Télécharger Imprimer la page
Honeywell Home 32003796-001 Notice D'installation
Honeywell Home 32003796-001 Notice D'installation

Honeywell Home 32003796-001 Notice D'installation

Plaque de recouvrement

Publicité

Liens rapides

32003796-001 Cover Plate
APPLICATION
The 32003796-001Cover Plate is used to cover
marks left on the wall by the old thermostat. It can be
used with the VisionPRO™ TH8000 Series
Thermostats.
Installation
When Installing this Product...
1. Read these instructions carefully.
2. Installer must be a trained, experienced service
technician.
CAUTION
Electrical Hazard.
Can cause electrical shock or equipment
damage.
Disconnect power supply before starting
installation.
Mounting
The Cover Plate can be mounted on the wall when
mounting with a TH8000 Series Thermostat. See
Fig. 1 for dimensions.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
1. Use Cover Plate to mark and drill holes; install
anchors, if necessary.
2. Pull wire through Cover Plate and thermostat
wallplate wiring opening.
3. Align Cover Plate and thermostat wallplate with
the holes. Insert the screws included with the
thermostat; then level and tighten the screws.
See Fig. 2.
5-1/2
(140)
3-5/16
(84)
Fig. 1. 32003796-001 Cover Plate dimensions.
7-7/8 (200)
3-5/16 (84)
M22139
69-1721EFS-02

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Home 32003796-001

  • Page 1 Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power supply before starting installation. M22139 Mounting Fig. 1. 32003796-001 Cover Plate dimensions. The Cover Plate can be mounted on the wall when mounting with a TH8000 Series Thermostat. See Fig. 1 for dimensions. 69-1721EFS-02...
  • Page 2 69-1721EFS—02 M.S. Rev. 01-20 | Printed in United States www.resideo.com ©2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
  • Page 3: Plaque De Recouvrement

    1. Utiliser la plaque de recouvrement pour mar- quer les ouvertures, puis percer les ouvertures; poser des chevilles d’ancrage au besoin. La plaque de recouvrement 32003796-001 sert à 2. Faire passer les fils à travers la plaque de recou- camoufler les marques laissées sur le mur par vrement et par l’ouverture de la plaque murale...
  • Page 4 69-1721EFS—02 M.S. Rev. 01-20 | Imprimé aux États-Unis www.resideo.com ©2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc.
  • Page 5 1. Si es necesario, utilice la placa para marcar y perforar los orificios e instalar las anclas/taquetes. La placa 32003796-001 se utiliza para cubrir las 2. Tire del cable a través de la placa y la abertura marcas dejadas en la pared por el termostato antiguo.
  • Page 6 32003796-001 PLACA UBICACION DEL ORIFICIO DE MONTAJE OPCIONAL CABLES POR EL ORIFICIO EN LA PARED PLACA 32003796 ANCLAS/ SUBBASE TH8000 TAQUETES (2) TORNILLOS DE MONTAJE (2) UBICACION DEL ORIFICIO DE MONTAJE OPCIONAL TERMOSTATO SERIE TH8000 MS22138A Fig. 2. Cómo fijar el termostato Serie TH8000, la subbase y la placa 32003796 a la pared.
  • Page 7 32003796-001 PLACA 69-1721EFS—02...
  • Page 8 69-1721EFS—02 M.S. Rev. 01-20 | Impreso en EE. UU. www.resideo.com ©2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.