Manuels Connexes pour Italkero SNAKE 40
Sommaire des Matières pour Italkero SNAKE 40
- Page 1 Chauffage au gaz - insert de brasier - usage EXTERNE SNAKE 40 - 60 - 80 - 130 - 180 - 180C FRANCE INSTALLATION ET ENTRETIEN...
-
Page 2: Conformité
CONFORMITÉ N o s a p p a r e i l s s o n t c o n f o r m e s à : • R è g l e m e n t s ( U E ) 2 0 1 6 / 4 2 6 ( G A R ) •... -
Page 3: Garantie
Cher technicien, vous avez la chance de disposer d'un appareil capable d'assurer un bien-être esthétique maximal pendant longtemps avec une fiabilité, une efficacité, une qualité et une sécurité élevées. Avec cette brochure, nous souhaitons vous fournir les informations que nous jugeons nécessaires pour une installation correcte et plus facile de l'appareil, sans vouloir ajouter quoi que ce soit à... -
Page 4: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Avertissements généraux page 5 Règles fondamentales de sécurité Description de l'appareil Identification Avant d'installer - types de gaz - raccordement électrique - raccordement en gaz - conformité aux normes Structure Réception du produit Dimensions et poids Installation - fixation - compartiment de logement - distances de sécurité... -
Page 5: Avertissements Généraux
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Après avoir retiré l'emballage, s'assurer de l'intégrité En cas de dommage ou de perte, demander une et de l'exhaustivité du contenu. En cas de non- autre copie au Service d'Assistance Technique du conformité, communiquez avec l'Agence qui a fabricant de zone. -
Page 6: Description De L'appareil
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Cet appareil est un appareil de chauffage extérieur, en acier INOXYDABLE peint, avec le dessus traité pour les températures élevées. L’utilisation de cet appareil dans un espace clos est dangereuse et interdite. L'appareil est destiné à être utilisé à l'extérieur ou dans une zone très ventilée/aérée. Très ventilé signifie au moins 25 % de la surface ouverte. -
Page 7: Avant L'installation
AVANT L'INSTALLATION TyPES dE gAz Avant de procéder à l'installation, vérifier que les données figurant sur l'étiquette de l'appareil correspondent au type et à la pression du gaz fourni. L'installation et le raccordement du gaz doivent être effectués par du personnel qualifié, en pleine conformité... -
Page 8: Raccordement En Gaz
RACCORdEmENT dE gAz L’appareil est équipé d'un tableau qui l'identifie de manière unique. coller ici plaque adhésive Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé avec des gaz ou des pressions autres que ceux pour lesquels il a été pré-régulé, les injecteurs ne sont pas amovibles. 180C Puissance nominale (p.c.s.) 9,50 11,00 14,50... -
Page 9: Respect Des Règles
RESPECT dES RègLES Pour l'installation de cet appareil, il est toujours nécessaire de respecter les règles en vigueur dans le pays dans lequel il est utilisé. Éléments à respecter pour le RACCORDEMENT DE GAZ : Pour les appareils au gPL, toutes les pièces dont le plancher se trouve sous le plancher extérieur de marche ou de communication avec ce type d'environnement sont exclues. - Page 10 méTHANE · tube en ACIER gPL · tube en ACIER débit volumique (m /h à 15°C) de densité 0,6 avec une perte de charge de 1,0mbar débit volumique (m /h à 15°C) de densité 1,69 avec une perte de charge de 2,0mbar Filetage Filetage (pouces)
-
Page 11: Structure
STRUCTURE 1 - Couvercle du brûleur 2 - Brûleur 3 - Cadre 4 - Récepteur infrarouge 5 - Unité d'allumage 6 - Interrupteur de vanne marche/arrêt 7 - Carte de commande de flamme 8 - Vanne à gaz 9 - Vis de réglage MAX 10 - Tube de gaz de brûleur 11 - Interrupteur thermique pour thermocouple 12 - Tube de gaz pilote 13 - Prise d'alimentation 6 VCC... -
Page 12: Réception Du Produit
RÉCEPTION DU PRODUIT L'appareil est fourni avec : n° 1 Dispositif avec vanne à distance n° 1 Télécommande Marche/Arrêt standard n° 1 Couvercle de vanne à distance n° 1 Enveloppe documents : n° 1 Manuel d'instructions de l'utilisateur n° 1 Manuel pour l'installateur n° 1 Certificat de garantie n°... -
Page 13: Dimensions Et Poids
DIMENSIONS ET POIDS 180C 1276 1825 1534 1308 1010 1000 1000 1700 1700 1700 1700 L (récepteur) 1000 poids net poids brut 10,5 INSTALLATEUR... -
Page 14: Installation
INSTALLATION L'appareil en votre possession comprend : • Corps de brûleur incorporé dans la structure prévue pour l’emboîtement 5 mm • Vanne à gaz raccordée aux brûleurs avec des tube de 1m de longueur pour mod.40 - 60 et 1.7m pour les autres (depuis le centre des brûleurs) • Support de vanne de gaz pour la gestion électronique du brûleur • Télécommande pour la gestion à distance des brûleurs : allumage, réglage de la flamme MAX/MIN et arrêt. -
Page 15: Compartiment De Logement
COmPARTImENT dE LOgEmENT L'appareil doit être considéré comme encastré, il est donc nécessaire de créer un compartiment dans lequel le reposer puis le fixer à l'aide des trous sur le cadre. Les matériaux dont le compartiment doit être com- posé, côtés verticaux et plan horizontal, doivent être résistants à des températures minimales de 80°C plus la température ambiante : les matériaux qui, de par leur nature, sont considérés comme inflammables ou étiquetés comme tels doivent être évités. -
Page 16: Distances De Sécurité
dISTANCES dE SéCuRITé maintenir une distance d'au moins 1m (1) entre l'appareil et les objets en matériau combustible ou inflammable : mobilier et ameublement en bois, ornements, rideaux, etc. Ne pas approcher ou mettre l'appareil en contact direct avec des matériaux combustibles, thermosensibles ou inflammables : meubles, poutres, plafonds, rideaux, etc. -
Page 17: Commandes
COMMANDES Position de fonctionnement automatique avec TÉLÉCOMMANDE Position de fonctionnement MANUEL 1 - Bouton de réglage 2 - Vis de réglage de gaz MAX 3 - Connecteur de vanne/Carte de commande de flamme 4 - Bouton d'alimentation piézoélectrique (manuel) 5 - Interrupteur O-1 6 - Tige d'aimant pour utilisation manuelle 7 - Bouton de position d'intervention manuelle 8 - Connecteur de câble de connexion piézoélectrique (manuel) 9 - Carte de commande de flamme... -
Page 18: Télécommande
TéLéCOmmANdE Cet appareil est équipé d'une télécommande infrarou- ge, pour des raisons de sécurité conformément à la réglementation en vigueur. Pour allumer l'appareil, pointez télécommande directement sur le capteur à une distance maximale de 3 m en évitant les interférences avec les sources lumineuses avant ou les obstacles. -
Page 19: Premier Allumage
PREMIER ALLUMAGE Avant de procéder au premier allumage, vérifiez les points suivants : • ATTENTION ! AVANT d'ALLumER L'équIPE- mENT, LISEz ATTENTIVEmENT TOuTES LES IN- STRuCTIONS ET AVERTISSEmENTS CONTENuS dANS CETTE BROCHuRE. 1) allumez uniquement si tous les composants ont été fixés et sont stables 2) ouvrez le robinet de gaz principal qui a été... - Page 20 COmmANdE mANuELLE (sans télécommande) L'appareil peut également être utilisé en mode manuel, dans les cas suivants : - travaux de réparation effectués par du personnel technique habilité - piles de télécommande déchargées mise sous tension - Ouvrez le robinet d'alimentation en gaz. - Allumez l'unité...
-
Page 21: Réglages
AjUSTEMENTS L'appareil est déjà réglé en usine comme indiqué sur la plaque technique, le gaz étant distribué dans la zone d'installation. L'appareil n'est pas destiné à fonctionner avec des gaz autres que ceux spécifiés sur la plaque, pour le chan- gement de gaz, il est nécessaire d'exiger un nouveau brûleur, spécifiant le type et la pression du gaz distri- bué... -
Page 22: Bois Ou Pierres
BOIS OU PIERRES Le foyer peut être meublé : - sans pierres ni kit en bois - avec kit de bois proposé par le fabricant - avec kit de pierres proposé par le fabricant - avec des de pierres de 15mm à 40mm en marbre, en pierre ou galets de rivière. -
Page 23: Installations Spéciales
INSTALLATIONS SPÉCIALES INSTALLATION SuR uNE TABLE Lors de l'installation de cet appareil sur une table, re- spectez les exigences minimales de sécurité suivan- tes : • fixez la table au sol. • les matériaux constituant la table doivent être ré- sistants à des températures minimales de 80°C plus la température ambiante : les matériaux qui, de par leur nature, sont considérés comme inflammables doivent être évités. -
Page 24: Informations Utiles
INFORMATIONS UTILES SOUTIEN TECHNIQUE... -
Page 25: Remarques
REMARQUES SOUTIEN TECHNIQUE... - Page 26 REMARQUES SOUTIEN TECHNIQUE...
- Page 27 REMARQUES...
- Page 28 0063 CU3238...
-
Page 29: Utilisateur
Chauffage au gaz - insert de brasier - pour usage EXTERNE SNAKE 40 - 60 - 80 - 130 - 180 - 180C uTILISATEuR... - Page 30 TABLE DES MATIÈRES Garantie page 2 Description de l'appareil Premier allumage Protection Entretien courant Parties amovibles Entretien exceptionnel Mobilier de foyer Pièces de rechange Les symboles suivants sont utilisés dans certaines parties du manuel : ATTENTION = utilisé pour souligner les actions qui requièrent une attention particulière et une préparation appropriée.
-
Page 31: Avant D'allumer L'appareil
PREMIER ALLUMAGE AVANT d'ALLumER L'APPAREIL • Assurez-vous qu'aucune personne ne se trouve à moins de 1 m de l'appareil • Assurez-vous que rien n'est à moins de 1 m de l'appareil • Ouvrez le robinet de gaz en amont de la vanne • Assurez-vous que l'interrupteur électrique près de la MIN 1m vanne est en position « I » démARRAgE PAR TéLéCOmmANdE • Orientez la télécommande vers le capteur IR • Appuyez simultanément sur les boutons « allumage et... - Page 32 mise hors tension de l'appareil • Appuyez sur le bouton « OFF » de la télécommande pendant quelques secondes L'appareil peut être éteint à partir de n'importe quelle position chauffée. éteindre l'appareil pendant de longues périodes • Appuyez sur le bouton « OFF » de la télécommande pendant quelques secondes L'appareil peut être éteint à partir de n'importe quelle position chauffée. • Fermez le robinet de gaz (1) • Amenez l'interrupteur électrique (2) près de la vanne à...
-
Page 33: Mode Manuel
mOdE mANuEL L'appareil est conçu pour fonctionner avec la télécommande, mais peut également être commandé en mode manuel en agissant sur la vanne de gaz. Le mode manuel est recommandé en cas de perte de la télécommande ou pendant les phases de maintenance extraordinaire par l'assistance technique autorisée par le fabricant. - Page 34 PROTECTION Pour ce type d'appareil, il est nécessaire de respecter les avertissements de danger de flammes nues, pour les personnes telles que les enfants ou les personnes handicapées qui peuvent s'approcher sans la moindre précaution. La protection (utiliser des matériaux ignifuges) peut être réalisée : - avec une hauteur MAXIMALE de 20 cm, les éléments se rejoignant au niveau des coins.
-
Page 35: Maintenance De Routine
MAINTENANCE DE ROUTINE Avant d'effectuer tout type d'entretien, assurez-vous que les robinets d'alimentation en gaz et/ou de brûleur sont fermés. La maintenance concerne la vérification de l'intégrité et du nettoyage de toutes les pièces qui composent l'appareil, en cas d'usure ou de rupture, n'utiliser que des pièces de rechange d'origine du fabricant. -
Page 36: Pièces Amovibles
PIÈCES AMOVIBLES L'appareil comprend des pièces amovibles sans l'u- tilisation d'outils, ce sont des composants essentiels pour le fonctionnement sûr de l'appareil, donc une fois que vous avez terminé l'installation, vous devez prend- re le plus grand soin de les positionner de manière à ne pas les endommager. -
Page 37: Mobilier De Cheminée
MOBILIER DE ChEMINÉE Le foyer peut être meublé : - sans pierres ni kit en bois - avec kit de bois proposé par le fabricant - avec kit de pierres proposé par le fabricant - avec des pierres non listées avec des dimensions de 15mm à... -
Page 38: Pièces Détachées
PIÈCES DÉTAChÉES description 180C 1 Grille de brûleur (acier INOXYDABLE) 80011365 00 80011367 00 80011369 00 80011371 00 80011373 00 80011419 00 2 Gr. Brûleur au méthane (acier INOXYDABLE) 80011408 00 80011410 00 80011412 00 80011414 00 80011416 00 80011426 00 2 Gr.