Publicité

GUIDE D'UTILISATION
BRANCHES:
Vancouver
Edmonton
3260 Production Way
4120 - 78 Avenue NW
Burnaby, B.C.
Edmonton, Alberta
V5A 4A8
T6B 3M8
Tel: (604) 444-5300
Tel: (403) 468-1618
Fax: (604) 444-9227
Fax: (403) 466-9879
PALAN À CHAÎNE SERIÉ L90
CAPACITÉ DE ½ À 10 TONNES
Winnipeg
1326 Border Street
Winnipeg, Manitoba
R3H 0M8
Tel: (204) 632-6970
Fax: (204) 694-9534
Toronto
Montreal
6830 Rexwood Road
4620 rue Garand
Mississauga, Ontario
St-Laurent, Quebec
L4V 1L8
H4R 2A2
Tel: (905) 677-2103
Tel: (514) 332-4612
Fax: (905) 677-8008
Fax: (514) 332-4777
Halifax
#123-11 Morris Drive
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1M2
Tel: (902) 468-8324
Fax: (902) 468-3461

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jet EQUIPMENT & TOOLS L90 Serie

  • Page 1 GUIDE D'UTILISATION PALAN À CHAÎNE SERIÉ L90 CAPACITÉ DE ½ À 10 TONNES BRANCHES: Vancouver Edmonton Winnipeg Toronto Montreal Halifax 3260 Production Way 4120 - 78 Avenue NW 1326 Border Street 6830 Rexwood Road 4620 rue Garand #123-11 Morris Drive Burnaby, B.C.
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÉRES GARANTIE ............... . 1 RENSEIGNEMENTS POUR ASSURER VOTER SÉCURITÉ...
  • Page 3: Préalable À L'installation

    PRÉALABLE À L'INSTALLATION Vérifiez ce dispositif sur réception afin de vous assurer qu'il n'ait subi aucun dommage lors de l'expédition. Déposez votre réclamation auprès du transporteur si vous décelez tout dommage. ÉVITEZ D'installer ou d'utiliser un palan à main endommagé. Assurez-vous que la capacité...
  • Page 4: Inspection Et Entretien

    INSPECTION ET ENTRETIEN Préalable à l'utilisation initiale, vous devez inspecter tous les palans neufs, modifiés et réparés selon le Tableau 2. Par la suite, effectuez des inspections périodiques selon le Tableau 1; vous trouverez les articles devant faire l'objet d'une inspection sur le Tableau 2 qui indique si ces inspections doivent être frequentes (F) ou périodiques (P).
  • Page 5: Crochets

    CROCHETS AVERTISSEMENT 1. Le besoin de replacement de tout crochet dû à un excès de courbure, de torsade, ou d'ouverture de gorge indique un usage abusif ou une surcharge du palan. Vous devez alors inspecter les autres composantes porteuses de charge pour déceler tout dommage possible lorsque vous repérez de telles conditions.
  • Page 6 Figure 4.) Remplacez la chaîne si cette mesure est supérieure à la longueur de référence maximale permissible suivante: CAPACITÉ DIAMÈTRE 5 MAILLONS 5 MAILLONS TONNES DU FIL NORMAL MAXIMUM 5.0mm 75mm 77.6mm 6.3mm 95mm 98.3mm 8.0mm 120mm 124.1mm 1-1/2 et 3 7.1mm 105mm 108.6mm...
  • Page 8 L-90 1/2 TON - 5 TON MODEL MODÈLE L-90 D’UNE CAPACITÉ DE 1/2 TONNE - 5 TONNES ARTICLE NE E E E DESCRIPTION ENSEMBLE DE CROCHET SUPÉRIEUR ENSEMBLE DE PLAQUE LATÉRALE D’ENGRENAGES ENSEMBLE DE PLAQUE LATÉRALE DE ROUE ENSEMBLE DE POULIE DE SOUTIEN ENSEMBLE DE CROCHET INFÉRIEUR ENSEMBLE DE LOQUET DE SÉCURITÉ...
  • Page 9 MODÈLE L-90 D’UNE CAPACITÉ DE 10 TONNES ARTICLE NE E E E DESCRIPTION ENSEMBLE DE CROCHET SUPÉRIEUR ENSEMBLE DE PLAQUE LATÉRALE D’ENGRENAGES ENSEMBLE DE PLAQUE LATÉRALE DE ROUE ENSEMBLE DE POULIE DE SOUTIEN ENSEMBLE DE CROCHET INFÉRIEUR ENSEMBLE DE LOQUET DE SÉCURITÉ ENSEMBLE DE CARTER D’ENGRENAGES ENSEMBLE DE 2 ET 3...

Table des Matières