Guide d'installation de la modification G7 + InvencoLink Wayne Ovation (É.-U.
Travailler avec des carburants et de l'énergie électrique
3.1
Prévention des explosions et des incendies
Les carburants et leurs vapeurs peuvent exploser ou brûler s'ils sont enflammés. Les carburants déversés
ou en fuite causent des vapeurs. Même le remplissage du réservoir d'un client causera potentiellement
des vapeurs explosives à proximité du distributeur ou de l'îlot.
3.1.1 Aucune flamme nue
Les flammes nues des allumettes, des briquets, des chalumeaux à souder ou d'autres
sources peuvent enflammer les carburants et leurs vapeurs.
3.1.2 Aucune étincelle — défense de fumer
Les étincelles causées par le démarrage des véhicules, par le démarrage ou l'utilisation
des outils électriques et par les cigarettes, les cigares ou les pipes allumés peuvent
également enflammer les carburants et leurs vapeurs. L'électricité statique, incluant la
charge électrostatique sur votre corps, peut produire une étincelle suffisante pour
enflammer les carburants et leurs vapeurs. À la sortie d'un véhicule, touchez le métal du
véhicule afin de libérer la charge électrostatique, avant de vous approcher de l'îlot du
distributeur.
3.1.3 Travailler seul
Il est fortement recommandé qu'une personne capable de donner les premiers soins soit présente durant
les réparations. Connaissez bien les méthodes de réanimation cardiorespiratoire (RCR), si vous travaillez
à proximité de haute tension, ou avec celle-ci. Ces renseignements peuvent être obtenus auprès des
fournisseurs de formation en premiers soins. Informez toujours le personnel de la station de l'endroit où
vous travaillerez et avertissez-le de ne pas activer l'alimentation pendant que vous travaillez sur
l'équipement. Utilisez les procédures d'étiquetage et de cadenassage de l'OSHA. Si vous ne connaissez
pas cette exigence, reportez-vous aux renseignements contenus dans le manuel pertinent à la
documentation de l'OSHA.
3.1.4 Travailler avec la sécurité de l'électricité
Assurez-vous d'utiliser des pratiques sûres et éprouvées lorsque vous travaillez avec des dispositifs
électriques. Les dispositifs mal câblés peuvent causer un incendie, une explosion ou un choc électrique.
Assurez-vous que les connecteurs de mise à la terre sont bien raccordés. Assurez-vous que les
dispositifs et les composés d'étanchéité sont en place. Assurez-vous de ne pas pincer les fils lorsque
vous remettrez les couvercles en place. Respectez les exigences d'étiquetage et de cadenassage de
l'OSHA. Les employés de la station et les entrepreneurs chargés du service doivent comprendre et
respecter entièrement ce programme afin d'assurer la sécurité durant la mise hors service de
l'équipement.
Numéro de document
Date de publication
Numéro de révision/niveau de sécurité
et Canada)
9
DCV-00206
août 2019
R01 S2