Manuels Connexes pour DIRICKX BLX 10
Sommaire des Matières pour DIRICKX BLX 10
- Page 1 BLX 10 - Ed01 INSTALLATION ET MAINTENANCE BARRIÈRE LEVANTE BLX 10 À REMETTRE À L’UTILISATEUR TO BE SUPPLIED TO THE USER INSTALLATION UTILISATION MAINTENANCE ENTRETIEN INSTALLATION OPERATION MAINTENANCE SERVICING...
-
Page 2: Table Des Matières
BLX 10 - Ed01 Sommaire PRÉAMBULE ......................4 RÈGLES DE SÉCURITÉ ................4 AVERTISSEMENT ..................4 INFORMATION .................... 5 CONDITIONS D’UTILISATION ................6 CONDITIONS D’ENVIRONNEMENT ............6 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ..............6 CONFORMITÉ AUX NORMES ..............6 PLAQUE SIGNALÉTIQUE ................7 DÉSCRIPTIF TECHNIQUE DE LA BARRIÈRE ............ - Page 3 BLX 10 - Ed01 RÉGLAGE DU VARIATEUR DE FRÉQUENCE ...........25 6.4.1 Touches de programmation ...................25 6.4.2 Touches de commande ....................25 6.4.3 État variateur .........................26 6.4.4 Indication de vitesse ......................26 6.4.5 Diagnostic défauts variateur ..................27 RÉGLAGE DE LA PLATINE DE COMMANDE ENPC001652 ......28 6.5.1...
-
Page 4: Préambule
L’inobservation de ces instructions peut causer des lésions personnelles qui, dans certains cas, peuvent être graves. L'inobservation des dispositions listées ci-dessous décharge l'entreprise Dirickx de toute responsabilité pour les dommages causés à des personnes ou des objets : ► En cas d'anomalie dans le fonctionnement couper immédiatement l'alimentation électrique du moteur et gérer la barrière manuellement jusqu'à... -
Page 5: Information
BLX 10 - Ed01 1.3 INFORMATION L’installation d’une barrière ou d’un obstacle physique, vous expose à des responsabilités en matière de sécurité vis-à-vis des utilisateurs. Aussi nous vous prions de prendre en compte les remarques suivantes : ► La clé permettant l’ouverture de la porte donnant l’accès au mécanisme et à la partie électrique, doit être utilisé... -
Page 6: Conditions D'utilisation
BLX 10 - Ed01 2 CONDITIONS D’UTILISATION 2.1 CONDITIONS D’ENVIRONNEMENT • Température de fonctionnement : -30°c à +55°c • Taux d’humidité maximal : 95% entre -25°c et +40°c, 50% au-dessus de 30°c • Présence d’eau : code AD5 (lavage au jet d’eau projetée dans toutes les directions, à... -
Page 7: Plaque Signalétique
BLX 10 - Ed01 NF EN 61800-3 amendement A11, tableau 6 : immunités aux perturbations hautes fréquences deuxième environnement NF EN 61800-3 chapitres 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.1.4 : Emissions basse fréquences NF EN 61800-3 tableau 6 et 7 : Emission hautes fréquences premier environnement NF EN 61800-5-1 : Entrainement électrique de puissance à... -
Page 8: Déscriptif Technique De La Barrière
BLX 10 - Ed01 3 DÉSCRIPTIF TECHNIQUE DE LA BARRIÈRE 3.1 PRINCIPES DE CONCEPTION Les barrières présentées dans ce document ont été conçues pour répondre à des exigences de fonctionnement difficiles avec un nombre de cycles élevés à haute cadence. -
Page 9: Plan D'implantation Blx10
BLX 10 - Ed01 ► MTTR (Moyenne des temps de dépannage) est inférieur à 60 mn ► Indice de Protection : IP54 3.4 PLAN D’IMPLANTATION BLX10 3.4.1 Barrière sens normal Manivelle 3.4.1 Barrière sens inverse Porte Manivelle Porte... -
Page 10: Dimensionnement
BLX 10 - Ed01 3.4.2 Dimensionnement BLX10 avec reposoir Longueur de lisse (mm) 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10 000 Largeur de passage (mm) 2750 3750 4750 5750 6750 7750 8750 9750 Entraxe massif (mm) 3000 4000 5000... -
Page 11: Génie Civil
BLX 10 - Ed01 4 GÉNIE CIVIL Réalisation d’un massif béton 800x800x1000mm pour le fût de la barrière et 400x400x600 pour le reposoir suivant les recommandations ci-dessous. Il devra être réalisé dans les règles de l’art pour que la barrière soit correctement installée. -
Page 12: Installation
BLX 10 - Ed01 5 INSTALLATION 5.1 ACCÈS A L’INTÉRIEUR DE LA BARRIÈRE 5.1.1 Ouverture de la porte Pour ouvrir la porte, il est nécessaire de disposer d’une clé TYPE 405 (autre sur demande) 5.1.2 Ouverture du capot Le capot se démonte en dévissant les 2 vis situés de chaque côté du capot (Voir flèche sur figure suivante). -
Page 13: Pose De La Barrière
BLX 10 - Ed01 5.2 POSE DE LA BARRIÈRE 5.2.1 Sur gabarit standard Suite à la réalisation du génie civil, vous pouvez procéder à l’installation de la barrière suivant la procédure ci-dessous : 4 CONTRE ECROUS M16 4 ECROUS M16... -
Page 14: Sur Gabarit De Rotation
BLX 10 - Ed01 5.2.2 Sur gabarit de rotation Suite à la réalisation du génie civil, vous pouvez procéder à l’installation de la barrière suivant la procédure ci-dessous : 4 Ecrous M16 4 Rondelles plates M16x40 4 Rondelles de calage en nylon... -
Page 15: Raccordement Électrique Et Commande
BLX 10 - Ed01 5.3 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ET COMMANDE La tension d’alimentation de la barrière est de 230 V +/- 10%, 50 Hz +/- 2Hz monophasé suivant la norme NFC 15-100. Des microcoupures d’une durée inférieure à 100 ms n’auront pas d’incidence sur le fonctionnement. - Page 16 BLX 10 - Ed01 ► Ouvert : la barrière est fermé ou se ferme seulement si la barrière est complètement ouverte (fin de course barrière ouverte actionné) et si les sécurités sont non active. Ce fonctionnement est possible seulement si l’une ou les 2 entrées «...
-
Page 17: Pose Et Mise En Place Des Équipements
BLX 10 - Ed01 5.5 POSE ET MISE EN PLACE DES ÉQUIPEMENTS 5.5.1 Montage de la lisse Ce montage est réalisé en suivant la procédure A - Couper l’alimentation de la barrière B - Desserrer les vis des demi-coquilles (de chaque côté) C - Engager la lisse jusqu’à... -
Page 18: Montage Du Reposoir (En Option)
BLX 10 - Ed01 5.5.2 Montage du reposoir (en option) Réalisation d’un massif béton pour le support du reposoir de la barrière de dimension 400 x 400 x600 suivant les recommandations ci-dessous. Il devra être réalisé dans les règles de l’art pour que la barrière soit correctement installée. -
Page 19: Montage De La Béquille Pendulaire (En Option)
BLX 10 - Ed01 5.5.1 Montage de la béquille pendulaire (en option) Placer l’embout de fixation sur le collier Passer le collier dans le support de la béquille. Insérer le bout du collier dans l’embout de fixation puis visser afin que le collier traverse l’embout de fixation Placer la lisse Ø140mm dans les 2 colliers de serrage (positionner la béquille à... -
Page 20: Ventouse Électromagnétique Pour Reposoir (En Option)
BLX 10 - Ed01 5.5.2 Ventouse électromagnétique pour reposoir (en option) 5.5.2.1 Mise en place de la plaque polaire LISSE AMORTISSEUR PLAQUE POLAIRE La mise en place de la plaque polaire est réalisée hors tension A- Tracer l’emplacement de la, plaque polaire par rapport à la position de la ventouse (minimum 50mm du bord de la lisse) B- Percer un trou à... -
Page 21: Réglage Et Mise Au Point
BLX 10 - Ed01 6 RÉGLAGE ET MISE AU POINT 6.1 PRÉAMBULE Les barrières sont testées et réglées en usine, un ajustement sur site peut-être réalisé pour optimiser le fonctionnement de la barrière. Les barrières sont conçues en fonction des équipements commandés. -
Page 22: Réglage Des Capteurs De Position
BLX 10 - Ed01 6.3 RÉGLAGE DES CAPTEURS DE POSITION 6.3.1 Fonctionnement La barrière est équipée de 2 capteurs inductifs sans contact. Ces capteurs sont accessibles après avoir retiré le capot. Ces réglages doivent être effectués par du personnel qualifié. -
Page 23: Réglage Capteur Ouverture
BLX 10 - Ed01 Capteur Fermeture « 2 » Capteur Ouverture « 1 » 6.3.2 Réglage capteur ouverture Ecrou Plage de réglage Capteur Ouverture « 1 » 1- Régler le capteur en agissant sur la patte de fixation pour qu’il soit activé (le voyant du capteur doit s’allumer) à... -
Page 24: Réglage Capteur Fermeture
BLX 10 - Ed01 6.3.3 Réglage capteur fermeture Plage de réglage Capteur Fermeture « 2 » Ecrou 1- Régler le capteur en agissant sur la patte de fixation pour qu’il soit activé (le voyant du capteur doit s’allumer) à environ 10° avant la position verticale (90°) 2- La barrière doit arriver sur la butée en vitesse lente... -
Page 25: Réglage Du Variateur De Fréquence
BLX 10 - Ed01 6.4 RÉGLAGE DU VARIATEUR DE FRÉQUENCE N° paramètre Désignation Unité vitesse minimum appliquée au variateur vitesse maximum appliquée au variateur rampe d’accélération en ouverture et fermeture rampe de décélération en ouverture et fermeture vitesse d’ouverture (hz) -
Page 26: État Variateur
BLX 10 - Ed01 6.4.3 État variateur 6.4.4 Indication de vitesse... -
Page 27: Diagnostic Défauts Variateur
BLX 10 - Ed01 6.4.5 Diagnostic défauts variateur... -
Page 28: Réglage De La Platine De Commande Enpc001652
BLX 10 - Ed01 6.5 RÉGLAGE DE LA PLATINE DE COMMANDE ENPC001652 6.5.1 Présentation Alimentation monophasée 230 V/ moteur triphasé de 0,55 kW couplé en triangle 230 V Un micro-switch de sécurité installé sous la manivelle permet de couper l’alimentation secondaire de la platine 6.5.2 Implantation des composants, des commandes et des protections... -
Page 29: Signalisation Par Led 'S
BLX 10 - Ed01 6.5.3 Signalisation par LED ’s Cde1- Ouverture : Allumée si contact fermé entre 3 et 4 ou télécommande radio d’Ouv. : canal 1(voie 0) Cde 2- Fermeture : Allumée si contact fermée entre 4 et 5 ( boucle mag. d’ entrée ou sortie libre ,interrupteur horaire, etc…... -
Page 30: Programmation
BLX 10 - Ed01 6.5.6 Programmation Programmation SW1 Contact Mode Commandes Contact 6-7 ouvert Contact 6-7 fermé Automatique avec FAAP Manuel (1) +fermeture tempo - cde 1 : Contact sec - Cde ouverture de la barrière - Cde ouverture impulsionnelle (fermeture auto. -
Page 31: Raccordement De La Platine Enpl001652 / 230V
BLX 10 - Ed01 6.5.7 Raccordement de la platine ENPL001652 / 230v... -
Page 32: Réglage De L'automate
BLX 10 - Ed01 6.6 RÉGLAGE DE L’AUTOMATE 6.6.1 Présentation écran ALIM RACCORDEMENT DES 24V= ENTRÉES Logement pour clé de Afficheur sauvegarde ou rétroéclairé restauration Touche menu RACCORDEMENT DES SORTIES « A – B » : Touches de commande locale «... -
Page 33: Version Automate
BLX 10 - Ed01 6.6.2 Version automate Accès à la version automate : Appuyer sur la touche + et – en même temps Version automate 6.6.3 Commandes locales et accès compteur Commande d’ouverture locale : Appuyer sur la touche A Commande de fermeture locale : Appuyer sur la touche B Accès au compteur de cycle : Appuyer sur la touche + et –... -
Page 34: Modification Des Temporisations
BLX 10 - Ed01 6.6.4 Modification des temporisations 1- Appuyer sur les boutons +et – simultanément. 2- Appuyer sur + ou - permet d’accéder à la temporisation que vous souhaitez modifier Tempo ferm : Temporisation fermeture si pas de passage 3- Appuyer sur OK permet la modification des valeurs 4- Appuyer sur les touches + ou –... -
Page 35: Sauvegarde Et Restauration Paramètre Automate Sur Clé
BLX 10 - Ed01 6.6.6 Sauvegarde et restauration paramètre automate sur clé La restauration des données supprime les données paramétrées dans l’automate comme le n° de série, l’adresse IP,… RESTAURATION : Transfert des paramètres de la clé de programmation vers ►... -
Page 36: Entretien Et Maintenance
BLX 10 - Ed01 7 ENTRETIEN ET MAINTENANCE 7.1 OUVERTURE MANUELLE 1- Ouvrir la porte de la barrière à l’aide de la clé (de base clé 405) 2- Prendre la manivelle fixée sur le côté de la platine La manivelle est positionnée sur un contacteur permettant de couper l’alimentation de la carte électronique (protection de l’utilisateur). -
Page 37: Entretien Préventif
BLX 10 - Ed01 7.2 ENTRETIEN PRÉVENTIF Nous vous préconisions d’effectuer au minimum un contrôle préventif annuel. Pour les barrières à fonctionnement intensif un contrôle semestriel sera plus adapté. Contrôle à effectuer : • Nettoyage extérieur, vérification d’absence de chocs, rayures, etc. favorisant l’apparition de corrosion... -
Page 38: Entretien Correctif
BLX 10 - Ed01 7.3 ENTRETIEN CORRECTIF 7.3.1 Remplacement des capteurs de position Le remplacement du/des capteur(s) de position est réalisé en suivant la procédure suivante : 1- Couper l’alimentation de la barrière 2- À l’aide de 2 clés de 17, desserrer et enlever l’écrou 3- Décâbler les 3 fils sur le bornier du haut... -
Page 39: Remplacement Du Système De Compensation
BLX 10 - Ed01 7.3.3 Remplacement du système de compensation Le remplacement du système de compensation est réalisé hors tension en suivant la procédure suivante : A- Enlever la butée Ouverture B- Manuellement positionner la lisse à plus de 90° pour détendre le ressort complètement... - Page 40 BLX 10 - Ed01 E - Avant d’ôter complètement l’attache rapide, à l’aide d’une corde attacher la chaine pour faire descendre par la suite l’ensemble du système de compensation. F-Laisser descendre l’ensemble de compensation au fond du fût de la barrière et sortir...
-
Page 41: Remplacement Du Ressort
BLX 10 - Ed01 7.3.4 Remplacement du ressort Tirer sur le tirant pour sortir l’ensemble chaine + tirant Le ressort se trouve dans la cloche 7.3.5 Remplacement du groupe motoréducteur 1- Couper l’alimentation électrique 2- Enlever la lisse 3- Enlever le système de compensation... - Page 42 BLX 10 - Ed01 5- Enlever les 4 vis des paliers de roulement 6- Tourner ¼ de tour la rondelle excentrique pour libérer le palier de roulement 7- Enlever les entretoises éclipsées sur l’arbre 8- Désaccoupler le moteur du petit réducteur 9- Enlever les 4 vis qui maintiennent le réducteur secondaire sur la platine...
-
Page 43: Nomenclatures Et Vues Éclatées Des Principaux Ensembles
BLX 10 - Ed01 8 NOMENCLATURES ET VUES ÉCLATÉES DES PRINCIPAUX ENSEMBLES 8.1 ENSEMBLE MOTORISATION BLX10 Rep Référence Désignation Qté AMQU002323 ECROU BORGNE M20 INOX A2 RONDELLE M20 INOX A2 PMUS001672 FLASQUE BLX8/12 4 TROUS AMRL002191 PALIER ROULEMENT BLX8 PMUS005433 PIGNON BLX10/12 –... -
Page 44: Compensation Blx10/86
BLX 10 - Ed01 8.2 COMPENSATION BLX10 Référence Désignation ENCP002534 COMPENSATION BLX10/86 Rep Référence Désignation Qté MTTR PMUS005008 TIRANT COMPENS. M20x365mm PMUS900034 RONDELLE APPUI RESSORT BLX8/12 AMCH004930 CHAINE 25,4 16B1 AMQU004944 MAILLON RAPIDE 25,4 ENCP000465 TUBE GUIDAGE RESSORT BLX8/12 AMQU002543... -
Page 45: Lisse Ø140Mm
Lisse fibre Ø140 mm de 9,00 m + bandes réflectorisantes LIFB000114 Lisse fibre Ø140 mm de 10,00 m + bandes réflectorisantes DIRICKX INDUSTRIES - 53800 CONGRIER - FRANCE Tél. : 0(2) 43 09 38 38 - Fax : 0(2) 43 09 38 99 www.dirickx.fr...