Table des Matières
Publicité
Instructions de stérilisation à l'autoclave à vapeur de la gaine externe et du support
Préparation à la
décontamination et
à la préstérilisation
Nettoyage : Manuel
Désinfection
Emballage
Stérilisation à l'autoclave
à vapeur
Séchage
Entretien
Entreposage
Coordonnées du
fabricant
1. Démontez l'appareil en retirant le contre-angle de prophylaxie jetable de la gaine
externe, puis la gaine externe du boîtier du moteur.
2. Préparez une solution enzymatique conformément aux recommandations du fabricant.
3. À l'aide d'un chiffon non pelucheux trempé dans le détergent préparé, mouillez à fond
la gaine externe et le support avec le détergent préparé.
3.1 Au besoin, utilisez une brosse à soies souples pour brosser la gaine externe et
le support jusqu'à ce que toute la saleté visible soit retirée, et ce, en portant une
attention particulière à la zone du cône avant.
4. Rincez la gaine externe et le support à l'eau courante potable pendant au moins
30 secondes pour retirer les résidus de détergent.
5. Asséchez la gaine externe et le support à l'aide d'un chiffon non pelucheux propre.
6. Effectuez l'inspection visuelle de la gaine et du support pour déceler de la saleté. Si
vous voyez de la saleté, recommencez la procédure de nettoyage.
N'utilisez pas de solution désinfectante sur les gaines externes autoclavables.
Placez chaque gaine externe et chaque support dans une pochette distincte de papier
ou de plastique pour stérilisation à la vapeur. Si vous utilisez une cassette de stérilisation,
assurez-vous de ne pas dépasser la charge maximale du stérilisateur.
Placez la gaine externe et le support ensachés dans un autoclave à vapeur conformément
aux instructions du fabricant de l'autoclave.
Stérilisation à vapeur par gravité – gaine externe et support
Cycle complet : 135 °C (275 °F) pendant 10 minutes
Stérilisation à vapeur à vide partiel – gaine externe et support
Cycle complet : 132°C (270°F) pendant 4 minutes
Autre méthode : Placez la gaine externe non ensachée dans l'autoclave à vapeur et
effectuez les cycles susmentionnés.
REMARQUE : La gaine externe doit rester ensachée jusqu'à l'utilisation.
Pour sécher, utilisez le cycle de séchage de l'autoclave à vapeur. Réglez la durée du cycle
pour 20 à 30 minutes. Ne dépassez pas 137 °C (278 °F).
Effectuez une inspection visuelle pour vous assurer qu'il n'y a plus de contamination.
Vérifiez la présence de déformation, de dommages ou d'usure. Jetez toute gaine externe
et tout support endommagés, usés ou corrodés.
Afin de préserver la stérilité, la gaine externe et le support doivent rester ensachés jusqu'à
l'utilisation.
Aux États-Unis, communiquez avec le service à la clientèle de Premier Dental au
1-888-670-6100. À l'extérieur des États-Unis, composez le 1-610-239-6000 ou communiquez
avec votre représentant Premier Dental local.
15
Publicité
Table des Matières
Dépannage
