L'Orbit Reader 20 est un afficheur et un bloc-notes braille qui permet à un
utilisateur aveugle ou malvoyant de lire des livres et des documents en braille,
de prendre des notes et de les sauvegarder en braille ou en fichiers texte, et
d'accéder facilement à toutes les fonctions d'un ordinateur ou d'un smartphone,
telles que la navigation Web, les e-mails ou les SMS.
Ce guide fournit des instructions de base pour l'utilisation d'Orbit Reader 20.
Pour des informations plus complètes, reportez-vous au Guide de l'utilisateur
inclus sur la carte SD. Vous pouvez également télécharger la version complète
accessible sur notre site ou nous contacter à l'adresse (magasin@avh.asso.fr)
ou par téléphone au 01 44 49 27 37.
Contenu de l'emballage
Orbit Reader 20 est livré sans carton d'emballage pour optimiser les coûts de
livraison, tout en minimisant l'impact sur l'environnement. Il est donc fourni dans
son étui de protection matelassé, avec les accessoires suivants : Chargeur,
câble USB (USB-A vers Micro-B), carte SD dans l'appareil. Merci de contacter
l'Association Valentin Haüy si quelque chose serait manquant ou endommagé.
Mise en place de l'appareil
Placez l'appareil devant vous, de sorte que la barrette braille soit vers vous. Sur
les côtés gauche et droit de la barrette, se trouvent deux boutons. Ces boutons
sont utilisés pour défiler de 20 caractères en 20 caractères, vers l'avant ou vers
l'arrière. Juste au-dessus des cellules braille, se trouvent trois touches. La
touche de gauche est la touche Point 7, la touche la plus large au milieu est la
touche
Espace,
et
la
touche
de
droite
est
la
touche
Point
8.
Les six touches de saisie braille sont situées près du bord arrière de l'appareil.
En partant de la gauche : Point 3, Point 2, Point 1, Point 4, Point 5 et Point 6.
Ces touches servent à écrire en braille et à entrer des commandes. Au centre
de l'appareil, se trouve un pavé de navigation avec quatre touches
directionnelles (flèches haut, bas, gauche et droite) et une touche de sélection
au centre. Ces boutons sont utilisés pour se déplacer dans un livre ou dans un
fichier ainsi que dans les menus. Le bouton Marche/Arrêt, l'emplacement pour
carte SD et le port Micro-USB se trouvent dans un renfoncement situé sur le
côté gauche de la face arrière de l'appareil. Le bouton Marche/arrêt est de
forme carrée et dépasse légèrement. L'emplacement pour carte SD est identifié
par 2 ergots situés juste en dessous, le port USB par un seul.