Informations de contact Si vous avez besoin de contacter ASRock ou si vous souhaitez en savoir plus sur ASRock, veuillez visiter le site Internet d'ASRock : http://www.asrock.com ou contactez simplement votre revendeur pour plus d'informations. Pour toute question technique, veuillez soumettre un formulaire de demande de support à...
Contenu Chapitre 1 Introduction Contenu de l’emballage Spécifications Disposition de la carte mère Panneau E/S Diagramme fonctionnel Chapitre 2 Installation Installation de l'unité centrale Installation du ventilateur et du dissipateur thermique de l'unité centrale Installation des modules de mémoire (DIMM) Connexion à...
Page 4
2.15 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_1) 2.16 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_2 et M2_3) 2.17 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_4)
Si vous avez besoin d’une assistance technique pour votre carte mère, veuillez visiter notre site Internet pour plus de détails sur le modèle que vous utilisez. La liste la plus récente des cartes VGA et des processeurs pris en charge est également disponible sur le site Internet de ASRock. Site Web d’ASRock http://www.asrock.com.
Prend en charge les modules de mémoire Extreme Memory Profile (XMP) et EXTended Profiles for Overclocking (EXPO). * Veuillez consulter la liste de prise en charge des mémoires sur le site Web d'ASRock pour de plus amples informations. (http://www.asrock.com/) Processeur : Fente •...
• 4 x connecteur SATA3 6,0 Go/s * Prend en charge les SSD NVMe comme disques de démarrage * Prend en charge le kit ASRock U.2 • RAID Prend en charge RAID 0, RAID 1 et RAID 10 pour les périphériques de stockage SATA...
Page 9
• ErP/EuP Ready (alimentation ErP/EuP ready requise) * pour des informations détaillées de nos produits, veuillez visiter notre site : http://www.asrock.com Il est important de signaler que l’ o verclocking présente certains risques, incluant des modifications du BIOS, l’ a pplication d’une technologie d’ o verclocking déliée et l’utilisation d’...
1.4 Panneau E/S No. Description No. Description Port USB 3.2 Gen2x2 Type-C DisplayPort 1.4 (USB32_TC1) Port RJ-45 LAN 2.5G* Ports USB 3.2 Gen1 (USB32_56) Entrée ligne (voyant bleu)** Ports USB 3.2 Gen1 (USB32_34)*** Haut-parleur frontal (Ligne)** Ports USB 2.0 (USB_1234) Bouton BIOS Flashback Ports USB 3.2 Gen1 (USB32_12) Microphone (Rose)**...
Page 13
X670E PG Lightning ** Fonction des ports audio en configuration 7.1 canaux : Port Fonction Bleu clair (panneau arrière) Sortie de haut-parleur arrière Ligne (panneau arrière) Sortie du haut-parleur avant Rose (panneau arrière) Sortie de haut-parleur central/subwoofer Ligne (panneau frontal) Sortie de haut-parleur latéral *** USB32_34 sont des ports de jeu Lightning...
X670E PG Lightning Chapitre 2 Installation Il s'agit d'une carte mère de format ATX. Avant d’installer la carte mère, étudiez la configuration de votre châssis pour vous assurer que la carte mère puisse être insérée. Précautions avant l’installation Prenez note des précautions suivantes avant d'installer les composants de la carte mère ou de modifier les paramètres de la carte mère.
2.1 Installation de l'unité centrale 1. Avant d'insérer l'unité centrale 1718-Pin dans le logement, vérifiez si le capuchon PnP est toujours sur le logement, si la surface de l'unité centrale est sale ou si des broches sont tordues dans le logement. N’insérez pas l'unité centrale dans le logement dans les cas décrits ci-dessus.
Page 17
X670E PG Lightning Placez délicatement l'unité centrale en la maintenant aussi droit que possible. Ne le laisser pas tomber.
Page 18
Assurez-vous que l'unité centrale est alignée avec le logement avant de la verrouiller en place. Assurez-vous que la plaque de couverture noire est toujours en place jusqu'à ce qu'elle se détache lors de la fermeture du levier du logement. Veuillez conserver le couvercle si le processeur est retiré. Le couvercle doit être remis en place si vous souhaitez renvoyer la carte mère pour un service après-vente.
X670E PG Lightning 2.2 Installation du ventilateur et du dissipateur thermique de l'unité centrale Une fois que vous avez installé l'unité centrale dans cette carte mère, il faut installer un dissipateur plus grand et un ventilateur de refroidissement pour dissiper la chaleur. Vous devez également asperger de la pâte thermique entre l'unité...
X670E PG Lightning Installation du dispositif de refroidissement de l'unité centrale (Type 2)
Page 23
X670E PG Lightning +12V *Les illustrations ci-dessous sont données qu'à titre indicatif uniquement et peuvent ne pas correspondre exactement au modèle que vous achetez.
Page 27
+12V Veuillez noter qu'un seul câble doit être utilisé à la fois dans cette étape. Si vous sélectionnez RGB_LED1, veuillez installer l'utilitaire d’ A SRock « ASRock Polychrome SYNC ». Si vous sélectionnez le connecteur USB, veuillez installer l'utilitaire d’ A MD « SR3 Settings Software ».
2.3 Installation des modules de mémoire (DIMM) Cette carte mère offre quatre emplacements DIMM DDR5 (Double Data Rate 5) à 288 broches, et prend en charge la technologie de mémoire double canal. 1. Pour une configuration avec mémoire double canal, vous devez installer uniquement des paires de DIMM DDR5 identiques (même marque, même vitesse, même taille et même type de puce).
2.4 Connexion à l’embase du panneau avant Fils du panneau avant Embase du panneau système Power SW (-) RESET SW (+) Power SW (+) RESET SW (-) Power LED (-) HDD LED (-) Power LED (+) HDD LED (+) PANEL1...
X670E PG Lightning Fentes d'extension (Fentes PCIe) La carte mère possède 4 fentes PCI Express. Avant d'installer une carte d'extension, veuillez vous assurer que l'alimentation est éteinte ou que le cordon d'alimentation est débranché. Veuillez lire la documentation de la carte d'extension et effectuer les réglages matériels nécessaires pour la carte avant de commencer l'installation.
X670E PG Lightning 2.11 Configuration des cavaliers (jumpers) L’illustration ci-dessous vous renseigne sur la configuration des cavaliers (jumpers). Lorsque le capuchon du cavalier est installé sur les broches, le cavalier est « court-circuité ». Si le capuchon du cavalier n’ e st pas installé sur les broches, le cavalier est « ouvert ». Cavalier Clear CMOS (CLRCMOS1) (voir p.6, No.
2.12 Embases et connecteurs de la carte mère Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrémédiablement votre carte mère. Embase du panneau système (PANNEAU 1 9-broches) (voir p.6, No.
Page 41
X670E PG Lightning Embase LED d’alimentation et de haut-parleur (SPK_PLED1 7-broches) (voir p.6, No. 20) Veuillez brancher la LED d'alimentation du châssis et le haut-parleur du châssis sur ce connecteur. SPK_PLED1 SPEAKER DUMMY DUMMY PLED+ PLED+ PLED- Connecteurs Serial ATA3 Angle droit: (SATA3_1) (voir p.6, No.
Page 42
Embases USB 2.0 (USB_5_6 9-broches) (voir p.6, No. 24) (USB_7_8 9-broches) (voir p.6, No. 23) Cette carte mère comprend deux connecteurs. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge deux ports. USB_5_6 USB_PWR DUMMY USB_PWR USB_7_8 USB_PWR DUMMY USB_PWR Embases USB 3.2 Gen1 (USB32_8_9 19-broches) (voir p.6, No.
Page 43
X670E PG Lightning Embase USB 3.2 Gen2x2 Type-C sur panneau avant (USB32_TC2 20-broches) (voir p.6, No. 14) Cette carte mère comprend une embase USB 3.2 Gen2x2 Type-C sur le panneau avant. Cette embase sert à connecter un module USB 3.2 Gen2x2 pour des ports USB 3.2 Gen2x2 supplémentaires.
Page 44
Connecteurs du ventilateur de châssis/pompe à eau (CHA_FAN1/WP 4-broches) (voir p.6, No. 8) (CHA_FAN2/WP 4-broches) (voir p.6, No. 15) (CHA_FAN3/WP 4-broches) (voir p.6, No. 3) (CHA_FAN4/WP 4-broches) (voir p.6, No. 27) Cette carte mère est dotée de quatre connecteurs pour ventilateur de châssis à refroidissement par eau à...
Page 45
X670E PG Lightning Connecteur du ventilateur du processeur (CPU_FAN1 4-broches) (voir p.6, No. 4) Cette carte mère est dotée d’un connecteur pour ventilateur de processeur (Quiet Fan) à 4 broches. Si vous envisagez de connecter un ventilateur de processeur à 3 broches, veuillez le brancher sur la broche 1-3.
Page 46
Connecteur d’alimentation ATX (ATXPWR1 24-broches) (voir p.6, No. 12) Cette carte mère est dotée d’un connecteur d’alimentation ATX à 24 broches. Pour utiliser une alimentation ATX à 20 broches, veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 13. ATXPWR1 Connecteur d’alimentation ATX 12 V (ATX12V1 8-broches) (voir p.6, No.
Page 47
X670E PG Lightning Connecteur d’alimentation ATX 12 V (ATX12V2 4-broches) (voir p.6, No. 2) Veuillez connecter une source d'alimentation ATX 12 V à ce connecteur. *La fiche d'alimentation électrique s'adapte à ce connecteur dans un seul sens. Le branchement d'un câble ATX 12V à 4 broches à ATX12V2 est optionnel. *Pour un surcadençage avancé, nous conseillons d’utiliser ce connecteur avec ATX12V1.
Page 48
Embase SPI TPM (SPI_TPM_J1 13-broches) (voir p.6, No. 16) Ce connecteur prend en charge un module SPI TPM (Trusted Platform Module – Module de plateforme sécurisée), qui permet de sauvegarder clés, certificats numériques, mots de passe et données en toute sécurité. Le système TPM permet également de renforcer la sécurité...
Page 49
X670E PG Lightning Embase LED RGB (RGB_LED1 4-broches) (voir p.6, No. 29) Cette embase RGB sert à connecter le câble d'extension LED RGB qui permet aux utilisateurs de choisir parmi plusieurs effets lumineux LED. Attention : N'installez jamais le câble LED RGB dans le mauvais sens ; dans le cas contraire, le câble peut être endommagé.
Page 50
Embases LED adressables (ADDR_LED1 3-broches) (voir p.6, No. 28) (3-pin ADDR_LED2 3-broches) (voir p.6, No. 9) (3-pin ADDR_LED3 3-broches) (voir p.6, No. 10) Ces embases servent à connecter un câble de rallonge LED adressable permettant aux utilisateurs de choisir parmi différents effets lumineux LED. Attention : N’installez jamais le câble LED adressable dans le mauvais sens.
Page 51
X670E PG Lightning 1. N'installez jamais le câble LED RGB dans le mauvais sens ; dans le cas contraire, le câble peut être endommagé. 2. Avant d'installer ou de retirer votre câble LED RGB, veuillez éteindre votre système et débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'endommager les composants de la carte mère.
2.13 Boutons intelligents La carte mère est équipée d'un bouton intelligent : Bouton BIOS Flashback permettant aux utilisateurs de flasher le BIOS. Bouton BIOS Flashback (BIOS_FB1) (voir p.8, No. 5) Le bouton BIOS Flashback permet aux utilisateurs de flasher le BIOS. BIOS_FB1 Port BIOS Flashback USB...
Page 53
X670E PG Lightning La fonction ASRock BIOS Flashback vous permet de mettre à jour le BIOS sans allumer le système, même sans processeur. Avant d'utiliser la fonction BIOS Flashback, veuillez interrompre BitLocker et tout chiffrement ou sécurité reposant sur le TPM. Assurez-vous que vous avez déjà stocké et sauvegardé la clé...
2.14 Post Status Checker Le Post Status Checker (PSC) diagnostique l'ordinateur lorsque les utilisateurs allument l’ o rdinateur. Il émet une lumière rouge pour indiquer si l’unité centrale, la mémoire, la carte VGA ou le stockage ne fonctionnent pas correctement. La lumière s'éteint si les quatre éléments mentionnés ci-dessus fonctionnent normalement.
X670E PG Lightning 2.15 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_1) Le M.2 est un petit connecteur de bord de carte polyvalent pour remplacer mPCIe et mSATA. Le socket Blazing M.2 (M2_1, clé M) supporte le mode PCIe Gen5x4 (128 Go/s) de type 2280.
Page 56
Étape 3 Avant d’installer un module SSD M.2, veuillez desserrer les vis pour retirer le dissipateur thermique M.2. *Veuillez retirer les films de protection sur la face inférieure du dissipateur thermique M.2 avant d'installer un module SSD M.2. Étape 4 Alignez et insérez délicatement le module SSD M.2 dans l’...
Page 57
X670E PG Lightning Étape 5 Avant de fixer le dissipateur thermique M.2, assurez-vous d'aligner l'encoche du SSD sur l’ e ntretoise de la carte mère ; autrement le module SSD pourrait être endommagé. Installation correcte : Le circuit imprimé du SSD est bien placé et le dissipateur thermique M.2 peut être vissé.
Page 58
*Ne serrez pas trop la vis, au risque d’ e ndommager le module et le dissipateur thermique M.2. Pour les dernières mises à jour de la liste de prise en charge des modules SSD M.2, veuillez visiter notre site Web : http://www.asrock.com...
Page 59
X670E PG Lightning 2.16 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_2 et M2_3) Le M.2 est un petit connecteur de bord de carte polyvalent pour remplacer mPCIe et mSATA. Socket Ultra M.2 (M2_2, Key M), supporte les modes SATA3 6,0 Go/s et PCIe Gen3x4 (32 Go/s) de type 2280.
Page 60
Ne serrez pas trop la vis, au risque d’ e ndommager le module. NUT2 NUT1 Pour les dernières mises à jour de la liste de prise en charge des modules SSD M.2, veuillez visiter notre site Web : http://www.asrock.com...
Page 61
X670E PG Lightning 2.17 Guide d'installation du module SSD M.2 (M2_4) Le M.2 est un petit connecteur de bord de carte polyvalent pour remplacer mPCIe et mSATA. Le Socket Hyper M.2 (M2_4, Key M) supporte le mode PCIe Gen4x4 (64 Go/s) de type 2260/2280.
Page 62
Étape 3 Avant d’installer un module SSD M.2, veuillez desserrer les vis pour retirer le dissipateur thermique M.2. *Veuillez retirer les films de protection sur la face inférieure du dissipateur thermique M.2 avant d'installer un module SSD M.2. Étape 4 Retirez le film de protection jaune sur l'écrou A.
Page 63
X670E PG Lightning Étape 6 Serrez la vis avec un tournevis pour fixer le module en place. Ne serrez pas trop la vis, au risque d’ e ndommager le module. Sautez l'étape 6 si votre NUT2 NUT1 module SSD M.2 est de type 2280. Étape 7 Avant de fixer le dissipateur thermique M.2, assurez-vous d'aligner l'encoche...
Page 64
*Ne serrez pas trop la vis, au risque d’ e ndommager le module et le dissipateur thermique M.2. Pour les dernières mises à jour de la liste de prise en charge des modules SSD M.2, veuillez visiter notre site Web : http://www.asrock.com...
(y compris les dommages pour perte de profits, perte d'activité, perte de données, interruption d'activité et autres), même si ASRock a été informé de la possibilité de tels dommages résultant d'un défaut ou d'une erreur dans la documentation ou le produit.
: http://www.asrock.com ASRock suit le concept de conception écologique pour concevoir et fabriquer ses produits, et s'assure que chaque étape du cycle de vie du produit ASRock est conforme aux réglementations environnementales mondiales. De plus, ASRock divulgue les informations pertinentes en fonction des exigences réglementaires.