Mise à niveau du logiciel du téléviseur . . . 22 1. Mise à niveau du logiciel du téléviseur Philips avec mémoire portable Création d'une liste de favoris ... 23 2.
Guide de démarrage Avant de commencer Attention : ne branchez pas le cordon d'alimentation sur la prise au bas du téléviseur et sur la prise murale avant d'avoir effectué tous les branchements. Raccordement de l'antenne < Insérez la prise de l'antenne fermement dans la prise x au bas du téléviseur.
Utilisation de la télécommande RC4350 B Veille Appuyez sur cette touche pour activer ou désactiver le mode veille du téléviseur. En position de veille, un voyant rouge s'allume sur la façade du téléviseur. Attention : un téléviseur n'est jamais complètement hors tension à...
Appuyez sur cette touche pour basculer de la chaîne actuelle à la chaîne précédente et inversement. ®Ò ‡ π † Touches pour appareils audio et vidéo Pour plus de renseignements, consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support. ‡ MHEG CANCEL (Annuler) Ò...
Utilisation de la touche OPTION La touche Option vous permet d'afficher le menu Accès rapide afin d'accéder directement à certaines options. 1. Appuyez sur la touche OPTION > Le menu Accès rapide s'affiche. DVD STB TV VCR AUX 2. Sélectionnez un élément du menu à l'aide du curseur haut et bas.
êtes et que vous avez sélectionné durant l’installation (voir plus loin). Vérifiez la liste des pays compatibles sur www.philips.com/support, consultez votre revendeur ou vérifiez sur l’étiquette à l’arrière. Remarque : Pour la TV numérique par câble, vous avez besoin d’un décodeur externe.
Suivant 3. Appuyez sur la touche verte de la télécommande pour démarrer l'installation automatique des chaînes. PHILIPS Installation > Toutes les chaînes numériques de radio et de télévision ainsi que les chaînes de télévision analogiques sont L'assistant va vous aider à installer les recherchées et mémorisées automatiquement.
Installation TV. Remarque : si vous ignorez ou arrêtez l'Assistant configuration, les réglages standards choisis pour vous par Philips sont sélectionnés d'office. 6. Appuyez à nouveau sur la touche rouge pour terminer la procédure de première installation et afficher la première chaîne TV mémorisée.
Navigation dans les menus Introduction Des instructions, des textes d'aide et des messages s'affichent sur votre téléviseur lorsque vous utilisez les menus ou essayez d'effectuer une opération. Veuillez suivre les instructions et lire les textes d'aide relatifs à l'élément mis en surbrillance. DVD STB TV VCR AUX Les touches de couleur en bas de l'écran correspondent aux différentes opérations pouvant être exécutées.
Navigation dans les menus (suite) 5. Utilisez le curseur droit pour accéder à l'élément de menu Menu TV Param. TV en surbrillance. > Le contenu du panneau droit s'affiche dans le panneau Assistant config... Param. TV gauche ; le panneau droit indique alors le contenu de la Remettre standard Options nouvelle option mise en surbrillance dans le panneau...
Utilisation des réglages du menu TV (suite) A. L'Assistant configuration vous permet de modifier vos réglages en toute simplicité. Menu TV Param. TV Assistant config... Appuyez sur la touche verte après chaque sélection pour la Param. TV valider. Remettre standard Options 1.
- Veuillez lire les textes d'aide relatifs aux éléments mis en surbrillance. - Pour plus de renseignements sur les fonctions utilisées plus rarement, consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support. Format d'image Menu TV Permet de régler la taille de l'image selon le format de Param.
Modification des réglages du menu Options Le menu Options permet de configurer des fonctions TV spéciales, des options et des périphériques. 1. Appuyez sur la touche de la MENU/BROWSE Menu TV Options télécommande. > Le menu principal s'affiche. Param. TV Sous-titre 2.
Page 16
Modification des réglages du menu Options (suite) Verrouillage Un code à quatre chiffres vous permet de verrouiller les Menu TV Options chaînes de télévision et les sources externes afin d'interdire certaines émissions aux enfants. Param. TV ..... 1. Sélectionnez Verrouillage. Arrêt programmé...
Commune (CI).Voir Utilisation du connecteur d'interface commune, p 40. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services ou consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support pour des instructions plus complètes. Menu TV Démo Options Démo...
Recherche et mémorisation des chaînes TV Conseil : ce chapitre ne vous est utile que si vous souhaitez modifier les réglages d'installation. Menu Installation Télévision Menu TV Ce menu permet de modifier les réglages liés à l'installation des chaînes de télévision, à la langue et au pays ainsi qu'à la première Liste des chaînes installation du téléviseur.
Page 19
Recherche et mémorisation des chaînes TV (suite) Mémorisation des chaînes TV et radio Une fois la langue et le pays correctement définis, vous pouvez Menu TV rechercher et mémoriser les chaînes TV. < Installation Sélectionnez Chaînes dans le menu TV, Installation. Chaînes Installation autom.
Recherche et mémorisation des chaînes TV (suite) Analog.: install. manuelle Menu TV Permet d'installer manuellement (syntonisation chaîne par Installation Chaînes chaîne) les chaînes analogiques. Une installation manuelle ne Installation autom. Langues permet pas de rechercher ou de mémoriser les chaînes de Mise à...
Définition des préférences Ce menu contient les éléments permettant de régler différentes Menu TV fonctions TV spéciales rarement utilisées. Installation Préférences Région ..... Sélection du lieu d'installation Télétexte 2.5 Fuseau horaire Permet de sélectionner le lieu où le téléviseur est utilisé. Si Chaînes vous sélectionnez Magasin, les réglages de l'image et du Titre programme...
Sélection des connexions Vous permet de sélectionner l'équipement périphérique que vous avez connecté aux prises vidéo et audio. Menu TV Installation 1. Sélectionnez Connexions. Connexions 2. Appuyez sur le curseur droit. EXT1 ..... 3. Sélectionnez l'entrée à laquelle le périphérique est connecté. Fuseau horaire EXT2 >...
Chaînes téléviseur. Le périphérique de mémoire doit contenir l'image Préférences (et la structure) de mise à niveau appropriée, disponible sur Connexions le site Web www. philips.com/support. Décodeur Préréglage d’usine Annonce logicielle automatique (si présent) Mise à niveau log.. Lorsque vous allumez le téléviseur, un message annonçant une nouvelle mise à...
Création d'une liste de favoris Vous permet de sélectionner jusqu’à 4 listes de chaînes préférentielles avec vos chaînes TV et stations radiophoniques préférées.Ainsi, chaque membre de votre famille peut créer sa Ò ‡ π † propre liste préférentielle. En plus des listes de chaînes MHEG CANCEL ®...
Création d'une liste de favoris (suite) Pour sélectionner uniquement des chaînes TV ou des chaînes radio dans la liste Tous Lorsque la liste Toutes les chaînes est affichée ou sélectionnée, il est possible de la filtrer pour sélectionner une liste ne contenant que des chaînes TV ou radio.
à l'élément mis en surbrillance. (Pour plus de ® renseignements, consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support.) ® ® 2. Pour quitter le Guide électronique des programmes, appuyez à...
à partir du menu principal. - Les formats suivants peuvent être reproduits : Fichiers image : JPEG Fichiers audio : MP3, MP3 Pro, LPCM DVD STB TV VCR AUX - Philips n'est pas responsable des incompatibilités éventuelles de votre périphérique USB. SELECT DEMO OPTION ®...
: Annexe 2-Format de Les icônes suivantes diaporama pour téléviseur Philips avec musique de fond. peuvent apparaître : - La lecture se poursuit même si vous basculez temporairement vers les écrans de navigation. La lecture dossier d'un fichier audio s'arrête lorsqu'une autre chanson est...
Télétexte La plupart des chaînes TV diffusent des informations par télétexte. Remarque : le télétexte n'est pas Ce téléviseur dispose d'une mémoire de 1200 pages pouvant disponible via des appareils stocker la plupart des pages et sous-pages diffusées afin de réduire périphériques branchés à...
Page 30
Télétexte (suite) Agrandissement d'une page de télétexte > Appuyez plusieurs fois sur la touche de la OPTION télécommande pour afficher la partie supérieure du télétexte, puis la partie inférieure, et enfin pour revenir à l'affichage standard du télétexte. Menu télétexte Menu Info cachée Arrêt...
Connexions audio et vidéo Conseil : utilisez les entrées de votre appareil offrant la meilleure qualité vidéo ou audio, comme indiqué ci-dessous. Remarque : votre téléviseur est équipé de tous les types de prises, à l'exception des connecteurs DVI. Si votre appareil périphérique est équipé d'une prise DVI, un adaptateur DVI/HDMI ou un câble HDMI/DVI, ainsi que des câbles audio distincts, sont nécessaires.
Connexions audio et vidéo - présentation du panneau latéral Caméra, Caméscope ou Jeu 1. Connectez votre caméra, caméscope ou jeu comme indiqué. 2 et 2. Connectez l'installation sur VIDEO 3 pour un périphérique mono. AUDIO L 3 pour Connectez également sur AUDIO R un périphérique stéréo.Vous obtiendrez la qualité...
Connexions audio et vidéo - Présentation du panneau arrière AUDIO L/R EXT3 EXT2 EXT1 Magnétoscope o DIGITAL COMMON INTERFACE HDMI 1 HDMI 2 ANTENNA DIGITAL AUDIO IN L o AUDIO OUT o R OUT AUDIO Lecteur de Récepteur numérique PC - VGA Récepteur HD CÂBLE CABLE...
DECODER l'enregistreur. Conseil : vous pouvez également brancher le décodeur directement sur EXT1 ou EXT2 avec un câble péritel. Remarque : pour utiliser l'enregistreur, consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support ou le manuel de votre enregistreur.
Consultez également le manuel de l'enregistreur. Remarque : pour utiliser l'enregistreur, consultez la version augmentée du manuel sur le site www.philips.com/support ou le manuel de votre enregistreur. Connexion d'un récepteur satellite Avec câble péritel 1. Branchez les câbles 1 et 2 de l'antenne, comme indiqué.
Connexion d'un lecteur de DVD, d'un décodeur ou d'une console de jeux Conseil : si nécessaire, ajustez la position de l'image au centre de l'écran à l'aide des curseurs. Avec une prise HDMI HDMI 1/2 HDMI constitue la nouvelle norme de pointe pour l'interconnexion vidéo et audio numérique.
Connexion d'un lecteur de DVD ou d'un décodeur Conseil : si nécessaire, ajustez la position de l'image au centre de l'écran à l'aide des curseurs. Avec une prise DVI Remarque : seul un lecteur de DVD équipé d'une sortie DVI avec son numérique peut être AUDIO L/R relié...
Connexion d'un lecteur de DVD,d'un récepteur satellite ou d'un décodeur Conseil : si nécessaire, ajustez la position de l'image au centre de l'écran à l'aide des curseurs. Avec des prises vidéo composite 1. Branchez les trois câbles vidéo composite 1 sur les prises YPbPr du lecteur de DVD et sur AUDIO L/R les prises Y, Pb et Pr de...
Connexion d'un PC Remarques : - Seul un PC doté de son numérique peut être relié à la prise HDMI. - Si votre PC n'est pas équipé d'une sortie de son numérique, connectez-le via une prise VGA. - Avant de connecter le PC au téléviseur, réglez le taux de rafraîchissement du moniteur sur 60 Hz. - Modes d'affichage PC pris en charge : 640 x 480 SVGA 800 x 600...
Connexion d'un amplificateur Home Cinéma Amplificateur Home Cinéma numérique AUDIO L/R < Branchez un amplificateur Home Cinéma numérique sur la prise de DIGITAL AUDIO EXT3 1 en bas du téléviseur. EXT2 EXT1 Conseil : pour éviter tout problème de synchronisation entre l'image et le son, branchez votre amplificateur Home Cinéma sur la prise de DIGITAL AUDIO OUT...
Utilisation du connecteur d'interface commune Attention : mettez le téléviseur hors tension avant d'insérer un module dans le connecteur d'interface commune. Remarque: cette fonction est seulement disponible dans certains pays. Pour recevoir les signaux codés de télévision numérique, vous devez être équipé d'un COMMON INTERFACE module CA (Conditional Access) et d'une carte à...