GPS/GLONASS *LTE/WCDMA/TD-SCDMA/GSM Remarque : l'appareil Lenovo YB1-X91L prend en charge les bandes LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 38, 39 et 40 (dans certains pays) ; l'appareil Lenovo YB1-X91X prend en charge les bandes LTE 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 18, 19, 20, 38 et 39. Cependant, certains pays ne prennent pas en charge la LTE.
Page 3
Remarque : les fonctions de votre tablette et l'Écran de démarrage peuvent être différents selon votre emplacement, la langue, l'opérateur et le modèle d'appareil. Personnalisation de l'Écran de démarrage Déplacer les tuiles de l'Écran de démarrage 1. Appuyez de manière prolongée sur la tuile à déplacer. 2.
Page 4
1. Appuyez sur > Personnalisation > Écran de verrouillage. 2. Appuyez sur Arrière-plan, puis sélectionnez l'image de votre choix. Remarque : vous pouvez également choisir d'afficher un diaporama sur l'écran de verrouillage ou de lui ajouter des applications. Accéder au Panneau de configuration 1.
Pour ignorer toutes les notifications, appuyez sur Effacer tout. Pour afficher tous les paramètres rapides ou juste les paramètres rapides supérieurs, appuyez sur Réduire/Développer. Pour activer ou désactiver les paramètres utilisés régulièrement, appuyez sur les icônes de commutateurs. Indicateur d'état L'indicateur d'état de votre appareil indique les informations suivantes selon l'état : 1.
Halo Keyboard Votre tablette dispose d'un clavier physique rétro-éclairé et d'un pavé tactile sur sa partie inférieure. Vous pouvez également interagir avec votre tablette par l'intermédiaire du clavier et du pavé tactile, sans utiliser l'écran tactile. Remarque : la disposition du clavier peut varier en fonction de votre emplacement et de la langue.
Pavé tactile Votre tablette possède un pavé tactile en bas du clavier qui vous permet d'effectuer les actions suivantes : appuyer, faire défiler et faire glisser. La Zone A fonctionne comme un clic de souris gauche. La Zone B vous permet d'effectuer des gestes (comme appuyer, faire défiler et déplacer) : Pour déplacer le curseur sur l'écran, faites glisser votre doigt dans la direction souhaitée.
Écriture manuscrite Vous pouvez utiliser le Real Pen pour toutes les fonctionnalités qui prennent en charge la saisie manuscrite et transformer instantanément ce que vous écrivez et dessinez en format numérique. Remplacement de la cartouche de votre Real Pen Votre kit de recharge Real Pen contient des cartouches. Choisissez la cartouche qui convient le mieux à...
Page 9
2. Utilisez le Real Pen, après l'avoir rechargé avec une cartouche, pour écrire dans la zone d'écriture ou bien utilisez-le pour écrire sur une feuille de papier vierge couvrant le clavier. Remarque : il est conseillé d'utiliser du papier BOOK Pad. Vous pouvez utiliser tout autre type de papier du moment que celui-ci ne dépasse pas 5 mm d'épaisseur.
Se connecter en ligne Vous devez vous connecter à un réseau sans fil avant de vous connecter à Internet. Configuration d'une connexion WLAN *Connexion à un réseau mobile Configuration d'un réseau VPN Vous pouvez également partager votre réseau mobile avec d'autres personnes. Configuration d'une connexion WLAN Activation de la connexion WLAN Effectuez l'une des actions suivantes :...
Page 12
4. Pour supprimer le VPN, appuyez d'abord sur le nom du VPN puis sur Supprimer. 5. Pour modifier le VPN, appuyez d'abord sur le nom du VPN puis sur Options avancées.
Se connecter avec un compte Microsoft Un compte Microsoft est utilisé pour vous connecter à Windows. Il est gratuit et simple à configurer, vous pouvez utiliser une adresse e-mail existante ou en obtenir une nouvelle. Se connecter à un compte Microsoft existant Effectuez toutes les actions suivantes : 1.
Saisir une adresse Web Vous n'avez pas besoin de saisir le « http:// » de l'adresse d'un site pour y accéder. Pour vous rendre sur « http://www.lenovo.com », il vous suffit de saisir « www.lenovo.com » dans la barre d'adresses et d'appuyer sur Rechercher par mots-clés...
E-mail Vous pouvez envoyer et recevoir du courrier électronique si votre appareil est connecté à un réseau sans fil. Pour accéder à l'application Courrier, allez dans l'Écran de démarrage, puis appuyez sur la tuile Courrier. Configuration d'un compte de messagerie Pour vous connecter à...
Obtenir et utiliser des applications En plus des applications présentes à l'Écran de démarrage, vous pouvez en trouver bien davantage dans le Windows Store. Installer des applications 1. Appuyez sur > Magasin à l'Écran de démarrage. Remarque : vous devez avoir accès à Internet et vous connecter avec un compte Microsoft.
Cessez immédiatement d'utiliser votre appareil et contactez le service d'assistance technique de Lenovo pour faire réparer ou remplacer l'appareil, ou pour savoir comment le mettre au rebut. Lorsque vous utilisez votre appareil, ne l'exposez pas à des températures ou à des tensions élevées (appareils électriques, équipement de chauffage ou équipements de cuisson).
Page 18
Le dispositif de charge est endommagé. Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. Avertissement : Lenovo n'est pas responsable du fonctionnement ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non approuvés par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs CA agréés par Lenovo.
Page 19
Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Page 20
à la Directive 2014/53/UE du Conseil de l'Union européenne, et ce jusqu'au 12 juin 2017. Lenovo n'est en aucun cas responsable du non-respect de ces exigences en cas de modifications non recommandées du produit, y compris l'installation de cartes en option d'autres fabricants.
à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses...
Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
ENERGY STAR pour tablettes. Lenovo YB1-X91L, Lenovo YB1-X91X En utilisant des produits certifiés par ENERGY STAR et en vous servant des fonctions de gestion de l'alimentation de votre tablette, vous pouvez réduire votre consommation électrique. Une réduction de la consommation électrique peut vous permettre de réaliser des économies, réduire la pollution et les émissions de gaz à...