Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Logitech G FLIGHT SWITCH PANEL
Sommaire des Matières pour Logitech G FLIGHT SWITCH PANEL
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com FLIGHT SWITCH PANEL Professional Switch Cockpit Simulation Controller Panneau de commutateurs pro pour simulateur de cockpit USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR logitechG.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION The Switch Panel features realistic switches and controls which interact in real time with Microsoft Flight Simulator X to make your flying experiences more realistic. ENGINE START/STOP FUNCTIONS MISC BATTERY, COCKPIT AND DE-ICE FUNCTIONS LIGHT SYSTEMS ON/OFF COWL OPEN/CLOSE (FOR PROP AIRCRAFT)
- Page 5 Switch Panel from the mounting bracket, screw the bracket to the top of the Yoke System and then re-attach the Switch Panel to the front of the bracket. Plug the Switch Panel’s USB cable into one or your PC’s free USB ports (or Logitech G Flight Yoke USB hub).
-
Page 6: Installation For Windows
Once you have installed the appropriate plug-in for Flight Simulator X (FSX), the next time you run FSX it will prompt you that it is attempting to load the Logitech G Panel(s) Plug-in for FSX - click Yes on this screen. - Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCTION Le panneau de commutateurs offre des commandes et des commutateurs réalistes qui interagissent en temps réel avec Microsoft Flight Simulator X pour des expériences de vol plus encore plus immersives. FONCTIONS DE DÉMARRAGE/D'ARRÊT DU MOTEUR PLUSIEURS FONCTIONS POUR LA BATTERIE, LE COCKPIT ET LE DÉGIVRAGE...
- Page 8 Vous pouvez fixer le panneau de commutateurs à votre bureau à l'aide des bandes velcro. Si vous possédez déjà un système Logitech G Flight Yoke, vous pouvez monter le panneau de commutateurs sur le dessus de l'unité du manche en utilisant les vis fournies.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION POUR WINDOWS 10, WINDOWS 8.1 ® ® ET WINDOWS 7 ® INSTALLATION DES PILOTES Rendez-vous sur logitech.com/support/switch-panel pour télécharger les derniers pilotes et le logiciel compatibles avec votre système d'exploitation. Déconnectez le dispositif et suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
-
Page 10: Dépannage
Après avoir installé le module d'extension approprié pour Flight Simulator X (FSX), à la prochaine exécution de FSX, vous recevrez un message indiquant que le logiciel essaie de charger le module d'extension du ou des panneaux Logitech G pour FSX: cliquez sur Oui. - Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUCCIÓN El panel de conmutadores tiene conmutadores y controles que interactúan en tiempo real con Microsoft Flight Simulator X para hacer más auténtica tu experiencia de vuelo. FUNCIONES DE INICIO/DETENCIÓN DE MOTORES FUNCIONES DE BATERÍA, CABINA Y DESCONGELACIÓN ACTIVACIÓN/ DESACTIVACIÓN...
- Page 12 Conecta el cable USB del panel de conmutadores a uno de los puertos USB disponibles en la PC (o en el hub USB de Logitech G Flight Yoke). Español...
-
Page 13: Instalación De Controladores
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN PARA WINDOWS 10, WINDOWS 8.1 ® ® Y WINDOWS 7 ® INSTALACIÓN DE CONTROLADORES Ve a logitech.com/support/switch-panel para descargar el software y los controladores más recientes para el sistema operativo. Con el dispositivo desconectado, sigue las instrucciones en pantalla para completar la instalación. -
Page 14: Resolución De Problemas
Después de instalar el complemento requerido para Flight Simulator X (FSX), la próxima vez que ejecutes FSX, te indicará que está intentando cargar el complemento de paneles Logitech G para FSX. Haz click en Sí en esta pantalla. A continuación Windows te preguntará si quieres ejecutar LogiFlightSimX.exe. - Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUÇÃO O Painel de interruptores contém botões e controladores realistas que interagem em tempo real com o Microsoft Flight Simulator X, tornando seu voo mais realista. FUNÇÕES INICIAR/PARAR DO MOTOR SOBRE BATERIAS, FUNÇÕES DE DESCONGELAMENTO E CABINE SISTEMA DE ATIVAÇÃO/ DESATIVAÇÃO DA ILUMINAÇÃO...
-
Page 16: Instalação
Fixe o painel de interruptores em sua mesa com as tiras de velcro. Se você já possui um sistema de manche da Logitech G, é possível montar o painel de interruptores na parte superior da unidade usando os parafusos incluídos. -
Page 17: Instalação Do Driver
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALAÇÃO PARA WINDOWS 10, WINDOWS 8.1, ® ® E WINDOWS 7 ® INSTALAÇÃO DO DRIVER Acesse o site logitech.com/support/switch-panel para baixar os drivers e o software mais recentes para seu sistema operacional. Desconecte o dispositivo e siga as instruções na tela para completar a instalação. Na tela de Configuração do Driver, apenas quando solicitado, insira o cabo USB na porta USB do computador e clique Avançar. -
Page 18: Solução De Problemas
FSX será exibida uma tela de aviso indicando que o plug-in do(s) painel(eis) da Logitech G para FSX está tentando carregar. Clique “Sim” nesta tela. A seguir, um alerta de segurança do Windows deverá aparecer perguntando se você... - Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com © 2017 Logitech. Logitech, Logi, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2017 Logitech. Logitech, Logi et les autres marques Logitech sont la propriété de Logitech et sont susceptibles d'être déposées.