READY TO USE
L
EN
The earbuds will turn on and enter pairing mode automatically, even when you remove the right and
left units from the charging case.
ES
Los auriculares se encenderán y entrarán en el modo de emparejamiento automáticamente, incluso
cuando retire las unidades derecha e izquierda del estuche de carga.
DE
Die Ohrhörer werden automatisch eingeschaltet und wechseln in den Pairing-Modus, auch wenn Sie
die rechte und linke Einheit aus der Ladeschale nehmen.
FR
Les oreillettes s'allument et entrent automatiquement en mode de couplage, même lorsque vous
retirez les unités droite et gauche du boîtier de chargement.
RU
Наушники включатся и автоматически войдут в режим сопряжения, даже если вы удалите
правый и левый блоки из зарядного устройства.
6
R
DA
Ørepropperne tænder og indtastes automatisk i parringstilstand, selvom du fjerner de højre og
venstre enheder fra opladeren.
IT
Gli auricolari si accenderanno e passeranno automaticamente alla modalità di associazione, anche
quando rimuovete le unità destra e sinistra dalla custodia di ricarica.
JA
左右のユニットを充電ケースから取り出すと、イヤホンの電源が自動的にオンとなり、ペアリングモードに入ります。
KO
충전 케이스에서 오른쪽 및 왼쪽 장치를 제거한 경우에도 이어 버드가 자동으로 켜지고 페어링 모드로
들어갑니다 .
PL
Wkładki douszne włączą się i automatycznie przejdą w tryb parowania, zaraz po wyjęciu prawej i
lewej słuchawki z etui ładującego.
PT
Os fones de ouvido serão ligados e entrarão no modo de emparelhamento automaticamente,
mesmo quando você remover as unidades direita e esquerda da caixa de carregamento.
TH
เมื ่ อ นำ า หู ฟ ั ง ทั ้ ง 2 ข้ า ง ออกจากกล่ อ งชาร์ จ หู ฟ ั ง ทั ้ ง 2 ข้ า งจะเชื ่ อ มต่ อ กั น เองแบบอั ต โนมั ต ิ
CN
从充电盒同时取出两侧耳机,自动开机并进入配对模式。
CN
從充電盒同時取出兩側耳機,自動開機並進入配對模式。
7