Publicité
Liens rapides
Installation Instructions - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Double Curved Rod)
Instrucciones de Instalación - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Doble Tubo Curvo)
Instructions de montage - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Double Tringle incurvée)
Before You Begin:
Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin.
When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching.
If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday
through Friday or contact our website at www.zennahome.com for more information.
Antes de que empiece:
Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de
comenzar. Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen.
Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora
del este, de lunes a viernes o contáctenos a través de nuestro sitio web en www.zennahome.com para
solicitar mas información.
Avant de commencer :
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez identifier toutes les pièces et les accessoires de montage avant de
commencer. Lorsque vous déballez les pièces, placez-les sur une surface non rugueuse afin d'éviter les
éraflures.
S'il venait à vous manquer des pièces, appelez notre numéro sans frais 1.800.892.3986 entre 8 h et 17 h
(heure de l'Est des États-Unis), du lundi au vendredi, ou contactez notre site Web à www.zennahome.com
pour de plus amples informations.
Pg 1 of 10
©2014 Zenith Products Corp.
All manuals and user guides at all-guides.com
MCS 6/20/2014
www.zennahome.com
IS35650-I2
Publicité
Manuels Connexes pour Zenna Home 35604BN
Sommaire des Matières pour Zenna Home 35604BN
- Page 1 Installation Instructions - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Double Curved Rod) Instrucciones de Instalación - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Doble Tubo Curvo) Instructions de montage - 35604BN / E35604BN / 35604SS02 / E35604SS (Double Tringle incurvée) Before You Begin: Thank you for purchasing this product.
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Tools Needed: Herramientas Necesarias: Outils nécessaires : Parts List: Lista de Partes: (B) 7/8 in. Diameter Tube Liste des pièces : Tubos de diámetro de 7/8 pulg Tubes de 22 mm (7/8 po) de diamètre (A) 1 in.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com (J) 2 Threaded Sleeves (H) 2 Plastic Rings (I) 2 Bracket Screws 2 Mangas con rosca 2 Anillos de plástico 2 Tornillos del soporte 2 Manchons filetés 2 Bagues en plastique 2 Vis de support (L) 1 Medium Allen Wrench for use with Set Screws in Mounting Brackets 1 Llave Allen mediana para usar con tornillos...
-
Page 4: Mounting Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com Mounting Instructions Instrucciones de Montaje Instructions de Montage The locations for mounting brackets (C,D) Las ubicaciones para las placas de L’emplacement des plaque de will vary depending on the width of the montaje (C, D) variarán dependiendo montage (C, D) dépendra de la largeur tub opening. - Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Measure up 65 in. above the front of the Mida 65 pulg por arriba del frente del Mesurez une longueur de 165 cm (65 po) tub ledge. borde de la bañera. au-dessus de l’avant du rebord de la baignoire. For 60 in.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Hold the 1 in. mounting bracket (C) Sujete el 1 pulgada soporte (C) contra Maintenez po 1 plaque de montage (C) against the wall so that the mark (from la pared para que la marca (del paso 2) de contre le mur afin que la marque step 2) is centered in the top screw hole está...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Fasten the 1 in. mounting bracket (C) to Asegure la placa de montaje de 1 pulg (C) Fixez de plaque de montage de the wall, using 2 mounting screws (O). a la pared, utilizando 2 tornillos de 25,4 mm (1 po) (C) au mur à...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Insert 1 in. tube plug (F) into 1 in. diameter Inserte el tapón para tubo de 1 pulg (F) en Introduisez le bouchon de tube de tube (A) as shown. NOTE: Be sure to line up el tubo con diámetro de 1 pulg (A) como 25,4 mm (1 po) (F) dans le tube de the cut-outs in the tube plug with the holes...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Insert plastic ring (H) into the end of the Inserte los anillos de plástico (H) en el Introduisez la bague en plastique (H) à 1 in. diameter tube (A), as shown. Insert extremo del tubo con diámetro de l’extrémité...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Fasten the 7/8 in. diameter tube (B) to Asegure el tubo con diámetro de Fixez le tube de 22 mm (7/8 po) de the 7/8 in. mounting bracket (D) using 7/8 pulg (B) a la placa de montaje de diamètre (B) à...