Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SICHERHEITSHINWEISE
Entsorgen Sie die Plastikbeutel vorschriftsgemäss – und achten Sie darauf, dass sie nicht in
•
•
Reichweite von Kindern kommen.
Halten Sie Kinder während des Aufbaus vom Carport fern.
• •
Wenn Sie eine Stufenleiter oder Elektrowerkzeuge benutzen, achten Sie darauf, die
• •
Sicherheitshinweise des Herstellers zu befolgen.
WICHTIGE HINWEISE
Diese Anweisungen sind nur gültig für Palram Canopia's
•
•
Martinique 10x14 / 3x4.3 | 12x16 / 3.6x5
Milano 10x14 / 3x4.3
Bitte führen Sie die einzelnen Schritte in der in dieser Anleitung angegebenen Reihenfolge durch.
• •
Bewahren Sie diese Anleitung für späteren Gebrauch sicher auf.
• •
WICHTIGE MONTAGESCHRITTE
Wenn Sie bei der Montage auf dieses Informationssymbol
stoßen, finden Sie im jeweiligen Montageschritt wichtige
Zusatzhinweise.
Um den Vorhang oder die Netzgarnitur
anzubringen, müssen Sie Teil #7829 benutzen.
Dieses Teil wird mit der Gartenlaube selbst
mitgeliefert. Wenn dieses Teil nicht während
der Pavillon-Konstuktion eingefügt wurde,
schauen Sie in der Konstruktionsanleitung
des Milano / Martinique Garden Gazebo nach.
(Sie können diese auch von der Webseite
herunterladen: www.canopia.com)
DE
CURTAIN & NETTING SET - INFORMATIONEN
VOR DEM ZUSAMMENBAU
Diese Vorhänge/Umnetzung bzw. Netzgarnitur enthält 4 Teile, die den gesamten Gartenlaube
1.
bedecken.
Um den Pavillon vollständig zu bedecken, müssen Sie eine weitere Garnitur kaufen.
2.
Einige der Arbeitsgänge machen es notwendig, dass eine zweite Person zur Hand geht
3.
WERKZEUGE & AUSRÜSTUNG
… Leiter
…
Schritt 3:
Schritt 4:
Schritt 5:
7829
… Zange
…
(Martinique 10x14 / 3x4.3) Réglez les rideaux/filet à la taille
appropriée, sur le côté le plus court.
(Milano 10x14 / 3x4.3) Réglez les rideaux/filets à la taille
appropriée.
(Martinique 12x16 / 3.6x5 / Milano 10x14 / 3x4.3) utilisez le kit
d'extensione pour les poteaux supplémentaires.
Wenn Sie die Vorhänge/Umnetzung schliessen, müssen
• •
diese straff sitzen, damit sie besser erhalten bleiben.
Wenn Sie die Vorhänge/Umnetzung öffnen, sollten Sie
• •
diese an den Stangen mit den angebrachten Schlaufen
festmachen.
*Optional:
Es ist möglich, unten eine
Gewichtskette für
Vorhänge einzufädeln.
Publicité
