Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

I N S T R U C T I O N S
&
M A I N T E N A N C E
DIY BACKYARD
WATERFALL KIT
DIY Backyard Waterfall Kit
Item #83001
aquascapeinc.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AquaScape DIY Backyard Waterfall Kit

  • Page 1 I N S T R U C T I O N S & M A I N T E N A N C E DIY BACKYARD WATERFALL KIT DIY Backyard Waterfall Kit Item #83001 aquascapeinc.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    DIY Backyard Waterfall Kit Thank you for choosing the Aquascape DIY The Aquascape DIY Backyard Waterfall Kit comes complete with everything you need to incorporate the sights and Backyard Waterfall Kit. Our goal at Aquascape sounds of cascading water into your yard or landscape,...
  • Page 3: Contents

    Contents Inspection Cap Description ® Pondless Pump Vault Vault Lid Waterfall Spillway AquaSurge ® 2000 Pond Pump (4) AquaBlox ® Panel A (4) AquaBlox ® Panel C (8) AquaBlox ® Panel D 10' x 12' Liner Underlayment Kink Free Pipe 1.5" x 25' (2) Hose Clamps Barbed Hose Adapter Silicone Sealant...
  • Page 4: Helpful Symbols

    Helpful Symbols WARNING Symbol - Will alert you to the TIP Symbol - Helpful information provided by a possibility of damage, injury or death if you do professional pond installer. not comply with the warnings that accompany them. The hazard may come from something mechanical or from electrical shock.
  • Page 5: Installation

    Installation STEP 1 SELECT YOUR LOCATION • When choosing the location for your new waterfall, we recommend putting it near a deck or patio so you can sit and relax close to your water feature. Also keep in mind viewpoints from inside the house. Make your new waterfall visible from a kitchen window or patio door, giving you year round enjoyment.
  • Page 6 STEP 5 • The AquaBlox should sit level on the front ledge of the Pondless Waterfall Vault, as well as line up level to the side EXCAVATE YOUR WATERFALL BASIN of the vault. There should be approximately 6" between the AquaBlox and the sides of your basin.
  • Page 7 Ex. 14 Ex. 11 STEP 11 STEP 8 HOOKING UP THE PUMP AND PLUMBING PLACE PONDLESS WATERFALL PUMP VAULT AND AQUABLOX • Place Pondless Waterfall Vault into its proper location. • Install AquaBlox in the basin, butting them tightly against each other (Ex.
  • Page 8 • Tamp the ground under the desired location for Waterfall Spillway to provide a flat, level surface. • Set the Waterfall Spillway into place (Ex. 21). • Pull your underlayment and liner into place. • You can adjust the height of the Waterfall Spillway by adding gravel underneath Ex.
  • Page 9 STEP 14 • Place retaining nut on Waterfall Spillway and hand tighten. The fitting is reverse threaded, refer to the arrow located HOOK UP AND LEVEL THE WATERFALL SPILLWAY on the retaining nut for proper direction. Use channel locks to tighten down the retaining nut an additional 1/4 to •...
  • Page 10: Winter Application

    • Gravel can be used to disguise the foam. WARNING: Any electrical should be plugged • Allow foam to dry for at least 1 hour before introducing into a GFCI rated receptacle. water. STEP 16 • You can tweak the waterfall by placing smaller stones and gravel on the waterfall cascades.
  • Page 11: General Maintenance

    Units should be checked for proper operation prior to returning as defective. Aquascape Inc. or its affiliates are not liable for loss or damage of any nature or kind, whether arising out of or from the use of the product, defective or not defective.
  • Page 12 For more information about our company or products, please visit our website at aquascapeinc.com or call us at US (866) 877-6637 CAN (866) 766-3426 #86240 • 01/19 ©2019 Aquascape, Inc. • All Worldwide Rights Reserved US (866) 877-6637 | CAN (866) 766-3426 | aquascapeinc.com ☎...
  • Page 13 I N S T R U C T I O N S E N T R E T I E N DIY BACKYARD WATERFALL KIT DIY Backyard Waterfall Kit Référence #83001 aquascapeinc.com...
  • Page 14 DIY Backyard Waterfall Kit Merci d’avoir choisi l’écumoire de Aquascape Le kit de cascade Aquascape DIY Backyard est fourni avec tout ce dont vous avez besoin pour intégrer les sons DIY Backyard Waterfall Kit. Chez Aquascape, et les images de l’eau en cascade dans votre jardin ou notre objectif est de fournir à...
  • Page 15: Contenu

    Contenu Bouchon d’inspection N° Description Voûte de Pompe Pondless Couvercle de voûte Déversoir de Cascade Pompe 2000 AquaSurge (4) AquaBlox Groupe A (4) AquaBlox Groupe C (8) AquaBlox Groupe D 10 pi. x 12 pi. Toile Géotextile Tuyau anti-plissements 1,5 po. x 25 pi. (2) Colliers de serrage Adaptateur de tuyau barbelé...
  • Page 16: Symboles Utiles

    Symboles utiles Symbole MISE EN GARDE - Vous alertera sur la Symbole CONSEIL - Informations utiles fournies possibilité de dommages corporels ou matériels si par un installateur professionnel de bassins. vous ne vous conformez pas aux avertissements qui les accompagnent. Le danger peut avoir une origine mécanique ou être dû...
  • Page 17: Installation

    Installation ÉTAPE 1 CHOISISSEZ UN ENDROIT • Pour le choix de l’endroit où installer votre nouvelle chute d’eau, nous vous recommandons de le placer à proximité d’une terrasse ou d’un patio pour que vous puissiez vous asseoir et vous détendre près des accessoires de décoration aquatiques.
  • Page 18 • Prenez un pot de peinture au pistolet de couleur vive et l’excavation doit être de extrêmement visible et marquez les contours (autour de la terre tendre, plate et la Waterfall Vault Pondless et de l’AquaBlox). Ceci vous exempte de bosses et permettra de délimiter la zone à...
  • Page 19 AquaBlox Doublure Géotextile Mur de bassin extérieur excavé Ex. 12 ÉTAPE 9 Ex. 10 REMBLAYEZ LES CÔTÉS • Placez maintenant la poche en EPDM par-dessus la • La partie creusée en trop couche de sous-finition. Le processus de pose est le le long du périmètre du même que pour la couche de sous-finition : commencez bassin peut être remblayée...
  • Page 20 ÉTAPE 12 • La pompe AquaSurge comprend un large assortiment de raccords AJOUTEZ LES ROCHES ET LE GRAVIER parmi lesquels choisir. Pour cette application, vous utiliserez le raccord • Pour soutenir les bords du à rotule. Le raccord extrêmement bassin, disposez de grosses polyvalent vous permet d’ajuster roches de 15 à...
  • Page 21 Waterfall Spillway. Ceci sera votre point de repère pour l’emplacement du raccord de poche (Ex. 26). Ex. 22 Ex. 25 Ex. 26 • Le gravier fournira également une base adaptée pour faire reposer à niveau le Waterfall Spillway. • Dépliez la poche pour découvrir le Waterfall Spillway •...
  • Page 22 • Placez l’écrou de retenue sur le Waterfall Spillway et serrez à la main. Le filet du raccord est à pas inverse : basez-vous sur la flèche située sur l’écrou de retenue pour tourner dans le bon sens. Utilisez une pince multiprise à crémaillère pour serrer l’écrou de retenue d’un quart (1/4) à...
  • Page 23: Utilisation L'hiver

    REMARQUE : ne taillez pas la poche tant que l’eau ne MISE EN GARDE : Tout appareil électrique coule pas dans la chute d’eau et que le bassin est rempli doit être branché dans une prise homologuée à jusqu’au niveau souhaité. La taille prématurée de la poche disjoncteur de fuite de terre.
  • Page 24: Pièces De Rechange

    Les unités doivent être vérifiés pour le bon fonctionnement avant de retourner comme défectueux. Aquascape Inc. ou leurs sociétés affiliées ne sont pas responsables des dommages de toute nature, que ce soit découlant de l’utilisation du produit, défectueux ou non défectueux.

Ce manuel est également adapté pour:

83001

Table des Matières