Table des Matières
Publicité
Inhalt
Entsorgungshinweise
Benötigtes Werkzeug
Lieferumfang
Montage Antriebsbox
Montage Solarmodul
So verbinden Sie das Solarmodul mit der Antriebsbox
Content
Disposal restrictions
Recommended Tools
Box contents
Gear box assembly
Solar module assembly
How to work the gear box
Sommaire
Consignes de recyclage
Outils nécessaires
Contenu du kit
Assemblage coffret d'entraînement
Assemblage module Solaire
C'est de cette manière que vous connectez le module
Solaire avec le coffret d'entraînement
Sommario
Geeignet für Personen ab 10 Jahren!
Achtung:
Für Kinder unter 36 Monaten nicht geeignet.
Erstickungsgefahr.
Enthält verschluckbare Kleinteile.
Not suitable for people under 10 year.
Warning:
Not suitable for childrens under 36 months.
Danger of suffocation!
Achtung!
- Funktioniert mit Sonne!
- Bitte lese die Gebrauchsanweisung sorgfältig bevor Du das
Modell in Betrieb nimmst!
- Nur unter Aufsicht von älteren Personen benutzen!
- Hebe die Kartonage und Gebrauchsanleitung auf!
Attention!
- Veillez lire attentivement la notice d'utilisation avant d'utiliser
votre modèle!
- À n'utiliser que sous surveillance d'un adulte
- Conservez l'emballage et la notice d'utilisation
2
All manuals and user guides at all-guides.com
3
3
4
4
4/5
6/7
8
9-11
3
3
4
4
4/5
6/7
8
9-11
3
3
4
4
4/5
6/7
8
9-11
3
3
4
4/5
6/7
8
9-11
Solar Auto
Bevor der Spaß losgeht!
Ersatzteile
Solar Windmill
Solar Plane
Solar Air Boat
Solar Revolving Plane
It's time to have FUN!
Solar Moulin à vent
Solar Avion
Solar Barque
Solar Manège
Solar Chiot
Solar Auto
Il temps du `s d'avoir de l'AMUSEMENT !
Mulino a vento solare
Aereo solare
Barca solare
Carosello solare
Cucciolo solare
Automobile solare
Esso tempo del `s di avere certo DIVERTIMENTO!
N'est pas adapté pour les personnes de moins
de 10 ans.
Attention:
N'est pas adapté pour les enfants de moins
de 36 mois. Danger d'asphyxie!
Consigliato per persone superiori ai 10 anni!
Attenzione: Non adattato ai bambini inferioti ai 36 mesi.
Pericolo di affogamento.
Attention!
- Please read carefully the instruction before starting to operate
- „Warning"! Use under the direct supervision of an adult
- Keep the displaybox and the manual for future reference
Attenzione!
- Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni prima di usare
il modello.
- Tenete sempre a portata di mano le istruzioni.
- Eliminate sempre le batterie negli appositi contenitori per alva-
guardare l' ambiente.
D
12-14
15-17
18 -20
21-23
24-26
27-29
30
31
GB
12-14
15-17
18 -20
21-23
24-26
27-29
30
31
F
12-14
15-17
18 -20
21-23
24-26
27-29
30
31
I
12-14
15-17
18 -20
21-23
24-26
27-29
30
31
Publicité
Table des Matières
