Valentin Haüy Plextalk LINIO POCKET Guide De Prise En Main Rapide

Combine un dictaphone numérique de haute qualité présentant des capacités 'éditions des enregistrements et fichiers texte à un lecteur complet de livres parlés et de textes numériques
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Boutique Valentin Haüy
3, rue Duroc 75343 - Paris Cedex 07
01 44 49 27 37 – Fax : 01 44 49 27 20
magasin@avh.asso.fr – magasin.avh.asso.fr
GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE
LINIO POCKET
Réf. 24475
Mai 2013

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Valentin Haüy Plextalk LINIO POCKET

  • Page 1 Boutique Valentin Haüy 3, rue Duroc 75343 - Paris Cedex 07 01 44 49 27 37 – Fax : 01 44 49 27 20 magasin@avh.asso.fr – magasin.avh.asso.fr GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE LINIO POCKET Réf. 24475 Mai 2013...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES Présentation ..................................4 1. Contenu de l'emballage ..............................4 2. Spécifications techniques ..............................5 3. Description physique ............................... 5 3.1 – Face avant : ................................6 3.2 – Côté droit : ................................8 3.3 – Côté gauche : ................................8 3.4 –...
  • Page 3 11.3 – Rappel d'un événement ............................18 11.4 – Modifier un événement ............................19 11.5 – Supprimer l'événement sélectionné........................19 11.6. Le menu Calendrier .............................. 19 11.6.1. Supprimer tous les événements ........................19 11.6.2. Supprimer tous les événements dépassés depuis plus de 3 mois ..............19 12.
  • Page 4: Présentation

    à celui-ci que nous vous invitons fortement à consulter. Le Plextalk Linio Pocket (nommé Linio dans la suite de ce guide) combine un dictaphone numérique de haute qualité présentant des capacités 'éditions des enregistrements et fichiers texte à un lecteur complet de livres parlés et de textes numériques.
  • Page 5: Spécifications Techniques

    Note : Il est vivement conseillé de conserver le carton et les divers emballages, pour le cas où vous auriez besoin de renvoyer le Linio, pour quelque raison que ce soit. 2. Spécifications techniques • Capacités Mémoire : Mémoire Interne : 7,2 Go disponibles Carte SD fournie : 4 Go Compatible Cartes SDHC jusqu'à...
  • Page 6: Face Avant

    Vous trouverez dans cette section la description de l'appareil, la position des touches et des autres éléments, ce qui vous permettra de les localiser facilement lors de l'étude des chapitres suivants. Leur nom et leur fonction principale sont également indiqués ici. Lorsque vous avez l'appareil bien en main, prenez le temps de localiser la face avant.
  • Page 7 appuyée pour activer ou désactiver le mode "descripteur de touches". En bas à droite, la touche Ouvrage, qui permet de passer d'un ouvrage à l'autre, ou de changer de support. Entre ces quatre touches de fonction, au milieu de l'appareil, la touche Lecture/Stop, de forme ronde, entourée des quatre flèches Haut, Bas, Gauche et Droite.
  • Page 8: Côté Droit

    • La touche 9 est la touche Sauvegarde. • La touche 0 est la touche d'aide. Appuyez-la pour entrer et sortir du mode Aide. • La touche Étoile est la touche Annulation. • La touche Dièse est la touche Répéter ou Validation. Dans ce guide, le terme Validation correspond aux touches Lecture/Stop, Flèche Bas et Dièse.
  • Page 9: La Face Arrière

    3.6 – La face arrière : Retournez le boîtier, et tenez-le dans votre main, la grille étant toujours positionnée loin de vous. Au milieu de la face arrière, deux rainures. Elles délimitent la partie supérieure du couvercle du compartiment de la batterie. En bas de l'appareil, toujours sur la face arrière, un bouton rectangulaire affleure la surface du boîtier.
  • Page 10: Chargement Du Linio

    • Placez le couvercle, au-dessus du compartiment de la batterie, à environ 5 millimètres de sa position normale. Tout en approchant le couvercle du boîtier, glissez-le doucement vers le haut de l'appareil, jusqu'à ce que le bouton de forme rectangulaire se positionne dans son logement et se verrouille.
  • Page 11: Entretien De La Batterie

    4.3.2. Entretien de la batterie Afin de tirer le meilleur parti de votre batterie rechargeable, soyez attentif aux points suivants : • Le temps normal pour une recharge complète de la batterie est de 4 heures. Lorsque vous utilisez le Linio pour la première fois, ou après des mois d'inactivité, vous devez le brancher sur le secteur pendant au moins 24 heures.
  • Page 12: Le Descripteur De Touches

    Note : La procédure d'initialisation prend environ 40 secondes après une extinction totale ou le remplacement de la batterie. Note : Lors de l'extinction de l'appareil, si vous n'appuyez pas suffisamment longtemps sur la touche, le mode "mise en sommeil" est activé. Note : Si le clavier est verrouillé, l'appui sur la touche Marche/Arrêt est sans effet.
  • Page 13: Guide D'utilisation Complet

    Pour retirer la carte SD, procédez comme suit : • Éteignez l'appareil. • Poussez la carte vers l'intérieur du boîtier puis relâchez-la. La carte ressort, de telle sorte que le bord dépasse du boîtier. • Prenez la carte et retirez-la du lecteur. Attention : Le lecteur de cartes SD du Linio est compatible avec les cartes de type SD ou SDHC.
  • Page 14: Touche Enregistrement

    10.2 – Touche Enregistrement Appuyez une fois sur la touche pour entrer en mode d’édition Daisy. Un second appui sur la touche déclenche l’enregistrement sur la carte SD, le support USB ou en mémoire interne. En maintenant la touche enfoncée, l’enregistrement d’un mémo vocal en mémoire interne débute.
  • Page 15: Touche Ouvrage

    10.7 – Touche ouvrage Choisissez entre : • Bibliothèque • Annonces • Carte SD • Support USB • Mémoire interne • Mémos vocaux Choisissez ensuite un élément avec les flèches Gauche et Droite. Les flèches Haut et Bas permettent de choisir un ouvrage par : •...
  • Page 16: Fonction Calendrier

    • Sauvegarde : Appuyez sur la touche 9 pour lancer la procédure de sauvegarde du support source vers le support cible. • La fonction Aide : Appuyez sur la touche 0 pour activer la fonction Aide. • Validation : Appuyez sur la touche Dièse pour confirmer une opération, la sélection d’un ouvrage, d’un signet, une option de menu, etc...
  • Page 17: Ajouter Un Événement

    • Depuis le niveau « Jour », appuyez sur la touche Bas pour atteindre le niveau « événement ». Puis appuyez sur les touches Gauche ou Droite pour passer à l'événement précédent ou suivant. Notes : • Vous pouvez vous déplacer rapidement dans le passé ou le futur, en maintenant appuyée la touche Gauche ou Droite.
  • Page 18: Rappel D'un Événement

    • Si vous choisissez une option de répétition autre que « pas de répétition », le Linio vous demande d'indiquer une date de fin; appuyez sur les touches Gauche ou Droite pour entrer une date de fin, ou choisir « Définir une date de fin pour la répétition ».
  • Page 19: Modifier Un Événement

    déclenchement de l’alerte pour stopper le rappel automatique. Un message audio vous confirme l’annulation du rappel automatique. 11.4 – Modifier un événement • Sélectionnez l'événement à modifier. • Appuyez une fois sur la touche Signet puis sur Validation. Reportez-vous au paragraphe « 11.2 – Ajouter un événement » pour plus de détails sur les différentes informations à...
  • Page 20: Fonction Alarme

    12. Fonction Alarme 12.1 – Configuration des sonneries des alarmes La fonction Alarme vous permet d'être averti par le Le Linio à une heure précise. 5 alarmes peuvent être définies. 12.1.1. Définir et modifier une alarme • Appuyez sur la touche Menu. •...
  • Page 21: Activer Ou Désactiver Une Alarme

    Notes : • Si vous avez choisi « Fichier audio dans le dossier Alarm », Le Linio diffuse le premier fichier audio trouvé dans ce dossier. • Le dossier « Alarm » est un dossier de la mémoire interne. 12.1.2. Activer ou désactiver une alarme •...
  • Page 22: Rappels Pour Les Alarmes

    12.2. Rappels pour les alarmes Le Linio vous avertit à l'heure d'une alarme. Pour interrompre le rappel, appuyez sur n'importe quelle touche. Pour interrompre la fonction "Répétition", faites un appui prolongé sur la touche Menu. Notes : • Si l'alarme 1 et l'alarme 2 sont définies de façon identique, Le Linio prendra en compte l'alarme 1.
  • Page 23: Effectuer Un Enregistrement Vocal

    13.2 – Effectuer un enregistrement vocal • Avant de lancer l’enregistrement, sélectionnez le support (Carte SD, USB ou Mémoire interne) sur lequel vous souhaitez sauvegarder l’enregistrement. • Appuyez une fois sur la touche Enregistrement, ce qui permet d’entrer en mode d’édition DAISY. •...
  • Page 24: Configuration Et Connexion Au Réseau Sans Fil

    • Branchez l’autre extrémité du câble à l’ordinateur. Les données peuvent alors être échangées entre l’ordinateur et le Linio Pocket. • Appuyez sur les touches Gauche ou Droite pour passer de la carte SD à la mémoire interne. 13.7 – Configuration et connexion au réseau sans fil •...
  • Page 25: Ajouter Des Webradios Avec Le Logiciel « Plextalk Transfer Software

    • Une fois l’épisode récupéré, appuyez sur Lecture/Stop pour commencer la lecture. 13.10 – Ajouter des webradios avec le logiciel « PLEXTALK Transfer Software » • Lancez le logiciel « PLEXTALK Transfer Software » et branchez le Linio Pocket à l’ordinateur. •...
  • Page 26: Garantie Et Normes

    • Choisissez « entrez la date de début » par un appui sur la touche Droite puis validez. • Entrez l'heure de début: 10:00 puis la date et l'heure de fin: 15 mars 2014 18:00 • Pour choisir « pas de répétition »: validez. •...

Ce manuel est également adapté pour:

24475

Table des Matières