System Setup - Fender PASSPORT Mode D'emploi

Congratulations on your purchase of the Fender® Passport®
Conference audio system. Your Passport is a self-contained,
Portable audio system that includes everything you need
for great sound anywhere you go! Carry your Passport as
you would a suitcase. When you arrive, simply flip open the
cabinet release latches and inside you'll discover two full-
range speaker cabinets, a powered mixer, a microphone, plus
all the cables you'll need to get started.
Use your Passport as a public address system or to amplify
musical instruments and singing. You can connect a music
playback device such as an MP3 player, CD player or laptop to
provide accompaniment. The Passport's quick and easy set-
up, its ability to cover large audiences and its simple operation
1. Flip open the cabinet latches on the sides of the
Passport and detach the speaker cabinets from the
powered mixer section.
2. For optimal results, elevate the speaker cabinets on
Passport Speaker Stands or on sturdy tables and
place the speakers far apart to maximize stereo
separation. Position the mixer close to where you
will be performing so you will have easy access to
the control panel.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
are the hallmarks of this innovative product. The Passport's
control panel features both mono mic/line channels and
stereo line channels with a variety of input jacks to provide
you with superb flexibility in making connections.
Don't forget to visit
line of Passport accessories and more!
Please visit the individual product page at:
series/passport
how to get your system serviced under warranty in U.S.A. and
Canada; see your Fender distributor for warranty details in
other countries.
System Set-Up
3. Open
4. Plug the speaker cables into the left and right
www.fender.com/passport
for full warranty details and instructions on
PRODUCT REGISTRATION — Please visit:
the storage
compartment on the
rear of the mixer and
remove the micro-
phone, power cord
and speaker cables.
speaker jacks on the back of the mixer, then
connect the corresponding left and right speakers.
Make sure the power switch is off, then plug the
supplied power cord into the power socket on
the back of the mixer and the other end into a
grounded A/C power outlet.
Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla
varustettuun pistorasiaan
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
CAUTION:
CHASSIS SURFACE HOT
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
AV I S :
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
AT T E N T I O N :
S U P E R F I C IE D E C H A S S I S C H A U D E WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE FUSE WITH SAME TYPE
AND RATING
ATTENTION:
U T I L I S E R U N F U S I B L E D E
R E C H A N G E D E M E M E T Y P E
E T C A L I B R E
SPEAKER OUTPUTS
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN CHINA
LEFT
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE
175W total
FOR VENTILATION.
4Ω MIN 85W
RIGHT TYPE: PR 844
SERIAL NUMBER
Use only with supplied
4 ohm speakers
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO
CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST
ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
to see a full
www.fender.com/
www.fender.com/product-registration
C US
158744
WARNING:
This product
is covered by
US Patent No.
5,933,507
100-120V ~ 220 -240V ~
50/60Hz 50/60Hz
ON OFF
FUSE
T4A H
250V
INPUT POWER
225W