FOR INSTALLATION ON SKIMMER
POUR INSTALLATION SUR ÉCUMOIRE
On the backside of the cover
STEP 1
plate ³ remove the screw · holding
the electrical cord » in place.
With the cord » well out of
STEP 2
the way, use an exacto knife to
carefully cut out the channel in the
upper lip of the cover plate ³.
Pass the cord » through the
STEP 3
channel.
Snap cover plate ³ in place.
STEP 4
Make sure the electrical cord » and
STEP 5
transformer ¿ are out of the water.
Slide plastic O-ring ´ onto transformer plug.
STEP 6
Insert pins ² into transformer outlet and
STEP 7
secure with cap.
The transformer should be plugged
STEP 8
into a GFCI outlet.
Retirer la vis · derrière le cache-vis ³ en
ÉTAPE 1
maintenant le cordon électrique » en place.
En tenant le cordon » à l'écart découper
ÉTAPE 2
minutieusement le canal situé sur le rebord supérieur
de l'écumoire ³.
Passer le cordon » dans le canal.
ÉTAPE 3
Enclencher le cache-vis ³ en place.
ÉTAPE 4
Assurez-vous que le cordon électrique »
ÉTAPE 5
et le transformateur ¿ soient hors de l'eau.
Glisser le joint torique de plastique ´ sur
ÉTAPE 6
la fiche du transformateur.
Insérer les broches ² dans la prise
ÉTAPE 7
du transformateur et fixer avec le capuchon.
Le transformateur doit être branché dans
ÉTAPE 8
une prise GFCI.
WITHOUT
SANS
Canal
³
·
»
PRE-DRILLED HOLE
TROU PRÉ–PERCÉ
³
»
»
³
MAX
MIN
»
³
¿
´
²