Anker PowerConf C302 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Anker Manuels
  4. Webcam
  5. PowerConf C302
  6. Manuel de l'utilisateur
Anker PowerConf C302 Manuel De L'utilisateur

Anker PowerConf C302 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anker PowerConf C302
USER MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Anker PowerConf C302

Sommaire des Matières pour Anker PowerConf C302

  • Page 1 Anker PowerConf C302 USER MANUAL...

  • Page 2: Slovenský Jazyk

    Portugues do Brasil English Pусский Čeština Slovenský Jazyk Dansk Türkçe Deutsch 日本語 Español 한국어 Suomi 简体中文 Français 繁體中文 Italiano ‫لع َ ر َ ب ِ ية‬ Nederlands ‫ע ִ בר ִ ית‬ Norsk Język polski...
  • Page 3 At a Glance Autofocus 2K full HD lens Microphones LED light Adjustable clip/stand USB-C port Tripod thread (Tripod not provided) Installing the Privacy Cover Your webcam comes with two pieces of privacy cover. With the privacy cover installed, you can easily slide to cover the lens when in need.
  • Page 4 Connecting to Computer 1. Plug the USB-C connector of the provided USB-C cable into the USB-C port of the webcam. 2. Plug the USB connector into an available port on your computer. Plug-and-play support will let your computer instantly recognize the webcam. If your computer does not instantly recognize the webcam, try plugging into a different USB port or restart the computer.
  • Page 5 Specifications Specifications are subject to change without notice. Input 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Resolution Field of View (FOV) 78°-115° Focus Type Automatic focus Sensor 5 MP CMOS (1/2.7 in.) Focus Distance 15cm to 3m Maximum Video Frame Rate 2K video capture @ 30fps H264.
  • Page 6 Přehled Objektiv HD 2K s automatickým zaměřováním Mikrofony LED světlo Nastavitelná svorka / stojánek Závit na stativ (Stativ není součástí balení.) Port USB-C Montáž krytu pro soukromí Vaše webová kamera je dodávána se dvěma kusy krytu pro soukromí. Pomocí namontovaných krytů pro soukromí můžete v případě...

  • Page 7: Připojení K Počítači

    Připojení k počítači 1. Konektor USB-C kabelu USB-C z balení zapojte do portu USB-C webové kamery. 2. Konektor USB zapojte do dostupného portu na počítači. Díky podpoře technologie Plug and Play počítač ihned rozezná webovou kameru. Pokud počítač webovou kameru ihned nerozezná, zkuste ji zapojit do jiného portu USB nebo restartujte počítač. 3.
  • Page 8 Specifikace Specifikace se mohou bez předchozího upozornění změnit. Vstup Rozlišení 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Zorné pole (FOV) 78°-115° Typ zaměření Automatické zaměření Senzor 5 MPx CMOS (1/2,7 palce) Vzdálenost zaměření 15 cm až 3 m Maximální snímkovací frekvence videa 2K snímání videa při 30 snímcích za sekundu Kodek pro videa H264.
  • Page 9 Et overblik Autofokuslinse HD 2K Mikrofoner LED-lys Justerbar klemme/stativ Stativgevind-adapter (Stativ medfølger ikke) USB-C-port Sådan monteres privatskodden Der følger to stykker privatskodder med dit webkamera. Med privatskodden monteret kan du nemt skubbe skodden, så den dækker linsen i en nødsituation. 1.
  • Page 10 Tilslutning til computer 1. Indsæt USB-C-stikket, på det medfølgende USB-C-kabel, i webkameraets USB-C-port. 2. Indsæt USB-stikket i en ledig USB-port i din computer. Computerens Plug-and-play-funktion vil øjeblikkeligt genkende webkameraet. Hvis din computer ikke øjeblikkeligt genkender webkameraet, prøv at indsætte det i en anden USB-port, eller genstart computeren.

  • Page 11: Specifikationer

    Specifikationer Specifikationerne kan ændres uden varsel. Input 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Opløsning Synsfelt (FOV) 78°-115° Fokuseringstype Automatisk fokusering Sensor 5 MP CMOS (1/2,7 in.) Fokuseringsafstand 15 cm til 3 m Maksimal billedfrekvens 2K videooptagelse ved 30 fps H264. MJPEG Video-codec Windows®...

  • Page 12: Auf Einen Blick

    Auf einen Blick Autofokus-Objektiv HD 2K Mikrofone LED-Licht Einstellbarer Clip/Ständer USB-C-Anschluss Stativgewinde (Stativ nicht im Lieferumfang enthalten) Installieren des Privatsphärenschutzes Im Lieferumfang Ihrer Webcam ist ein aus zwei Teilen bestehender Privatsphärenschutz enthalten. Ist der Privatsphärenschutz installiert, können Sie das Objektiv im Bedarfsfall einfach abdecken. 1.

  • Page 13: Verbinden Mit Einem Computer

    Verbinden mit einem Computer 1. Stecken Sie den USB-C-Stecker des mitgelieferten USB-C-Kabels in den USB-C-Anschluss der Webcam. 2. Stecken Sie den USB-Stecker in einen freien Anschluss an Ihrem Computer. Dank der Plug-and-Play-Unterstützung erkennt Ihr Computer die Webcam sofort. Wenn Ihr Computer die Webcam nicht sofort erkennt, versuchen Sie es mit einem anderen USB-Anschluss oder starten Sie den Computer neu.

  • Page 14: Technische Daten

    Technische Daten Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Leistungsaufnahme Auflösung 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Sichtfeld 78°-115° Fokusart Autofokus Sensor 5 MP CMOS (1/2,7 Zoll) Fokusabstand 15 cm bis 3 m Maximale Videobildrate 2K-Videoaufnahme bei 30 fps Videocodec H264. MJPEG Windows®...

  • Page 15: Vista General

    Vista general Lente HD 2K con enfoque automático Micrófonos Indicador LED Pinza/Soporte ajustable Rosca para trípode (trípode no incluido) Puerto USB-C Instalación de la cubierta de privacidad La cámara web incluye dos cubiertas de privacidad. Cuando la cubierta de privacidad está instalada, puede deslizarla fácilmente para cubrir la lente cuando sea necesario.

  • Page 16: Conexión A Un Ordenador

    Conexión a un ordenador 1. Enchufe el conector USB-C del cable USB-C incluido al puerto USB-C de la cámara web. 2. Enchufe el conector USB a un puerto disponible del ordenador. Gracias a la compatibilidad con Plug and Play, el ordenador reconocerá la cámara web de forma instantánea. Si el ordenador no reconoce la cámara web al instante, pruebe a conectarla a otro puerto USB o reinicie el ordenador.
  • Page 17 Especificaciones Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Entrada Resolución 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Campo de visión 78°-115° Tipo de enfoque Enfoque automático Sensor 5 MP CMOS (1/2,7") Distancia de enfoque 15 cm a 3 m Velocidad de fotogramas de vídeo máxima Captura vídeo de 2K a 30 fps Códec de vídeo H264.
  • Page 18 Pikakatsaus Automaattitarkennuksella varustettu HD 2K -linssi Mikrofonit Merkkivalo Säädettävä klipsi/teline Kierteet kolmijalalle (kolmijalka ei kuulu toimitukseen) USB-C-portti Yksityisyyssuojan asentaminen Verkkokamerassasi on kaksi yksityisyydensuojaa. Kun yksityisyydensuoja on asennettu, voit helposti vetää sen linssin eteen tarvittaessa. 1. Poista suojakalvo yksityisyydensuojan takaa. 2. Asenna yksityisyydensuoja etupaneeliin ja varmista, että suoja on lomittain linssin kanssa, jotta se ei peitä mikrofoneja eikä merkki Verkkokameran asentaminen Vaihtoehto A: Asennus näyttöön/matkatietokoneeseen...
  • Page 19 Liittäminen tietokoneeseen 1. Kytke toimitetun USB-C-kaapelin USB-C-liitäntä verkkokameran USB-C-porttiin. 2. Kytke USB-liitin tietokoneen vapaaseen porttiin. Plug-and-play-tuki auttaa tietokonetta tunnistamaan verkkokameran välittömästi. Jos tietokoneesi ei tunnista verkkokameraa heti, kokeile kytkeä se toiseen USB-porttiin tai käynnistää tietokone uudelleen. 3. Avaa sovellus, jolla haluat käyttää verkkokameraa. Merkkivalo syttyy, kun sovellus käyttää...

  • Page 20: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tulo Tarkkuus 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Näkökenttä 78°-115° Tarkennustyyppi Automaattitarkennus Anturi 5 MP CMOS (1/2,7 in.) Tarkennusetäisyys 15 cm – 3 m Videon suurin kuvataajuus 2K-videokuvaus nopeudella 30 fps Videon pakkausmuoto H264.

  • Page 21: Installation Du Cache De Protection De La Vie Privée

    Aperçu Objectif autofocus HD 2K Microphones Voyant LED Clip/support réglable Filetage pour trépied (trépied non fourni) Port USB-C Installation du cache de protection de la vie privée Votre webcam est livrée avec deux caches de protection de la vie privée. Une fois le cache installé, vous pouvez facilement le positionner pour couvrir l'objectif lorsque vous en avez besoin.

  • Page 22: Connexion À L'ordinateur

    Connexion à l'ordinateur 1. Branchez le connecteur USB-C du câble USB-C fourni dans le port USB-C de la webcam. 2. Branchez le connecteur USB sur un port disponible de votre ordinateur. La prise en charge plug-and-play permettra à votre ordinateur de reconnaître instantanément la webcam. Si votre ordinateur ne reconnaît pas instantanément la webcam, essayez de vous brancher sur un autre port USB ou redémarrez l'ordinateur.

  • Page 23: Spécifications

    Spécifications Les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. ENTRÉE Résolution 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Champ de vue (FOV) 78°-115° Type de mise au point Mise au point automatique Capteur CMOS 5 MP (1/2,7 pouces) Distance de mise au point 15 cm à...

  • Page 24: Configurazione Della Webcam

    Descrizione in breve del prodotto Obiettivo con messa a fuoco automatica HD 2K Microfoni Indicatore a LED Supporto di fissaggio/Supporto regolabile Filettatura treppiede (treppiede non fornito) Porta USB-C Installazione della copertura per la privacy La webcam è dotata di due pezzi di copertura per la privacy. Con la copertura per la privacy installata, è possibile facilmente scorrere per coprire l’obiettivo quando necessario.

  • Page 25: Collegamento A Un Computer

    Collegamento a un computer 1. Collegare il connettore USB-C del cavo USB-C in dotazione alla porta USB-C della webcam. 2. Collegare il connettore USB a una porta disponibile sul computer. Il supporto plug-and-play consentirà al computer di riconoscere immediatamente la webcam. Se il computer non riconosce immediatamente la webcam, provare a collegarla a una porta USB diversa o riavviare il computer.
  • Page 26 Specifiche Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Ingresso 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Risoluzione Campo visivo (FOV) 78°-115° Tipo di messa a fuoco Messa a fuoco automatica Sensore CMOS 5 MP (1/2,7”) Distanza focale da 15 cm a 3 m Frequenza massima dei fotogrammi video Acquisizione video 2K a 30 fps H264.

  • Page 27: In Één Oogopslag

    In één oogopslag Autofocus HD 2K-lens Microfoons Led-lampje Verstelbare klem/standaard USB-C-poort Statiefschroefdraad (statief niet meegeleverd) De privacyschuif installeren Uw webcam wordt geleverd met twee privacyschuiven. Als de privacyschuif is geïnstalleerd, kunt u deze eenvoudig verschuiven om de lens te bedekken wanneer dat nodig is. 1.

  • Page 28: Aansluiten Op Een Computer

    Aansluiten op een computer 1. Steek de USB-C-stekker van de meegeleverde USB-C-kabel in de USB-C-poort van de webcam. 2. Steek de USB-stekker in een beschikbare poort op uw computer. Dankzij plug-and-play-ondersteuning kan uw computer de webcam onmiddellijk herkennen. Als uw computer de webcam niet onmiddellijk herkent, probeer de webcam dan op een andere USB-poort aan te sluiten of start de computer opnieuw op.

  • Page 29: Specificaties

    Specificaties Specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving. Ingang 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Resolutie Gezichtsveld (FOV) 78°-115° Scherpstellingstype Automatische scherpstelling Sensor 5 MP CMOS (1/2,7 inch) Scherpstelafstand 15 cm tot 3 m Maximale videoframerate 2K-video-opname @ 30fps H264. MJPEG Videocodec Windows®...
  • Page 30 Kort oppsummert Autofocus HD 2K linse Mikrofoner LED-lys Justerbar klemme / Justerbart stativ Stativgjenger (stativ følger ikke med) USB-C-port Montere webkameradeksel Webkameraet leveres med todelt deksel. Når webkameradekslet er montert, er det lett å skyve for å dekke linsen etter behov.
  • Page 31 Koble til datamaskin 1. Sett USB-C-kontakten på USB-C-kabelen som følger med, inn i USB-C-porten på webkameraet. 2. Sett USB-kontakten inn i en tilgjengelig port på datamaskinen. Med PnP-støtte gjenkjenner datamaskinen webkameraet omgående. Hvis datamaskinen ikke gjenkjenner webkameraet omgående, skal du forsøke å sette inn i en annen USB-port eller starte datamaskinen på...

  • Page 32: Spesifikasjoner

    Spesifikasjoner Spesifikasjoner kan endres uten varsel. Inngang 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Oppløsning Synsfelt (FOV) 78°-115° Fokustype Automatisk fokus Sensor 5 MP CMOS (1/2,7 tommer) Fokusavstand 15 cm til 3 m Maks. video-bildefrekvens 2K videoopptak ved 30 fps Videokodeks H264. MJPEG Windows®...

  • Page 33: Montaż Osłony

    W skrócie Obiektyw Autofocus HD 2K Mikrofony Dioda LED Regulowany zacisk/statyw Port USB-C Gwint statywu (statyw nie jest elementem zestawu) Montaż osłony Kamera internetowa jest dostarczana z dwoma osłonami. Gdy osłona zostanie zamontowana, w razie potrzeby można z łatwością zasłonić obiektyw. 1.

  • Page 34: Podłączanie Do Komputera

    Podłączanie do komputera 1. Podłącz złącze USB-C dołączonego kabla USB-C do portu USB-C kamery internetowej. 2. Podłącz złącze USB do dostępnego portu komputera. Obsługa funkcji Plug and Play umożliwia komputerowi natychmiastowe rozpoznanie kamery internetowej. Jeśli komputer nie rozpozna kamery internetowej, podłącz ją do innego portu USB lub ponownie uruchom komputer. 3.

  • Page 35: Dane Techniczne

    Dane techniczne Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Parametry wejściowe Rozdzielczość 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Pole widzenia (FOV) 78°-115° Typ ustawiania ostrości Automatyczny Czujnik 5 MP CMOS (1/2,7 cala) Odległość ustawiania ostrości Od 15 cm do 3 m Maksymalna częstość klatek wideo 2K przy 30 klatkach/sek.
  • Page 36 Visão Rápida Lente HD 2K com autofoco Microfones Luz LED Clipe ajustável/suporte Rosca de tripé (tripé não incluso) Porta USB-C Instalação da capa de privacidade Sua webcam vem com dois equipamentos de capa de privacidade. Com a capa de privacidade instalada, você pode facilmente deslizar para cobrir a lente quando necessário.
  • Page 37 Conectar ao computador 1. Encaixe o conector USB-C do cabo USB-C fornecido na porta USB-C da webcam. 2. Encaixe o conector USB na porta disponível no seu computador. Com o suporte plug and play, seu computador reconhecerá a webcam imediatamente. Se seu computador não reconhecer instantaneamente a webcam, tente conectá-la em uma porta USB diferente ou reiniciar o computador.

  • Page 38: Especificações

    Especificações As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Entrada Resolução 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Campo de visão (FOV) 78°-115° Tipo de foco Foco automático Sensor CMOS de 5 MP (1/2,7 pol.) Distância focal 15cm a 3m Taxa máxima de quadros Captura de vídeo em 2K a 30 quadros por segundo Codec de vídeo H264.

  • Page 39: Genel Bakış

    Genel Bakış Объектив HD 2K с автофокусом Микрофоны Светодиодный индикатор Регулируемая клипса/подставка Порт USB-C Резьба для штатива (штатив не входит в комплект) Установка шторки конфиденциальности Веб-камера поставляется с двумя шторками конфиденциальности. Установленная шторка позволяет легко закрыть объектив при необходимости. 1. Снимите защитную пленку с задней части шторки конфиденциальности. 2.

  • Page 40: Подключение К Компьютеру

    Подключение к компьютеру 1. Вставьте штекер USB-C поставляемого в комплекте кабеля USB-C в разъем на USB-C на веб-камере. 2. Вставьте штекер USB в свободный порт на вашем компьютере. Поддержка самонастраивающихся устройств позволит вашему компьютеру мгновенно распознать веб- камеру. Если ваш компьютер не распознает веб-камеру сразу, попробуйте другой порт USB или перезагрузите компьютер.

  • Page 41: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Вход 5 В 1 А 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Разрешение Поле обзора 78° -115° Тип фокусировки Автоматическая фокусировка Датчик 5 МП CMOS (1/2,7 дюйма) Расстояние фокусировки от 15 см до 3 м Максимальная...
  • Page 42 Överblick Autofokus HD 2K lins Mikrofoner LED-lampa Inställbart clip/stativ Gänga för stativ (stativ ingår ej) USB-C-port Installera sekretesskyddet Webbkameran levereras med två sekretesskydd. Med sekretesskyddet installerat kan du enkelt skjuta skyddet över linsen när det behövs. 1. Ta bort skyddsfilmen från baksidan av sekretesskyddet. 2.
  • Page 43 Ansluta till datorn 1. Anslut USB-C-kontakten på den medföljande USB-C-kabeln till USB-C-porten på webbkameran. 2. Anslut USB-kontakten till en ledig port på datorn. Plug-and-play-support gör att datorn känner igen webbkameran. Om datorn inte genast känner igen webbkameran, försök ansluta till en annan USB-port eller starta om datorn. 3.
  • Page 44 Specifikationer Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Ingång Upplösning 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Synfält (FOV) 78°-115° Fokustyp Automatisk fokusering Sensor 5 MP CMOS (1/2,7 tum) Fokusavstånd 15cm till 3m Maximal bildfrekvens för video 2K videoinspelning @ 30fps H264. MJPEG Video-codec Windows®...

  • Page 45: Краткий Обзор

    Краткий обзор Otomatik odaklı HD 2K mercek Mikrofonlar LED ışık Ayarlanabilir mandal/ayaklık USB-C bağlantı noktası Tripod bağlantı parçası (Tripod ürünle birlikte verilmez) Gizlilik Kapağı Web kameranız iki parça gizlilik kapağıyla birlikte gelir. Gizlilik kapağı takılıyken gerektiğinde kapağı kaydırarak merceği kolayca gizleyebilirsiniz. 1.
  • Page 46 Bilgisayara Bağlama 1. Ürünle birlikte verilen USB-C kablosunun USB-C konnektörünü web kamerasının USB-C bağlantı noktasına takın. 2. USB konnektörünü bilgisayarınızın kullanılabilir bir bağlantı noktasına takın. Tak ve kullan özelliği sayesinde bilgisayarınız web kamerasını hemen tanıyacaktır. Bilgisayarınız web kamerasını hemen tanımazsa farklı bir USB bağlantı noktasına takmayı veya bilgisayarı yeniden başlatmayı...

  • Page 47: Технические Характеристики

    Технические характеристики Teknik özellikler önceden bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir. GİRİŞ Çözüm 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps Görüş Alanı (FOV) 78°-115° Odak Türü Otomatik odak Sensör 5 MP CMOS (1/2,7 inç) Odak Uzunluğu 15cm - 3m Maksimum Video Kare Hızı 30fps'de 2K video çekimi Video Kodek H264.
  • Page 48 外観 オートフォーカス HD 2K レンズ マイク LED インジケーター クリップ / スタンド ( 調節可能 ) USB-C ポート 三脚用ソケット ( 三脚は別売り ) プライバシーカバーの取り付け 本製品にはプライバシーカバーが 2 枚付属しています。 プライバシーカバーを取り付けると、必要に応じてカバーをスラ イドさせ、簡単にレンズを覆うことができます。 1. プライバシーカバーの背部の保護フィルムを剥がします。 2. マイクと LED インジケーターを隠さないようにしながら、プライバシーカバーをフロントパネルに取り付けてください。 設置 オプション A：モニター / ノートパソコンへの取り付け 1. クリップを開いて、 モニターまたはノートパソコンの画面上部に合わせます。 クリップをモニターや画面の背面にあわせ、 固定します。...
  • Page 49 搭載機器の場合 1. [ アップルメニュー ] > [ システム環境設定 ] > [ セキュリティとプライバシー ] を選択し、左側のリストから「カメラ」を 選択します。 2. カメラへのアクセスを有効にするアプリを見つけ、そのアプリ名の横に表示されるチェックボックスを選択します。 c) ソフトウェア (Zoom など ) [ 設定 ] > [ ビデオ ] > [ カメラ ] から本製品 (Anker PowerConf C302) を選択します。 AnkerWork ソフトウェアの使用...
  • Page 50 製品の仕様 仕様は予告なく変更されることがあります。 入力 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps 解像度 画角 78° -115° フォーカスタイプ オートフォーカス センサー 5 MP 1/2.7 インチ CMOS フォーカス距離 15cm ～ 3m 最大フレームレート 2K / 30fps 動画コーデック H.264 MJPEG Windows® 7 以降 ; macOS® 10.11 以降 ; Skype for Business; Zoom; Google 対応...
  • Page 51 요약 자동 초점 HD 2K 렌즈 마이크 LED 등 조정 가능한 클립 / 스탠드 USB-C 포트 삼각대 나사 ( 삼각대는 제공되지 않음 ) 프라이버시 커버 설치 웹캠에는 두 개의 프라이버시 커버가 있습니다 . 프라이버시 커버를 설치하면 필요시 밀어서 렌즈를 쉽게 덮을 수 있습니다 . 1.
  • Page 52 컴퓨터에 연결 1. 제공된 USB-C 케이블의 USB-C 커넥터를 웹캠의 USB-C 포트에 연결합니다 . 2. 컴퓨터 USB 포트에 USB 커넥터를 연결해 주십시오 . 플러그앤드플레이 지원을 통해 컴퓨터가 웹캠을 즉시 인식합니다 . 컴퓨터가 웹캠을 즉시 인식하지 못하는 경우 , 다른 USB 포트에 연결하거나 컴퓨터를 다시 시작하십시오 . 3.
  • Page 53 사양 사양은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다 . 입력 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps 해상도 시야 (FOV) 78° -115° 초점 유형 자동 초점 센서 5 MP CMOS (1/2.7 인치 ) 초점 거리 15cm~3m 최대 동영상 프레임 속도 30fps 에서 2K 동영상 촬영 비디오...
  • Page 54 概览 自动对焦高清 2K 镜头 麦克风 LED 指示灯 可调节底夹 / 底座 USB-C 端口 三脚架固定螺丝（未附带三脚架） 安装隐私盖 本摄像头附带有两片隐私盖。 在安装完成后，只需轻松拨动隐私盖，即可根据需要遮挡镜头。 1. 揭下隐私盖背面的保护膜。 2. 将隐私盖安装在前面板上，确保隐私盖与镜头重叠，避免遮挡麦克风与 LED 指示灯。 安装摄像头 选项 A：安装在显示器 / 笔记本电脑上 1. 打开底夹，使其贴合于显示器或笔记本电脑屏幕顶部。 向设备背面按压底夹，进行调整，确保贴合牢固。 2. 上下移动或旋转摄像头，将其调整至最佳取景位置。 选项 B：放置于桌面 折叠底夹，使其成为平面底座，然后放置于平整桌面上。 选项 C：安装在三脚架上 折叠底夹后，使用 ¼ 英寸螺丝将摄像头安装在三脚架（未附带）上。...
  • Page 55 连接至电脑 1. 将附带的 USB-C 连接线上的 USB-C 接头插入摄像头上的 USB-C 端口。 2. 将 USB 接头插入电脑上可用的端口。 由于支持即插即用，因此电脑会立刻识别出摄像头。 如果电脑没有立刻识别出摄像头，请尝试插入其他 USB 端口，或重新启动电脑。 3. 打开您想配合摄像头使用的应用。 当应用正在使用摄像头时，LED 指示灯将会亮起。 您可能需要在所使用的特定应用的设置中，选择此摄像头及其内置麦克风。 a) Windows 系统 1. 打开“设置”>“隐私”>“相机”并启用“允许应用使用我的相机”。 2. 启用列表中需要使用摄像头的应用。 打开“相机”应用后，可能需要切换至全高清相机。 b) macOS 1. 打开“苹果菜单”>“系统偏好设置”>“安全性与隐私”，然后在左侧列表中选择“相机”。 2. 找到需要启用相机访问权限的应用，然后勾选应用名称旁的复选框，允许其访问摄像头。 c) 软件（Zoom 或其他软件） 打开“设置”>“视频”>“摄像头”并选择此摄像头。 使用...
  • Page 56 规格 规格如有变更，恕不另行通知。 输入 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps 分辨率 视场角 (FOV) 78° -115° 对焦类型 自动对焦 传感器 5 MP CMOS（1/2.7 英寸） 对焦距离 15 cm 至 3 m 最高视频帧率 可拍摄帧率为 30 fps 的 2K 视频 视频编解码 H264. MJPEG Windows® 7 or later; macOS® 10.11 or later; Skype for Business; Zoom; Google Meet;...
  • Page 57 概觀 Autofocus HD 2K 鏡頭 麥克風 LED 燈 調整夾 / 支架 USB-C 連接埠 三腳架螺紋 ( 三腳架未隨附 ) 安裝隱私保護蓋 您的網路攝影機隨附兩個隱私保護蓋。 安裝隱私保護蓋後，您可以視需要輕鬆推動保護蓋，將鏡頭遮住。 1. 撕下隱私保護蓋背面的保護膜。 2. 將隱私保護蓋裝在正面面板上，確定保護蓋已遮住鏡頭，請勿遮住麥克風和 LED 燈。 設定網路攝影機 選項 A：安裝在顯示器 / 筆記型電腦上 1. 拉開固定夾，將它安裝在顯示器或筆記型電腦螢幕頂部。 如要固定它，抵住裝置背面壓下固定夾，以調整固定夾。 2. 上下調整或旋轉網路攝影機，將它調整至最佳畫面位置。 選項 B：置於桌面上 摺疊固定夾使它形成平坦表面，然後將它置於桌面。 選項 C：裝在三腳架上 摺疊固定夾，使用...
  • Page 58 連接至電腦 1. 將隨附 USB-C 纜線的 USB-C 接頭接至網路攝影機的 USB-C 連接埠。 2. 將 USB 接頭連接至電腦上的可用連接埠。 隨插即播支援可讓您的電腦立即識別網路攝影機。 如果您的電腦未能立即識別網路攝影機，請嘗試插入不同的 USB 連接埠或重新啟動電腦。 3. 開啟您要搭配網路攝影機使用的應用程式。 當有應用程式正在使用網路攝影機時，LED 燈將會亮起。 您可能需要在您要使用的應用程式設定中選擇網路攝影機和內建麥克風。 a) Windows 系統 1. 移至「設定 > 隱私權 > 相機」，然後啟動「讓應用程式使用我的相機」。 2. 啟動您要使用攝影機的每個應用程式。 在開啟相機應用程式之後，您可能需要切換至 Full HD 攝影機。 b) macOS 1. 移至「Apple 選單 > 系統偏好設定 > 安全性與隱私權」，然後從左側清單中選擇相機。 2.
  • Page 59 規格 規格可能隨時變更，恕不另行通知。 輸入 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps 解析度 視野 (FOV) 78° -115° 對焦類型 自動對焦 感應器 5 MP CMOS (1/2.7 in.) 焦距 15cm 至 3m 影片最大畫面更新率 以 30fps 錄製 2K 影片 視訊編解碼器 H264. MJPEG Windows® 7 or later; macOS® 10.11 or later; Skype for Business; Zoom; Google Meet;...
  • Page 60 ‫نظرة سريعة‬ 2K ‫عدسة تلقائية التركيز بدقة صورة كاملة الوضوح‬ ‫ميكروفونات‬ ‫مصباح ليد‬ ‫مشبك/حامل قابل للتعديل‬ )‫لولبة تركيب بحامل ثالثي األرجل (حامل ثالثي األرجل غير متو ف ّ ر مع الجهاز‬ USB-C ‫منفذ‬ ‫تركيب غطاء الخصوصية‬ .‫تأتي كاميرا الويب مزودة بقطعتين من غطاء الخصوصية. عند تركيب غطاء الخصوصية، يمكنك بسهولة إغالق الغطاء المنزلق لتغطية العدسة عند الحاجة‬ .‫1.
  • Page 61 ‫التوصيل بالحاسوب‬ .‫) بالكاميرا‬USB-C( ‫) الخاصة بالكابل المرفق مع الكاميرا بمنفذ يو.إس.بي-سي‬USB-C( ‫1. قم بتوصيل وصلة يو.إس.بي-سي‬ .‫) بالمنفذ المتاح في حاسوبك‬USB-C( ‫2. قم بتوصيل وصلة يو.إس.بي-سي‬ . ً ‫ستؤدي خاصية دعم التوصيل والتشغيل المباشر إلى تعرف حاسوبك على كاميرا الويب مباشر ة‬ .‫في...
  • Page 62 ‫المواصفات‬ .‫المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار‬ ‫اإلدخال‬ ‫۱ أمبير‬ ‫٥ فولت‬ ‫دقة الصورة‬ 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps )FOV( ‫مجال الرؤية‬ 78°-115° ‫نوع التركيز‬ ‫تركيز تلقائي‬ ‫المستشعر‬ )MP CMOS 5( ‫۱ / ٧,۲ بوصة‬ ‫مسافة التركيز‬ ‫٥۱ سم إلى ۳ م‬ ‫الحد...
  • Page 63 ‫סקירה מהירה‬ ‫ עם פוקוס אוטומטי‬HD 2K ‫עדשות‬ ‫מיקרופונים‬ ‫נורת חיווי‬ ‫תופסן/מעמד ניתן להתאמה‬ USB-C ‫כניסת‬ )‫תבריג לחצובה (חצובה אינה כלולה‬ ‫התקנת כיסוי הפרטיות‬ ‫מצלמת הרשת שלך כוללת שני חלקים של כיסוי פרטיות. כאשר כיסוי הפרטיות מותקן, ניתן להחליק אותו בקלות על מנת לכסות את העדשות בעת‬ .‫הצורך‬...
  • Page 64 ‫חיבור למחשב‬ .‫ של מצלמת הרשת‬USB-C-‫ המצורף לכניסת ה‬USB-C-‫ של כבל ה‬USB-C-‫1. חברו את תקע ה‬ .‫ לכניסה פנויה במחשב שלכם‬USB-‫2. חברו את תקע ה‬ .‫תמיכה בטכנולוגיית "הכנס-הפעל" תאפשר למחשב שלכם לזהות מיד את מצלמת הרשת‬ .‫ אחרת או לבצע אתחול למחשב‬USB ‫אם המחשב שלכם לא מזהה מיד את מצלמת הרשת, נסו לחבר את הכבל לכניסת‬ .‫3.
  • Page 65 ‫מפרט טכני‬ .‫המפרט כפוף לשינויים ללא הודעה מראש‬ ‫הזנת מתח‬ 2K@30fps; 1080P@30fps; 720P@30fps; 320x240@30fps ‫רזולוציה‬ 78°-115° )FOV( ‫שדה ראיה‬ ‫סוג פוקוס‬ ‫פוקוס אוטומטי‬ ‫חיישן‬ )'‫ מ"פ (7.2/1 אינץ‬CMOS 5 ‫מרחק פוקוס‬ '‫51 ס"מ עד 3 מ‬ ‫קצב פריימים מקסימלי בווידאו‬ 30fps-‫2 ב‬K ‫צילום...

Table des Matières