Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1/2" Variable Speed
D-Handle Drill
Operator's Manual (p.2)
Perceuse 1/2 po à vitesse
variable et poignée en D
Manuel de l'utilisateur (p.8)
v081118
SAVE THIS MANUAL
You will need this manual for safety instructions, operating procedures,
and warranty. Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for
future reference.
CONSERVEZ CE GUIDE
Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les
procédures d'utilisation et la garantie. Conservez-le dans un endroit sûr et
sec pour référence future.
PROD. NO. 011232
MOD. NO. SPT324
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ITC POWER TOOLS SPT324
Sommaire des Matières pour ITC POWER TOOLS SPT324
- Page 1 PROD. NO. 011232 MOD. NO. SPT324 1/2" Variable Speed D-Handle Drill Operator’s Manual (p.2) Perceuse 1/2 po à vitesse variable et poignée en D Manuel de l’utilisateur (p.8) SAVE THIS MANUAL You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING : When using electric tools, machines or equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. READ INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS TOOL 1. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas invite injuries. 2. - Page 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14. DRESS PROPERLY. Don’t wear loose clothing or jewelry; they can be caught in moving parts. Protective, non-electrically conductive gloves and non-skid foot- wear are recommended when working. Wear protective hair covering to contain long hair and keep it from harm. 15.
- Page 4 G. Motor brush dust cover cap H. Trigger lock button Variable speed trigger J. Speed regulation dial K. Finger-tip control forward / reverse lever ASSEMBLY Your new ITC 011232 1/2" VARIABLE SPEED D-HANDLE DRILL package contains: n Drill n Chuck key n Auxiliary side handle n Re-positionable spade-type D-handle CAUTION: This tool is heavy and is quite powerful.
-
Page 5: Operating Procedures
OPERATING PROCEDURES The ITC 011232 1/2" Variable Speed D-Handle Drill, with its low speed and high torque is especially suited for heavy-duty drilling into steel, wood, and plastics. Its variable speed trigger allows a soft start, useful when turning paint and drywall mud mixing paddles. - Page 6 OPERATING PROCEDURES MATERIALS Use a sharp drill bit especially designed to cut the material you are working on. Generally speaking, metal and plastics drilling would be performed at low speeds. It is recommended you use a cutting fluid on metal surfaces except cast iron and brass to avoid heat buildup.
-
Page 7: Parts List
This warranty does not extend to normal wear or consumable parts such as brad and staple gun driver blades, grinding discs, saw blades, driver bits, electric motor brushes, worn chords, etc. It also does not apply to ITC tools used in professional, production, industrial or continual use applications. -
Page 8: Importante Directives De Sécurité
IMPORTANTE DIRECTIVES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Durant l’usage des outils électriques, des machines et de l’équipement, des précautions de sécurité de base devraient toujours être observées pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET OUTIL. 1. - Page 9 IMPORTANTE DIRECTIVES DE SÉCURITÉ 11. REMISEZ L’ÉQUIPEMENT QUI N’EST PAS UTILISÉ. Rangez l’équipement dans un endroit sec pour empêcher la rouille. L’équipement devrait aussi être remisé dans un endroit haut ou sous clé, hors d’atteinte de la portée des enfants. 12.
-
Page 10: Mesures De Précaution Pour La Perceuse 1/2 Po À Vitesse Variable Et Poignée En D
MESURES DE PRÉCAUTION POUR LA PERCEUSE 1/2 PO À VITESSE VARIABLE ET POIGNÉE EN D VÉRIFIEZ TOUJOURS L’HOMOLOGATION DE VITESSE DES ACCESSOIRES. L’outil fera tourner des accessoires à une vitesse allant jusqu’à 850 tr/min. Les accessoires non homologués pour des vitesses aussi élevées risquent bien d’éclater et de causer de graves blessures. -
Page 11: Assemblage
PROCÉDURES D’UTILISATION La perceuse à poignée fermée et à vitesse variable de 1/2 po ITC 011232 est spécifiquement conçue pour le perçage industriel de l’acier, du bois et du plastique, grâce à sa vitesse faible et sa couple élevée. Son bouton de vitesse variable permet un démarrage en douceur, très utile pour le mélange de peinture... - Page 12 PROCÉDURES D’UTILISATION MISE EN MARCHE DE LA ITC 011232 1. Branchez l’outil à l’alimentation. 2. Tenez fermement l’outil, en général par la poignée principale et la poignée latérale auxiliaire. Selon le cas, la poignée auxiliaire peut être poussée contre un support ferme et l’outil tenu avec une main sur la poignée fermée et l’autre sur la poignée de l’interrupteur à...
-
Page 13: Entretien
ENTRETIEN • Gardez les ouvertures exemptes de poussière ou de débris. Cela préviendra les courts-circuits potentiels et assurera un refroidissement adéquat. • Maintenez le boîtier de l’outil propre, exempt d’huile et de graisse, à l’aide d’un savon doux et d’un linge humide (non mouillé). •... -
Page 14: Garantie
à action intermittente et semi-professionnel. L’intention d’usage n’est pas pour l’industrie professionnelle, de production, industriel ou usage continuel. ITC fait tout les efforts de s’assurer que leurs gammes de produits rencontre les exigences de haute qualité et durabilité. Les produits bricoleurs ITC sont garantis contre la défectuosité... - Page 15 SCHEMATIC DRAWING / SCHÉMA Warning: Repairs should be made by an authorized repair centre. Opening this tool could invalidate your warranty. Avertissement : Toutes les réparations doivent être exécutées par le personnel d’un centre de service autorisé. Si vous ouvrez cet outil, vous risquez d’annuler la garantie.