SPORT WIRELESS TRAIN
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FI
• Impedanssi: 32 Ω
• Ensiluokkainen 40mm dynaaminen elementti
• Herkkyys : 101 dB20uPa@1kHz/1mW
• Enimmäisteho : 20 mW
• Taajuusvaste: 16-20KHz
• Liitin: Mikro-USB-kaapeli latausta varten
• Bluetooth versio: 4.1
• Bluetooth-profiilit: HFP v1.6, HSP v1.2,A2DP v1.3 AVRCP v1.5
• Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2,402-2,480 GHz
• Bluetooth-lähettimen teho: <4dBm
• Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
• Akkutyyppi: Uudelleenladattava sylinterikennolla varustettu litiumioniakku (3.7 V 610 mAh)
• Akun käyttöaika: jopa 16 tuntia
• Akun latausaika: Pikalataus: 5 min = 1 tunnin toistoaika; 2 tuntia tyhjästä
SV
• Impedans: 32 Ω
• 40 mm dynamiska premiumelement
• Känslighet : 101 dB20uPa@1kHz/1mW
• Max. ingångseffekt : 20 mW
• Frekvensåtergivning: 16-20KHz
• Anslutning: Micro-USB-kabel för laddning
• Bluetooth-version: 4.1
• Bluetooth-profiler: HFP v1.6, HSP v1.2,A2DP v1.3 AVRCP v1.5
• Bluetooth-sändarens frekvensomfång: 2.402 - 2.480GHz
• Bluetooth-sändarens effekt: < 4 dBm
• Bluetooth-sändarens modulering: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Batterityp: Laddningsbart cylindriskt litiumjonbatteri (3,7 V 610 mAh)
• Batteritid: upp till 16 timmar
• Batteriladdningstid, snabbladdning: 5 min = 1 tim uppspelning; 2 tim från tomt
DA
• Impedans: 32 Ω
• Premium 40 mm dynamisk enhed
• Følsomhed : 101 dB20uPa@1kHz/1mW
• Maks. indgangseffekt : 20 mW
• Frekvensområde: 16-20KHz
• Forbindelse: Micro USB-kabel til opladning
• Bluetooth-version: 4.1
• Bluetooth-profiler: HFP v1.6, HSP v1.2, A2DP v1.3, AVRCP v1.5
• Frekvensområde for Bluetooth-transmitter: 2,402 - 2,480 GHz
• Bluetooth-sendeeffekt: < 4 dBm
• Bluetooth-sendemodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
• Batteritype: Genopladeligt, cylindrisk litium-ion-batteri (3,7 V, 610 mAh)
• Batteritid: Op til 16 timer
• Batterigenopladningstid; Hurtig opladning: 5 min. = 1 time afspilning; 2 timer fra tom
JP
• インピーダンス:32Ω
• 40mmプレミアム・ダイナミック・ドライバー
• 出力音圧レベル : 101 dB20uPa@1kHz/1mW
• 最大入力電力: 20 mW
• 周波数特性:16-20KHz
• 接続:充電用マイクロUSBケーブル
• Bluetoothバージョン:4.1
• Bluetoothプロファイル: HFP v1.6、HSP v1.2、A2DP v1.3、AVRCP v1.5
• Bluetoothトランスミッター周波数範囲:2.402GHz~2.480GHz
• Bluetooth対応トランスミッター出力:4dBm未満
• Bluetooth対応トランスミッター変調:GFSK、π/4 DQPSK、8DPSK
• バッテリーの種類:再充電可能リチウムイオン円筒形電池(3.7V 610mAh)
• バッテリー持続時間:最大16時間
• バッテリー充電時間;急速充電:5分の充電で1時間再生。急速充電では、
空の状態から2時間でフル充電