®
VISIONPRO
8000 AVEC REDLINK™
Numéro
Installer Setup
Nom de la configuration
ISU
Name
installateur
503
Indoor Sensor Type Type de capteur intérieur 10K
504
Use [T-Stat Sensor]
Utiliser [capteur
for Temp Ctrl
thermostat] pour régul.
Use [Remote Indoor
temp.
Sensor Name] for
Utiliser [nom du capteur
Temp Ctrl
intérieur à distance] pour
Use [T-Stat Sensor]
régul. temp.
in Temp Avg
Utiliser [capteur
Use [Remote Indoor
thermostat] pour temp.
Sensor Name] in
moyenne
Temp Avg
Utiliser [nom du capteur
intérieur à distance] pour
temp. moyenne
505
Outdoor Sensor
Capteur extérieur
507
Return Sensor
Capteur de retour
508
Return Sensor Type Type de capteur de retour 10K
509
Discharge Sensor
Capteur de soufflage
510
Discharge Sensor
Type de capteur de
Type
soufflage
68-0312F—06
Tableau 3. Tableau des configurations installateur (ISU). (suite)
Settings
10K
20K
20K
Use T-Stat Sensor for Temp
Utiliser capteur
Ctrl - Yes or No
thermostat pour régul.
Use [Remote Indoor Sensor
temp. - Oui ou Non
Name] for Temp Ctrl - Yes or
Utiliser [nom du capteur
No
intérieur à distance]
Use T-Stat Sensor in Temp
pour régul. temp. - Oui
Avg - Yes or No
ou Non
Use [Remote Indoor Sensor
Utiliser capteur
Name] in Temp Avg - Yes or
thermostat pour temp.
No
moyenne - Oui ou Non
(Up to 6 Remote Indoor
Utiliser [nom du capteur
Sensors)
intérieur à distance]
pour temp. moyenne -
Oui ou Non
(Jusqu'à 6 capteurs
intérieurs à distance)
None
Aucun
S1
S1
S2
S2
S3
S3
S4
S4
None
Aucun
S1
S1
S2
S2
S3
S3
S4
S4
10K
20K
20K
None
Aucun
S1
S1
S2
S2
S3
S3
S4
S4
10K
10K
20K
20K
Résidentielle,
commerciale ou
Réglages
Défaut
10K :
Les deux
si, dans l'ISU 101,
l'application est
Résidentielle
20K :
si, dans l'ISU 101,
l'application est
Commerciale
Une moyenne des
Les deux
capteurs est
effectuée (capteur
du thermostat et à
distance)
Aucun
Les deux
Aucun
Les deux
Les deux
10K
Aucun
Les deux
10K
Les deux
42
Nécessite
les deux
un EIM
Remarques
Non
Sélectionnez 10K ou 20K en fonction du
capteur installé. Reportez-vous aux
valeurs de résistance ci-dessous :
C7189U1005 = 10K ohms
C7772 = 20K ohms
TR21 = 20K ohms
TR21-A = 10K ohms
(IMPORTANT - le TR21- A doit être utilisé
en combinaison avec un capteur TR21 ou
un autre capteur TR21-A pour que le
thermostat puisse calculer la valeur de
température intérieure correcte).
Voir "Guide de câblage - Capteurs
intérieurs reliés par câble" on page 141
pour des informations sur le type de
capteur à sélectionner en fonction du type
de câblage des capteurs. Par exemple,
sélectionnez 20K si vous disposez de deux
capteurs TR21-A (10K) câblés en série.
Non
Sélectionner les capteurs à utiliser pour la
régulation de la température. Si plus d'un
capteur est utilisé, le thermostat fait la
moyenne des relevés de température de
chaque capteur.
Voir "CAPTEURS INTÉRIEURS DISTANTS"
on page 116.
Non
Sélectionnez les bornes câblées au
capteur extérieur.
Nombre d'entrées de capteur :
Thermostat = S1
Module d'interface d'équipement = S1, S2,
S3 et S4
Oui
Sélectionnez les bornes câblées au
capteur de retour.
Nombre d'entrées de capteur :
Thermostat = S1
Module d'interface d'équipement = S1, S2,
S3 et S4
Oui
Sélectionnez 10K ou 20K en fonction du
capteur installé. Reportez-vous aux
valeurs de résistance ci-dessous :
50062329-001 = 10K ohms
32005180-002 = 10K ohms
C7735A1000 = 10K ohms
C7770A = 20K ohms
C7041 = 20K ohms
Non
Sélectionnez les bornes câblées au
capteur de soufflage.
Nombre d'entrées de capteur :
Thermostat = S1
Module d'interface d'équipement = S1, S2,
S3 et S4
Non
Sélectionnez 10K ou 20K en fonction du
capteur installé. Reportez-vous aux
valeurs de résistance ci-dessous :
50062329-001 = 10K ohms
32005180-002 = 10K ohms
C7735A1000 = 10K ohms
C7770A = 20K ohms
C7041 = 20K ohms