Cette caméra factice permet de diminuer les risques d'intrusion et de vol puisqu'elle ressemble à une vraie
caméra. Le témoin lumineux monté dans la caméra clignote en permanence pour plus de vraisemblance.
Exemples d'utilisation : usines, maisons, bureaux, locaux publics...
• INSTALLATION : Il suffit de fixer solidement au mur la plaque de fixation avec 4 vis (voir fig. 1).
• RÉGLAGE : Pour ajuster l'angle de la caméra, desserrer les vis de réglage et faire bouger la caméra dans la
direction souhaitée. La caméra peut être réglée de 35° en hauteur et de 90° sur les côtés (voir fig. 2). N'oubliez
pas de resserrer les vis après avoir fait le réglage.
• MISE EN PLACE DE LA PILE : Enlever les 4 vis de chaque côté de la caméra (voir fig. 1).
• Enlever le capot supérieur et insérer une pile 1,5V type LR 14 - C (pile non fournie). Une fois la pile bien en
place dans son compartiment, replacer le capot supérieur et revisser les 4 vis.
• NOTE : Ne pas exposer la caméra au soleil, ni à la pluie. Changer la pile lorsque le témoin lumineux s'affaiblit.
La telecamera finta permette di dimimuire i rischi di intrusione e di furto dato che assomiglia ad una telecamera
vera. La spia luminosa montata nella telecamera lampeggia in permanenza per una maggiore verosimiglianza.
Esempi di uso : fabbriche, villini, uffici, locali pubblici.
• INSTALLAZIONE : Basta fissare saldamente al muro la piastra di fissaggio con 4 viti (fig. 1).
• REGOLAZIONE : Per regolare l'angolo della telecamera, allentare la vite di regolazione e orientare la tele-
camera nella direzione scelta. La telecamera può essere regolata di 35° in altezza e di 90° lateralmente (fig. 2).
Non dimenticare di stringere la vite dopo la regolazione.
• COLLACAZIONE DELLA BATTERIA : Togliere le 4 viti inambo i lati della telecamera (fig. 1).
• Togliere il coperchio superiore ed inserire una batteria 1,5V tipo LR14 - C (batteria non fornita). Inserita la
batteria, rimettere il coperchio superiore e riavvitare le viti.
• NOTA : Non esporre la telecamera al sole e alla pioggia. Cambiare la batteria quando la spia luminosa si attenua.
Esta cámara facticia, por parecerse a una verdadera cámara, permite disminuir los riesgos de intrusión.
El indicador luminoso intermitente montado en la cámara funciona permanentemente para parecer más
verdadera. Ejemplos de utilización : fábricas, oficinas, locales públicos, viviendas.
• INSTALACIÓN : Basta fijar sólidamente la placa de fijación en la pared con 4 tornillos (véase figura 1).
• ARREGLOS : Para ajustar el ángulo de la cámara, soltar el tornillo de ajuste y mover la cámara en la dirección
deseada. La cámara puede ser arreglada de 35° en altura y 90° lateralmente (véase figura 2). No olviden apretar
el tornillo una vez el arreglo hecho.
• COLOCACIÓN DE LA BATERÍA : Sacar los 4 tornillos de cada lado de la cámara (véase figura 1).
• Sacar la parte superior y insertar una batería 1,5 V (LR14 - C ) en su sitio, volver a meter la parte superior y
apretar los 4 tornillos.
• NOTA : No exponer la cámara al sol, ni a la lluvia. Cambiar la batería cuando el indicador luminoso se debilita.
Esta cämara artificial permite diminuir os riscos de intrusão e de roubo pois ela parece-se com uma verdadeira
câmara. O indicador luminoso montado na câmara pisca em permanência para maior verosimilhnça.
Exemplos de uso : fábricas, casas, escritórios, espaços públicos
• INSTALAÇÃO : Basta fixar firmemente à parede a placa de fixação com 4 parafusos (ver fig. 1).
All manuals and user guides at all-guides.com
FR - CARACTÉRISTIQUES
IT - CARATTERISTICHE
ES - CARACTERISTICAS
PT - CARACTERISTICAS