabricant d'équipement original ou par un ingénieur qualifié.
TABLE DES MATIÉRES
GARANTIE
Winnipeg
1326 Border Street
Winnipeg, Manitoba
R3H 0M8
Tel: (204) 632-6970
Fax: (204) 694-9534
RENSEIGNEMENTS POUR ASSURER VOTRE SÉCURITÉ
Toronto
Montreal
6830 Rexwood Road
4620 rue Garand
Mississauga, Ontario
St-Laurent, Quebec
L4V 1L8
H4R 2A2
Tel: (905) 677-2103
Tel: (514) 332-4612
Fax: (905) 677-8008
Fax: (514) 332-4777
1
Halifax
#123-11 Morris Drive
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1M2
Tel: (902) 468-8324
Fax: (902) 468-3461
Publicité
Table des Matières
