Sommaire des Matières pour WHITE BROWN Verona EX 823
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:54 Page 1 EXPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO CAPPUCCINO EX 823 “Verona” MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:54 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE ANDBROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec suc- cès tous nos tests de qualité.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:54 Page 3 chaudière. Dès que les premières gouttes d’eau s’écoulent du support de fixation du porte-filtre, arrêter l’opération en appuyant de nouveau sur le bouton (P). - Pour préparer un premier café plus chaud, placer le filtre dans l’appareil et laisser couler une ou deux tasses d’eau chaude.
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 5 COMMENT PRÉPARER UN EXPRESSO - L’expresso est un café puissant, au goût caractéristique extrêmement riche en arôme. - Pour le réaliser, l’eau arrive sur le filtre à température très élevée, puis est poussée rapidement au travers de la masse de café...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 6 UTILISATION DE DOSETTES - Placer la capsule silicone (U) au fond du filtre puis la dosette. - Positionner l’ensemble à l’emplacement du porte-filtre sur la base (G) en poussant vers le haut et tournant de gauche à...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 7 BUSE VAPEUR Cet appareil est équipé d’une buse vapeur permettant de chauffer du lait ou d’autres liquides, et de réaliser d’excellents cappuccinos. - Remplir le réservoir d’eau froide comme expliqué ci-dessus. - Brancher l’appareil et presser l’interrupteur M/A (N).
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 8 ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DE LA PROTECTION DE VALVE (J) – FIG. 5. Il est nécessaire de séparer les deux parties du disque régulièrement pour les laver à l’eau. Vérifier le trou au centre du disque.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 9 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE AND BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 10 • A slight noise and some vibrations when the coffee maker is working is absolutely normal. THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON ADHERENCE TO THESE RECOMMENDATIONS.
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 11 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A. Housing B. Water Tank C. Water Tank Cover D. Steam duct E. Anti drip tray F. Anti plate G. Base H. Handle I. Funnel bracket J.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 12 HOW TO OPERATE TO BREW COFFEE. STEP 1: Open the Water Tank Cover (C) and take out the Water Tank (B). Fill Water Tank with appropriate fresh,cold water and replace it , and then close the Water Tank Cover. Alternatively, use the other container to directly fill appropriate water into the Water Tank without taking it out, and then go to the Step2.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 13 NOTE: There are three protrusions in the edge of the filter and three gaps in the edge of Funnel bracket, please let protrusion match gap so to have them fitted well, And then fit the Funnel bracket (I) back to the unit and rotate counter-clockwise for steady fitting (Fig.2).
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 14 STEP 4: Press the Steam Switch (S) ON, wait for several seconds to let the water accumulated in the Steam duct (D) run out for steam OFF cleaning purpose. Then press steam ON down the Steam Switch (T) OFF to terminate the cleaning...
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 15 PERIODICAL CLEANING CLEANING THE VALVE COVER. (J). FIG. 5. - It is necessary to periodically separate the two parts of the disc and wash them under running water. And check the hole, which is in the middle of the disc. If it has been clogged, clear off with a toothpick or the like.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com notice_EX823_reso 28/11/05 0:55 Page 16 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.