Table des Matières
Publicité
Personnalisation des Réglages de Fonctiongs
Réglage de la langue
1. Abaissez la touche SETUP en mode d'arrêt.
2. Abaissez
pour choisir Language Setup Page (page de
réglage de la langue).
3. Abaissez la touche
/
pour choisir l'option (OSD
Language, Audio, Subtitle ou Disc Menu-langue d' affi
chage, audio, sous-titres ou menu du disque), et pressez
la touche
.
4. Abaissez la touche
/
pour choisir la langue désirée et
pressez la touche ENTER pour confi rmer.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour ajuster d'autres options.
Abaissez la touche
pour retour au menu précédent.
6. Abaissez la touche SETUP ou RETURN pour sortir du menu.
Remarques :
• La lecture de certains DVD ne peut pas s'effectuer dans la langue audio choisie. Une autre langue peut
avoir été programmée au préalable sur le disque.
• Certains DVD peuvent être réglés pour affi cher des sous-titres dans une langue différente de celle choisie.
Une autre langue pour les sous-titres peut avoir été programmée au préalable sur le disque.
• Le changement de sous-titres sur certains DVD s'effectue seulement en utilisant le menu du disque. Si c'est
le cas, abaissez la touche MENU et choisissez la langue de sous-titres désirée parmi le choix offert sur le
menu du disque.
• Certains DVD peuvent ne pas offrir l'option de la langue désirée. Dans ce cas, le lecteur de DVD affi che
automatiquement les menus du disque conformes au réglage de langue initial du disque.
Réglage vidéo
1. Abaissez la touche SETUP en mode d'arrêt.
2. Abaissez
/
pour choisir Video Setup Page (page de
réglage vidéo).
3. Abaissez la touche
/
pour choisir l'option (Brightness
ou Contrast-luminosité ou contraste), et pressez
4. Abaissez la touche
/
pour ajuster le réglage et pressez
la touche ENTER pour confi rmer.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour ajuster d'autres options.
Abaissez la touche
pour retour au menu précédent.
6. Abaissez la touche SETUP ou RETURN pour sortir du menu.
Réglage du système
1. Abaissez la touche SETUP en mode d'arrêt.
2. Abaissez
/
pour choisir System Page (page du
système).
3. Abaissez la touche
/
pour choisir l'option (TV Display
ou Default-affichage du téléviseur ou réglage implicite),
et pressez
.
4. Abaissez la touche
/
pour ajuster les réglages et
pressez la touche ENTER pour confirmer.
5. Répétez les étapes 3 et 4 pour ajuster d'autres options.
Abaissez la touche
pour retour au menu précédent.
6. Abaissez la touche SETUP ou RETURN pour sortir du menu.
16
All manuals and user guides at all-guides.com
.
Affichage du téléviseur
Balayage pano
• Lors de la lecture d'une bande vidéo grand écran, les côtés à droite et à
gauche de l'image sont coupés pour en permettre la lecture sur un écran
conventionnel.
• La lecture de certains DVD grand écran qui ne permettent pas la lecture en
mode de balayage pano, s'effectue automatiquement en mode de format
boîte aux lettres (bandes noires au haut et au bas de l'écran).
Boîte aux lettres
• Avec ce mode, lors de la lecture de bandes vidéo grand écran sur un écran
de téléviseur standard, des bandes noires apparaissent au haut et au bas de
l'écran.
Grand écran
• C'est le mode approprié pour la lectures de bandes vidéo grand écran sur
un téléviseur grand écran.
Remarques:
• Le format de l'image affi chable est préréglé sur les DVD. Par conséquent,
l'image de certains DVD peut ne pas correspondre au format choisi.
• Lors de la lecture de DVD enregistrés uniquement dans le format d'image
4:3, l'image reste toujours en format 4:3, peu importe le réglage du format
de l'image.
• Choisissez Grand écran (Wide Screen) pour correspondre à l'écran à C.L.
de l'appareil. Assurez-vous de toujours faire correspondre le format de
l'image au téléviseur utilisé pour y raccorder cet appareil.
Réglages implicites
Il faut 3-5 secondes pour rétablir les réglages implicites effectués à la fabrique.
Entretien
Nettoyage d'es disques
Un disque défectueux ou sale, inséré dans le lecteur peut causer une perte de son durant la lecture.
Maniez le disque en le tenant par le bord intérieur et le bord extérieur.
• NE touchez PAS la surface du côté sans étiquette sur le disque.
• NE collez PAS du papier, du ruban, etc., sur la surface.
• N'exposez PAS le disque à la lumière directe du soleil ou à une chaleur excessive.
• Nettoyez le disque avant d'en effectuer la lecture. Essuyez-le avec un chiffon en allant
du centre vers le bord extérieur.
• N'utilisez JAMAIS de solvants tels de la benzine ou de l'alcool pour nettoyer le
disque.
• N'utilisez pas des disques de forme irrégulière (par exemple : en forme de coeur, octogonal, etc.). Ceci
pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil.
Nettoyage de l'appareil
• Assurez-vous de mettre le lecteur hors circuit et de débrancher le cordon d'alimentation CA avant
d'entretenir l'appareil.
• Essuyez cet appareil avec un chiffon doux et sec. Si les surfaces sont extrêmement sales, nettoyez-les avec
un chiffon qui a été trempé dans une solution d'eau et de savon doux et complètement essoré, puis
essuyez avec un chiffon sec.
• N'utilisez jamais de l'alcool, de la benzine, du diluant, un produit de nettoyage liquide ou autres produits
chimiques. N'utilisez PAS de l'air comprimé pour retirer la poussière.
Remarque importante
Avant de transporter l'appareil, retirez tous les disques du tiroir pour CD.
Bandes coupées lors la
lecture d'une image vidéo
écran
Balayage pano
Boîte aux lettres
Grand écran
17
Publicité
Table des Matières
