Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens LC958BB90
Sommaire des Matières pour Siemens LC958BB90
- Page 1 MARQUE: SIEMENS REFERENCE: LC958BB90 CODIC: 3024474...
- Page 2 Gebrauchs- und Istruzioni d’uso Montageanleitung e per il montaggio Operating and Instruccionesdeuso installation instructions y de montaje Mode d’emploi et Instruções de serviçio notice de montage e de montagem Gebruiksaanwijzing en montagevoorschrift...
- Page 3 pagina 087 – 107 Seite 03 – 23 página 108 – 128 page 24 – 44 página 129 – 149 pages 45 – 65 pagina 66 – 86 Abb. 1 ELECTRO...
-
Page 4: Table Des Matières
Tabel de matières Informations générales ..................Conseils pour le respect de l’environnement ..................Avant la première utilisation......................... Consignes de sécurité ..................Conformité d’utilisation ..........................Sécurité technique ............................Consignes spéciales pour les appareils de cuisson au gaz ............Utilisation correcte ............................. Montage correct .............................. -
Page 5: Informations Générales
Informations générales ONSEILS POUR LE RESPECT DE VANT LA PREMIÈRE UTILISATION ’ ENVIRONNEMENT REMARQUE : Cette notice de montage vaut pour plusieurs modèles. Certains équipements, Mis au rebut de l’emballage de transport qui ne s’appliquent pas à votre appareil, Pour vous parvenir, votre nouvel appareil a été peuvent y être décrits. -
Page 6: Risque De Blessures
Consignes de sécurité Conformité d’utilisation Des opérations de montage, maintenance ou réparation inexpertes peuvent engendrer Cette hotte aspirante est conforme aux des risques considérables pour l’utilisateur, dispositions de sécurité prescrites. Une risques dont le fabricant n’est pas responsable. utilisation inexperte peut provoquer des Les modifications des parties électriques ou dommages corporels ou des dégâts matériels. -
Page 7: Consignes Spéciales Pour Les Appareils De Cuisson Au Gaz
Consignes de sécurité La hotte peut fonctionner parallèlement Consignes spéciales pour les appareils de sans risque à condition que la dépression dans cuisson au gaz le local où est installé le foyer ne dépasse pas 4 Lors du montage au dessus de foyers au Pa (0,04 mbar). -
Page 8: Risque D'incendie
Consignes de sécurité Utilisation correcte Montage correct Avant la première mise en service, nettoyez Dans la notice d’instructions publiée par le la hotte aspirante soigneusement. fabricant de l’appareil de cuisson, vérifiez s’il est possible de faire marcher une hotte aspirante Avant chaque nettoyage ou entretien, au-dessus. -
Page 9: Modes De Service
Modes de service La hotte aspirante peut fonctionner en mode Évacuation d’air et en mode Recyclage de l’air. Mode Évacuation de l’air Cotes de l’appareil (évacuation de l’air) L’air aspiré est débarrassé des particules de graisse par les filtres à cet effet, transite par un conduit puis gagne l’extérieur. -
Page 10: Aperçu Des Fonctions
Aperçu des fonctions Voici un aperçu du bandeau de commande équipant votre hotte d'aspiration. Voici également une explication succincte des fonctions remplies par les différents éléments de commande. Affichage Touches de fonction Sélecteur rotatif Touches de fonction Touches de fonction Symbole Fonction Allumer et éteindre la hotte d'aspiration... -
Page 11: Affichage
Affichage L'affichage se subdivise en plusieurs zones : Ligne d'état Indication du sens de rotation Zones de réglage Sur la ligne d'état s'affichent l'heure, le mode sélectionné de Ligne d'état fonctionnement du ventilateur, et les textes de remarques. Zones de réglage Dans les zones de réglage s'affichent les valeurs proposées que vous pouvez modifier. - Page 12 Réglages de base Changer de langue 1. Maintenez la touche t appuyée env. 3 secondes. Le menu « Réglage de base » s'ouvre. La zone de réglage « Langue » apparaît sur fond clair. 2. A l'aide du sélecteur, réglez la langue. 3.
- Page 13 Réglages de base Minuterie La zone de réglage « Minuterie » apparaît sur fond clair. 1. A l'aide du sélecteur, réglez votre durée préférentielle (5, 10 ou 15 minutes). 2. A l'aide de la touchet, passez à la zone de réglage suivante.
-
Page 14: Utilisation
Utilisation Allumage du ventilateur et Nous recommandons d'allumer le ventilateur en début de cuisson et de l'éteindre quelques minutes seulement après la réglage de ses niveaux de fin de la cuisson. Ceci permet d'éliminer les buées de cuisson puissance le plus efficacement. Appuyez sur la touche . -
Page 15: Éclairage
Utilisation Éclairage Vous pouvez allumer ou éteindre l’éclairage indépendamment du ventilateur. 1. Appuyez sur la touche . L'affichage sélectionne automatiquement la zone « Éclairage ». 2. A l'aide du sélecteur rotatif, choisissez la luminosité voulue. La luminosité choisie s'affiche. Réglage de la minuterie La minuterie fonctionne indépendamment de la hotte aspirante. -
Page 16: Indicateurs De Saturation Filtres À Graisse
Utilisation L'aspiration intermittente commence automatiquement. Une fois écoulée la période réglée, l'affichage revient à l'état de repos. Indicateurs de saturation Vous pouvez vérifier la saturation des filtres à graisse par la touche d'information. Pour ce faire, il faut que la hotte Filtres à... -
Page 17: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien ’ Filtres métalliques à graisse EMARQUE CONCERNANT L ENTRETIEN DE ’ APPAREIL Les filtres métalliques à graisse retiennent les particules grasses en suspension dans les Vous pouvez vous procurer des produits buées de cuisson. appropriés pour nettoyer et entretenir l’appareil par le biais de la hotline ou de la Les nattes filtrantes sont en métal boutique en ligne (voir la page de couverture). -
Page 18: Dépose Et Incorporation Des Filtres Au Charbon Actif
Dépose et incorporation des filtres à graisse Avant de déposer et incorporer les filtres à Lorsque la hotte fonctionne en mode graisse, veuillez impérativement respecter les Recyclage d’air, les filtres au charbon actif lient consignes et avertissements figurant au les substances odoriférantes. chapitre «... -
Page 19: Remplacement Des Ampoules
Remplacement des ampoules Avant de remplacer les ampoules, veuillez Changement des ampoules impérativement respecter les consignes et incandescentes avertissements figurant au chapitre 1. Soulevez légèrement le couvercle « Consignes de sécurité » ! d’ampoule. La description du changement de lampe 2. - Page 20 Nettoyage et entretien ’ Filtres métalliques à graisse EMARQUE CONCERNANT L ENTRETIEN DE ’ APPAREIL Les filtres métalliques à graisse retiennent les particules grasses en suspension dans les Vous pouvez vous procurer des produits buées de cuisson. appropriés pour nettoyer et entretenir l’appareil par le biais de la hotline ou de la Les nattes filtrantes sont en métal boutique en ligne (voir la page de couverture).
- Page 21 Dépose et incorporation des filtres à graisse Avant de déposer et incorporer les filtres à Lorsque la hotte fonctionne en mode graisse, veuillez impérativement respecter les Recyclage d’air, les filtres au charbon actif lient consignes et avertissements figurant au les substances odoriférantes. chapitre «...
- Page 22 Remplacement des ampoules Avant de remplacer les ampoules, veuillez Changement des ampoules impérativement respecter les consignes et incandescentes avertissements figurant au chapitre 1. Soulevez légèrement le couvercle « Consignes de sécurité » ! d’ampoule. La description du changement de lampe 2.
-
Page 23: Consignes De Montage
Consignes de montage Avant de remplacer les ampoules, veuillez Jonction des conduits impérativement respecter les consignes et Les conduits d’évacuation ne doivent pas avertissements figurant au chapitre faire moins de 150 mm de diamètre. « Consignes de sécurité » ! Conduits de section ronde : Mode Évacuation d’air Nous recommandons un diamètre intérieur... - Page 24 Consignes de montage Avant de remplacer les ampoules, veuillez Jonction des conduits impérativement respecter les consignes et Les conduits d’évacuation ne doivent pas avertissements figurant au chapitre faire moins de 150 mm de diamètre. « Consignes de sécurité » ! Conduits de section ronde : Mode Évacuation d’air Nous recommandons un diamètre intérieur...
-
Page 25: Branchement Électrique
Consignes de montage Si un raccordement fixe s’impose RANCHEMENT ÉLECTRIQUE Il faut prévoir un dispositif de coupure du Avant d’effectuer le branchement côté de l’installation électrique. Valent comme électrique, veuillez impérativement respecter dispositif de coupure les interrupteurs les consignes et avertissements figurant au présentant une ouverture de plus de 3 mm chapitre «... -
Page 26: Risques De Blessures, Risques De Degats Materiels
Montage Cette hotte aspirante a été prévue pour un Préparatifs du montage montage mural. 1. Du plafond au bord inférieur de la hotte aspirante, tracez une ligne médiane sur le Vérifiez, pendant le montage, s’il faut monter mur. des accessoires en option. 2. -
Page 27: Démontage Des Capuchons De Sécurisation
Montage Accrocher et aligner 1. Commencez par retirer l'arrière de la pellicule protégeant la hotte aspirante, puis retirez-la complètement une fois le montage achevé. 2. Accrochez la hotte aspirante de telle sorte qu'elle encrante fermement à l'arrière, sur ses Ⓐ moyens d'accrochage 3. -
Page 28: Montage Des Capots De Cheminée
Montage Montage des capots de cheminée 4. Posez les capots de cheminée sur la hotte aspirante, tirez le capot intérieur vers le haut RISQUE DE BLESSURES et accrochez-le à gauche et à droite contre Les côtés intérieurs des capots de cheminée la cornière de retenue.