Manuels Connexes pour MD SPORTS AC287Y19003
Sommaire des Matières pour MD SPORTS AC287Y19003
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MODEL/MODELO/MODÈLE AC287Y19003 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
-
Page 2: Nous Sommes Prêts À Vous Aider
PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,... - Page 3 PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit children under 3 years. piezas pequeñas. No es apto para niños contient de petites pièces. Ne convient menores de 3 años de edad. pas à des enfants de moins de 3 ans. AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 4 Tablero de Plateau de Tablero de Plateau de Ball Return Ball Return Retorno de Retour de Retorno de Retour de Board - A Board - B Bola - A Balle - A Bola - B Balle - B AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 5 If indiqué sur les pages de liste des any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro pièces. S'il y a des pièces qui customer service. servicio al cliente. manquent, appelez notre service clientèle. AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 4 GLUE / PEGAMENTO / COLLE Gap / Hueco / Espace FIG. 5 Groove / Surco / Rainure AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 9 Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 9 FIG. 10 Note: Black side facing down. Nota: El lado negro tiene la cara mirando abajo. Note: Le côté noir est dirigé vers le bas. Groove / Surco / Rainure AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 10 Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 11 FIG. 12 Note: Black EVA side facing up. Nota: El lado negro EVA tiene la cara mirando arriba. Note: Le côté noir EVA est dirigé vers le haut. AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 13 FIG. 14 FIG. 10 Assembly / Ensamblaje FIG. 10 / FIG. 10 Assemblage AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 15 AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 13 Nuts on the inside of the V. Nota: Pleque las piernas a la configuración V con las Tuercas en el lado interno de la V. Note: Veuillez replier les pieds en forme de V avec les Ecrous sur la partie intérieure du V. AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 17 P3 P2 FIG. 18 AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 19 FIG. 20 AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français English Español ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 21 ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAMA DE DIAGRAMME DES CONNEXIONS DIAGRAM CONEXIÓN ELECTRÓNICA ÉLECTRONIQUES AC287Y19003 www.medalsports.com...
-
Page 17: Battery Installation
Do not mix old and new batteries. vieilles piles. No mezcle pilas alcalinas, estándar Do not mix alkaline, standard (carbón zinc), o recargables (níquel-cadmio). mélanger piles (carbon zinc), or rechargeable alcalines, standard (carbone nickel-cadmium) batteries. zinc), ou rechargeables (nickel - cadmium). AC287Y19003 www.medalsports.com... -
Page 18: Game Instructions
La procédure correcte always “roll” the ball along the siempre en “rollo” la pelota en el camino de et sans risques consiste à toujours runway. ejecución. « faire rouler » la balle sur la piste. AC287Y19003 www.medalsports.com... - Page 19 : causar alguna operación no deseada. interference that may cause undesired (1) Cet appareil ne doit pas causer operation. d’interférences nuisibles et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant interférences pouvant entrainer fonctionnement non désiré. AC287Y19003 www.medalsports.com...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com www.medalsports.com...