Eu-Konformitätserklärung - AQUAMA FALCON R Mode D'emploi

EU- Konformitätserklärung
(DE) EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in
Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der aufgeführten
EG-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
(EN) EC Declaration of Conformity
We hereby certify that the device described in the following complies with the relevant fundamental safety and sanitary requirements
and the listed EC regulations due to the concept and design of the version sold by us. If the device is modified without our consent,
this declaration loses its validity.
(FR) Déclaration de conformité CE
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit ci-dessous mentionné répond aux exigences essentielles de
sécurité et de santé des directives CE énumérées aussi bien sur le plan de sa conception et de son type de construction que du
modèle que nous avons mis en circulation. Cette déclaration perdra sa validité en cas d'une modification effectuée sur le produit
sans notre accord explicite.
Bezeichnung des Gerätes:
Description of the unit:
Désignation du matériel:
Typ :
Type :
EU-Richtlinien:
EC directives:
Harmonisierte Normen:
Harmonized standards:
Dokumentationsbevollmächtigter:
Authorized person for documentation:
Willy Pomathios
Geschäftsführer / Chief Executive Officer
Aquama Deutschland GmbH
Tübingen, 16.06.2021
aquama Headquarters I Route de Lully 5c I 1131 Tolochenaz I Switzerland I www.aquama.com
®
CERTIFICAT CE
Gerät zur Herstellung von Natriumhypochloridlösungen
Device for the preparation of sodium hypochlorite solutions
Dispositif pour la préparation de solutions d'hypochlorite de sodium
®
FALCON R
2006/42/EG, 2014/30/EU
Die Schutzziele der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU wurden gemäß
Anhang I, Nr. 1.5.1 der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG eingehalten.
The protective aims of the Low Voltage Directive 2014/35/EU were adhered to
in accordance with Annex I, No. 1.5.1 of the Machinery Directive 2006/42/EC.
DIN EN ISO 12100:2011-03, DIN EN 809:2012-10, DIN EN 61000-6-2:2005,
DIN EN 61000-6-3:2007 + A1:2011
Aquama Deutschland GmbH
Aquama Deutschland GmbH
Düsseldorfer Strasse 6
72072 Tübingen Germany