Sommaire des Matières pour WHITE BROWN PP 419 Clara
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 1 PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE PÈSE-PERSONNE ÉLECTRONIQUE avec Electronic personal scale with IMC PP 419 Clara MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL Écran Tableau de commandes Touche < : Appuyer sur Touche SET : Appuyer sur Touche > : Appuyer sur cette touche pour cette touche pour cette touche pour monter descendre les données à...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 4 UTILISATION UTILISATION 1 - PESÉE - Appuyer une fois sur le plateau avec le pied, l’écran affiche toutes les données. - Attendre que 0.0 kg s’affiche avant de monter sur le pèse-personne. - Monter sur le pèse-personne et en suite votre poids s’affiche.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 5 - Sélectionner votre age à l’aide des touches < ou >. - L’age enregistré par défaut est 30. - Appuyer sur la touche SET pour confirmer votre choix. - Sélectionner votre taille à...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 6...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 7...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 8 3 - RECONNAISSANCE DE L’UTILISATEUR Si le pèse-personne a été programmé pour l’utilisateur, il le reconnaît automatiquement et affiche ses valeurs correspondantes. - Appuyer une fois sur le plateau avec le pied, l’écran affiche toutes les données. - Attendre que 0.0 kg s’affiche avant de monter sur le pèse-personne.
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 9 4 - FONCTION EVOLUTION - Lors de la reconnaissance de l’utilisateur, le pèse-personne vous donnera l’évolution du poids par rapport au votre dernier poids. - Si aucun poids n’a été enregistré 30 jours auparavant, le pèse-personne compare votre poids actuel avec le premier poids mémorisé.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 10 NOTES NOTES...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 11 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 12 DESCRIPTION USING DESCRIPTION USING Screen Control panel > Touch : Press this SET Touch : Press this < Touch : Press this touch to increase touch to confirm personal touch to decrease personal data data...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 13 1 - WEIGHING - Press on scale with your foot, all data are displayed. - Wait until 0.0 kg displays before standing on scale. - Stand on scale and your weight is displayed. Scale turns off automatically after 15 seconds.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 14 - Select your age by pressing < or > touches. - Default age is 30. - Press SET touch to confirm. - Select your height by pressing < or > touches. - Default height is 175 cm.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 15...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 16...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 17 3 - USER RECOGNITION - If the scale has been programmed for the user, it will automatically recognize and show the correct user number. - Press on scale with your foot, all data are displayed. - Wait until 0.0 kg displays before standing on scale.
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 18 4 - TREND FONCTION The scale compares your weight according to last weight and gives you the trend. If there is no record from 30 days before, the scale compares your present weight with the first one recorded in the scale.
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 19 NOTES NOTES...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com notice_PP 419:notice 19/06/09 9:08 Page 20 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques.